Somewhat Artinya Mga Nobela at Kwento

Jawab Yati enteng. "Ooohhh... iya emang, tulisan stay cool, arti harafiahnya itu tetap dingin. Tapi itu bahasa kiasan. Artinya adalah tetep tenang, atau tetep santuy bahasa kekiniannya." Terang Vanilla geli. Kalau menerjemahkan bahasa menggunakan aplikasi g****e translate memang begitulah hasilnya. Bias ke mana-mana euy!

Perbandingan apa lagi yang bisa dilakukan? "Bisa tidak berhenti menatapku dengan pandangan mesum seperti itu? Bikin merinding," kata Kian, diikuti dengan gerakan bahunya yang menggigil sebagai simbol. Kali ini giliran Aiden yang tertegun. Bagaimana bisa pandangannya yang penuh kasih sayang disalahartikan sebagai "mesum" oleh si kecil? Apakah dia tahu apa arti kata "mesum"? Berani-beraninya dia menggunakan kata itu dengan sembarangan! "Sayang, kamu tahu apa arti kata 'mesum'? Kalau tidak tahu, jangan sembarangan bicara," kata Aiden. Apakah anak-anak zaman sekarang sudah begitu dewasa sebelum waktunya?

Nama indah yang terpatri di hatiku kini. "Mereka bukan seleraku," jawabku santai. Aku tak mau ambil pusing dengan tanggapan mereka, yang penting hidupku tetap berjalan dengan keinginannku. "Selera dia yang semi ukhti ... ukhti, Bro!" sambung Artur. Radit mengangguk, menyetujui ucapan Pria berkacamata dan berambut yang sedikit gondrong ini.

Ta, coba Cari artinya, ich le bi die di G****e terjemahkan ke dalam bahasa Inggris” kata David mencairkan suasana melihat Marta yang sadari tadi bengong. " I love you" artinya kalau itu mah Sambar Ratna kilat. " I love you too, Marta" canda David, Mseki yang menjawab adalah Ratna. Lalu mereka bertiga tertawa lepas, Marta hanya bisa berpura-pura kalau ada Leo disana. " Na, mau gantian tempat duduk nggak?" tanya Marta " Dengan senang hati baby". Jawab Ratna

ucap Isla hati-hati, “aku akan mencobanya.” Arthur mengangguk singkat. “Untuk sekarang, itu saja,” katanya. “Kita lihat nanti.” Perkataan Arthur terucap seperti kalimat penutup pembahasan dengan tepat. Pria paruh baya di sisi Kairos menahan senyum yang sempat muncul. Ia paham betul arti nada Arthur. Memang bukan lampu hijau, tapi juga bukan pintu tertutup. Ia menarik kembali tangannya dari bahu adiknya, memilih diam.

suaranya nyaris berbisik. Arnie menoleh, gugup sekaligus malu. "Gimana, bagus gak? Terlalu sederhana ya?" Frans melangkah mendekat, berhenti tepat di hadapannya. Tatapannya tak berpaling sedikit pun. "Kalau ini disebut sederhana," katanya pelan, "berarti selama ini aku salah paham tentang arti kata ‘sempurna’."

“Kalau memang iya, kurasa tidak masalah.” “Hah?” Hexa menatapnya tak percaya, merasa harga dirinya sedang dipermainkan. Wanita ini terlalu berani sekaligus mengerikan. “Apanya yang tidak masalah? Justru itu masalah besar! Aku … aku tidak pernah terangsang dengan ucapanmu yang frontal itu,” elaknya membohongi diri sendiri yang sudah terangsang hebat.

Dia hanya tahu lukisan ini begitu bagus. "Sepertinya memiliki arti yang dalam," gumamnya sambil memperhatikan setengah lukisannya. "Tidak begitu juga. Ini hanya seperti tema. Saya tidak begitu mahir, hanya melukis karena saya menyukainya. Tidak terlalu mengartikan segala hal secara khusus," jelas Sasya agak canggung. Dia juga menyadari kalau Karin tampaknya tidak begitu mengerti apa yang dia maksud.

kata ART itu. “Raya sudah pulang?” Tiba-tiba senyum lebar merekah di wajah Kai, seperti anak yang baru dapat kabar bahwa dia mendapat hadiah. “Iya, Pak. Tapi Ibu cuma sebentar habis itu pergi lagi. Tadi sempat tanyain Bapak sih apa bapak ada di rumah, saya bilang ada. Tadi baru selesai olahraga. Mungkin mandi. Eh, nggak lama ibunya pergi lagi. Kelihatannya sih buru-buru,” lapor ART itu.

Tidak terburu-buru dan tidak menyulut gairah. "Aku tergila-gila padamu, Shelia," ucap Romero. Kening dan hidung mereka bersentuhan. "Sebenarnya aku tidak menyukai Shelomita," kata Sheila. "Aku tahu, kau selalu sewot kalau aku membicarakannya." Sheila terkekeh pelan seraya memukul pundak Romero dengan pelan. "Aku ingin sekali menembak jendela kamarmu setiap kau sengaja pamer having sex dengannya."