Take One Artinya Novels & Stories

Kalau dalam kamus Terjemahan Bahasa Cewek Indonesia, ‘bentar’ itu artinya ‘bersabarlah’. Tapi aku mengerti. Cewek mesti gitu kan? Hal yang sama juga diterapkan oleh adikku Yeyen. Kalau dia mau aku antar ke pesta atau acara tertentu, aku selalu mengatakan padanya, “Kalau sudah mau pakai sendal, baru bangunin aku!”

Vanessa sendiri artinya kupu-kupu. Mereka kemudian duduk di bangku taman. Hana masih belum menebak tujuan dari Bintang. Dia tidak tahu apakah Bintang benar-benar melindunginya dari kecurigaan Dirga, ataukah dia memiliki motif lain. Tapi satu hal yang jelas, apa yang dilakukan oleh Bintang tadi membuat Dirga percaya pada mereka. “Kamu kecewa?” Hana mengucapkannya sambil menunduk malu.

Ittekimasu : Ucapan ketika berpamitan dengan orang rumah dalam bahasa Jepang, artinya "Aku berangkat." Itterashai**: Ucapan dari orang rumah ketika mendengar 'ittekimasu' dalam budaya Jepang, artinya yaitu "Hati-hati di jalan." Hontou*: Ucapan dari kata "Benarkah?" dalam bahasa Jepang. Bento*: Kotak makan, tempat bekal dalam bahasa Jepang.

Diamnya orang yang penuh kecewa, dan diakhiri dengan ketidakpedulian. Aku telah tiba di titik dimana kepergian mas Dirga bukan lagi sebuah ketakutan. Bersambung..... ora becik artinya tidak baik demit artinya setan goblok artinya bodoh

“Segera hubungi bila bermasalah. Cukup paham?” “Oke.” Si wanita menyunggingkan senyum cerah sambil mengucapkan kata-kata yang hampir serupa. “Kita menanti semua orang di sini.” Hm … itu kata yang aneh. Apa aku cuma salah dengar? Ya … kalau diartikan, menanti dalam bahasa mereka juga bisa bermakna menyambut. Jadi … mungkin maksudnya yang kedua? Aku mengambil kain itu dan melakukan hal yang sama. Meski gerakanku lebih kasar, Tom gak berani protes.

'glegg' Agnez menelan salivanya sangat kasar, sementara di depannya Badai hanya bisa menghela nafasnya dalam-dalam saat ini. Semua terus berdiam, hingga pelayan membawakan pesanan Jingga dan menyajikannya kepada Agnez. Jingga tetap menyantap salad buah kesukaannya meski didepannya Agnez tak menyentuh makanannya sama sekali. "Baiklah, aku pamit Wakil Direktur! Jangan lupa untuk mengajarkan tata krama kepada isteri anda mengenai kebaikan mencicipi jamuan." ucap Jingga sambil berlalu begitu saja.

Cup One morning kiss on Arin's lips. Gila sekali si Arjuna Abisatya itu. Padahal maksud jari telunjuk dan muka cemberut gadis itu adalah bentuk merajuk meminta bolos kuliah satu hari ini. Tapi terjemahan yang diterima oleh otak Juna ternyata berbeda. Dasar cowok! Sekarang giliran Arin yang memelototkan mata. "Hei! Kamu—"

Ardhan menyelipkan rayuannya agar Alea tidak terus berpikir buruk tentangnya. “Kak Ardhan hanya tergila-gila kalau aku sedang tersenyum?” tanya Alea menatap Ardhan seolah membuat sebuah ancang-ancang penyerangan lagi jika Ardhan akan salah ngomong. “Aku sedikit mengingatkanmu tentang pelajaran bahasa, kata ‘ter’ itu artinya paling. Jadi maksud tergila-gila itu paling gila di atas semua gilanya. Jadi masih ada gila-gila lainnya padamu selain melihat senyumanmu itu,” tutur Ardhan yang sampai harus butuh pembelaan secara teori agar Alea tidak lagi mempermasalahkan sebuah kata saja.

"Tapi ada. Ini, makhluk satu ini gak suka loh sama Mas Aksara." "Rimbu kan memang susah suka orang." Manik mengangguk menanggapi Panji. "Susah dilupain juga Om. Liat aja itu mantan-mantannya pada gak bisa move on* sampe sekarang." Move on* secara harfiah artinya meninggalkan tempat yang selama ini ditinggali untuk menuju ke tempat yang baru. Istilah ini sering digunakan pada orang yang telah melupakan mantan pasangan dan melanjutkan hidup tanpa terpaku pada kenangan masa lalu lagi.

Take your time = Nggak usah buru-buru I’m all in = Aku terjun sepenuhnya