Terjemahkan Wrong Dari Inggris Novels & Stories

Jangan-jangan dia di pondok cuma numpang gedein badan doank, kerjaannya cuma makan-tidur sampai badannya lebar? ***Hiss, tauklah, Tang. Terserah apa katamu! Susah emang ngomong sama kamu, tuh. Suwun = Terima kasih Danke schon = Terima kasih Bis spter = Sampai jumpa Guten nacth = Selamat malam/tidur. Londo (sebutan warga kampung untuk orang bule/turis asing)

Jangan lupa nantikan kelanjutannya :) Untuk yang sudah kepo banget, bisa loh baca versi Bahasa Inggrisnya, sudah beberapa chapter lebih di depan dibanding versi Indo :D

Masyarakat Indonesia meyakini jenglot sebagai makhluk yang memiliki kekuatan mistis dan dapat mengundang bencana. Je suis désolé artinya maaf dalam bahasa Prancis.

"How could we go wrong? Kenapa kita bisa salah? Kita salah melangkah dan kita salah dari awal. Kita cuma mainin aplikasi itu tujuannya hanya untuk melupakan masa lalu kita. Dan salahnya, aku terjebak. Kita gak bisa, Alan. Dari awal kita udah salah." "Kita gak salah. We couldnt go wrong, Al. Aku tau kita pernah melakukan kesalahan di awal. But In the end, we'll never be wrong. Kita ditakdirkan untuk bersama, Al. Hidup bersama, bukan untuk berteman. Aku tau jauh dari lubuk hati kamu, kamu juga masih nyaman sampai saat ini dengan aku." "Salah satu dari kita aja jauh atau kehilangan, kita gak bisa nikmatin hidup. Hari-hari kita gak secerah saat kita bersama." Sambung Alan meyakinkan.

Dia sadar dia salah dan dia juga merasa malu atas apa yang dia perbuat pada malam itu. “HEH, GEBUKIN, GEBUKIN, MARANEH TEH SALAH, GARA-GARA HAYANG BEUNGHAR JADI DI MANFAATKEUN KU BABATURAN MANEH JANG JADI TUMBALNA. (HEH, GEBUKIN, GEBUKIN, KALIAN ITU SALAH, GARA-GARA INGIN KAYA JADI DI MANFAATKAN OLEH TEMAN KALIAN UNTUK JADI TUMBALNYA.)”

Ada kepanikan yang jelas dalam suaranya. "Betulkah?" Gerry tertawa terbahak-bahak. "Mungkin aku benar-benar salah orang." Gerry melihat Merkeling dari atas ke bawah dengan senyum tipis di matanya. Karena Gerry baru saja berbicara dalam bahasa kota F, hanya sedikit orang yang hadir bisa memahaminya, tetapi Daniel dan Sam mengerutkan kening serta menatap Merkeling dengan bingung. "Kau benar-benar salah orang," Merkeling tersenyum canggung dan menjawab dengan nada sedikit bingung.

Bisik Keenan. “ Jangan membuatku mabok.” Kata Ghea dengan tatapan nakal. Keenan memesan dalam bahasa Inggris ada campuran bahasa Perancis yang tidak dimengerti Ghea. Pelayan datang membawa botol wine, diperlihatkan ke Keenan ,mereka berbicara bahasa Perancis, Keenan mengangguk kemudian pelayan membuka botol anggur dengan anggunnya, menuangkan ke gelas Keenan dengan bahasa Perancis dia mengatakan sesuatu, pelayan tersenyum lalu menuangkan seperempat gelas dengan wine.

Diamnya orang yang penuh kecewa, dan diakhiri dengan ketidakpedulian. Aku telah tiba di titik dimana kepergian mas Dirga bukan lagi sebuah ketakutan. Bersambung..... ora becik artinya tidak baik demit artinya setan goblok artinya bodoh

Wajah menyebalkannya semakin mengundang orang lain untuk melayangkan pukulan maut. “Keteng-keteng,” sahut Stefany menjelaskan arti kata yang Vero tak mengerti maksudnya. Entah darimana ibu mertuanya mengetahui salah satu bahasa yang biasa digunakan orang jawa itu, ia juga sama kagetnya seperti Vero. “Owh!” reaksi yang sungguh di luar dugaan. “Vero nggak like, but it’s okay Mommy.” Santai, ia cukup tenang menyampaikan pendapatnya, meski dalam kondisi genting.

Sanguis omnis in medio incipit profunde revertitur öö Quocunde Jeceris Stabit öö Solum cum arca posset omnia revelare "Hmmm, ini bahasa apa? Apa artinya?" tanya Will heran melihat salah satu lembaran dalam buku. "Ini bahasa latin. 'Sanguis omnis in medio incipit profunde revertitur' berarti, 'semua darah kembali jauh di tengah permulaan. 'Quocunde jeceris stabit' berarti, 'kemanapun kau melemparnya, ia akan berdiri'. Dan yang terakhir, Solum cum arca posset omnia revelare berarti 'hanya dengan kotak itu semua bisa terungkap'," papar Albert sembari membaca tulisan latin pada buku.