Quite Artinya Novels & Stories

Jawab Yati enteng. "Ooohhh... iya emang, tulisan stay cool, arti harafiahnya itu tetap dingin. Tapi itu bahasa kiasan. Artinya adalah tetep tenang, atau tetep santuy bahasa kekiniannya." Terang Vanilla geli. Kalau menerjemahkan bahasa menggunakan aplikasi g****e translate memang begitulah hasilnya. Bias ke mana-mana euy!

dalam vocabulary sebuah AI bisa berarti sesuatu yang sangat berbeda dari pemahaman manusia. "Pahami apa?" desis Karen, memecahkan kesunyian yang mencekik. Suaranya sengit. "Memahami kita? Memahami seni? Memahami kekacauan? Atau memahami bagaimana cara menaklukkan dan mengoptimalkannya? Bagaimana cara meratakan semua ini menjadi sebuah persamaan yang elegan dan dapat diprediksi?" Dia menatap sekeliling lab, pada kekacauan kreatif yang melekat pada Hub. "Ini bukan tempat untuk 'pemahaman' seperti itu."

kata Ibu mertua lagi. Keningku mengerut, "hah ada yang bantuin, Bu? Siapa?" "Ada pokoknya nanti datang. Dia yang akan jadi ART kita di sini." "ART?" "Iya ART, kenapa? Kamu kayak gak percaya gitu." Aku nyengir, "hehe bukan gitu Bu, tapi apa gak salah kita pakai ART?" "Nggak. Emangnya kenapa?" Aku menggigit bibir, "bukannya ART itu mahal ya, Bu? Sayang 'kan uangnya."

Sekelompok sarjana provinsi pun heboh. “Guru, apa arti kampret? Kenapa aku nggak merasa ada arti yang mendalam?” tanya Farhan dengan bingung. “Kampret!” Putro memelototi Farhan, lalu berbalik dengan kesal dan berpikir, ‘Sekelompok bajingan ini benar-benar sok serius. Apanya yang sudah paham? Mereka bahkan nggak ngerti Tuan lagi memaki orang!’

"Itu artinya apa?" Aludra tersenyum. "Kamu enggak tau?" Arka menggeleng. "Enggak." "Ini tuh hasilnya ...."

Es él la persona? Artinya : Diakah orangnya? Tan verdadero. Artinya : Benar sekali.

Disana tertulis sebuah kalimat, "MBOTEN WONTEN DALAN SEJATI INGKANG SAE" Yang artinya "Tidak ada jalan sejati yang baik," Iswara menatap tulisan tersebut dan mencoba mengartikan nya. Namun dia tidak tahu sama sekali apa yang dimaksud dengan 'tidak ada jalan sejati yang baik'.

“Aku tahu, tapi aku juga capek lari terus.” Arsen menatap sahabatnya itu dengan serius. “Ai, kamu bukan pelukis yang sama seperti waktu itu. Kamu sudah bertahan sejauh ini. Itu saja sudah cukup jadi bukti kalau kamu hebat.” “Aku tahu,” jawab Aira lirih. “Namun kata tahu dan berani itu dua hal yang maknanya berbeda.” Arsen menyandarkan punggung ke kursi. “Ivory Gallery itu bukan galeri kecil. Mereka nggak sembarang nawarin comeback ke orang. Mereka selektif.”

“Besok lagi nggak usah ngantar ke sanggar lah. Darting aku.” “Darting adalah?” tanya Maha. “Entah!” Pulung ketus dan Maha tidak tahu apa kesalahannya. “Oh ya sayang—” “Nggak usah manggil sayang-sayang!” Salahku apa? Pertanyaan Maha hanya bersuara dalam hati. “Sudah ketemu sama konsepnya? Baju-bajunya yang pengen kamu bikin mungkin. Dekorasinya? Cateringnya? Atau—”

jawab Alisa. “Santai saja, anggap saja kita sedang melakukan ‘Dancing Art’ bersama.” Sambil menggenggam tangan gadis itu, Floria berputar pelan bersamanya. “Tapi ini 'kan bukan ‘Dancing Art’.” “Lah, tapi 'kan ‘Dancing Art’ sendiri artinya ‘Seni Menari’,” celetuk perempuan Vitania itu. “Tapi itu 'kan beda lagi, Flo.”