Pola Kalimat Bahasa Korea นิยาย & เรื่องราว

Kata Keyla dalam bahasa Indonesia. “Untuk kembali mengajar, tentu saja.” Jawab Kim Jae Hee dalam bahasa Korea, Keyla hampir jatuh terjengkang jika saja kakinya tidak terhalang pinggiran sofa, ia tak menyangka Kim Jae Hee sudah bisa mengerti kalimatnya. “Kau-kau sudah belajar banyak?” Tanya Keyla, ia bicara dalam bahasa Korea.

Kekepoannya berlanjut. "Chagi atau chagiya," jawabku. Lalu kuterangkan bahwa dalam bahasa Korea mereka menambahkan akhiran "a" atau "ya" di belakang nama atau panggilan, bila sudah akrab. Kalau namanya berakhiran huruf konsonan pakai "a", sedangkan nama yang berakhiran huruf vokal pakai "ya". Yudistira mengangguk mengerti. "Berarti kamu juga bisa memanggilku yeobo atau chagi, dong?" tanyanya lagi dengan nada menggoda.

Hekal geleng-geleng kepala, lalu cepat membalas; “Menaruh kelapa di atas gentong — Kamu bilang aku sombong kenapa?” Kling..! Klingg..! “Terbalik, Kal.” “Terbalik, apanya yang terbalik?” Kling..! “Pantun kamu itu, terbalik.” “Terbalik bagaimana?” “Kata-katanya terbalik.” “Yang mana?” “Kalimat yang terakhir.” “Kamu bilang aku sombong kenapa — Menaruh kelapa di atas gentong. Begini?” “Iiiih..! Bukan susunan kalimatnya, tapi kata-katanya!”

; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin;} Normal 0 false false false EN-US KO X-NONE /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;

Padahal tulisannya sangat jelas di papan tulis. "Saya akan mengulangi lagi penjelasannya. Perhatikan baik-baik," Makoto berdeham. "Seperti contoh kare wa mada nihon ni-imasu. Dia masih berada di Jepang. Pola kalimat ini digunakan untuk menunjukkan bahwa keadaan sedang berlangsung. Pada dasarnya, predikat (KK,KS dan KB di tambah desu yang menyatakan keadaan) ini tidak dapat menjelaskan keadaan masih, sehingga di butuhkan kata keterangan Mada yang menunjuk masih untuk menjelaskan kata predikat. Kalimat negatif-"

Polosnya kalimat itu meluncur. Bersambung.

Ya, aku sudah menebaknya, tetapi kenapa harus DIA? *** [1] Siapa kamu [2] Aku [3] Wah ganteng banget [4] Panggilan kepada orang yang lebih tua (perempuan yang sudah menikah) [5] Makanan khas Korea yang terbuat dari tepung beras [6] Sangat menyebalkan [7] Terima kasih [8] Umpatan kasar bahasa Korea kurang lebih artinya ‘sialan’

Eka mulai melempar kail. ‘Masa, sih?’ “Hm, hm. Dan wajahmu ... lebih mirip dengan gadis-gadis Korea yang berdagu V. Dan kau baru saja juga menggunakan bahasa Korea.” ‘Aku memahami beberapa macam bahasa. Dan Korea, bukan bahasa yang sulit dimengerti.’ “Are you a Korean person?” Kali ini Yoora tergelak. Merasa dejavu dengan pertanyaan yang sempat ia lontarkan kepada Eka.