Acuh Artinya Novels & Stories

“Apaan tuh celebek?” tanya Deo sambil mengerutkan keningnya. “Yang dipake buat masak itu?” “Celemek, ini celebek-celebek alias CLBK.” Veren menjentikkan jari-jarinya. “Nggak tau juga artinya apa? Katro lo. Artinya Cinta Lama Belum Kandas, alias masih belum kelar, masih bersambung, berkelanjutan ...”

Ia menundukkan kepalanya, karena meskipun telah membaca banyak referensi ia tetap tidak bisa mengartikan kalimat itu. “Aku … akan kembali,” kata Claudia. “Apa? yang barusan tadi kamu katakan,” arkeolog itu kembali bersemangat. “Aku akan kembali, itulah arti dari kalimat itu jika diterjemahkan dengan bahasa yang digunakan sekarang,” kata Claudia. “Aku akan kembali? Apa maksudnya ya,” arkeolog itu kembali melayangkan pikirannya untuk mencerna kalimat itu.

ucap Wahyu. "Makasih Bang! Saya enggak suka kopi," jawab Maulida. "Maksudnya makan kue, Dek! Kalau bahasa Sundanya ngopi," jawab Humaira. "Oh! Kalau minum kopi, kalau dalam bahasa sunda, apa?" Maulida duduk di kursi panjang yang terbuat dari kayu. "Ya, ngopi juga." Humaira tertawa. "Kalau dalam bahasa Aceh apa?" tanya Humaira.

*** Pojok kosa kata yang muncul dan akan muncul. Hontou : Benarkah? Dalam bahasa Jepang. Baka*: Ucapan yang artinya 'Bodoh' dalam bahasa Jepang. Biasanya untuk mengumpat seseorang atau sebagai candaan kepada teman sebaya yang akrab.

Meera buru-buru bertanya, “Apakah kamu membelikannya hadiah?” “aku membelinya.” Sakha berkata, “Aku membelikannya lukisan.” “Lukisan?” Meera bertanya dengan rasa ingin tahu, “Jenis lukisan apa?” Sakha berkata: “Ini jenis lukisan kuno yang dijual di Karya Seni antik. Menurutku lukisan itu adalah buah delima, yang berarti lebih banyak uang, lebih banyak kekayaan, dan lebih banyak kekayaan. Cukup bagus, jadi aku membelinya. ”

Ia penasaran karena ia belum pernah melihat Jihan masuk ke area kantin membuat Vidi berpikir apa ada yang salah dengan kantinnya? "Tentu boleh," jawab Jihan dengan mata berbinar. "Kajja!" ucap Jihan yang membuat Vidi mengerutkan keningnya. "Kajja? Siapa itu?" Jihan menepuk pelan dahinya, gara-gara membahas korea. "I-itu artinya Ayo. Itu bahasa korea." "Ah bahasa korea ya. Kau sangat suka korea?" Jihan menggangguk-anggukan kepalanya sambil berjalan mengikuti langkah Vidi. "Sangat suka. Lagunya, artisnya, dramanya, semuanya."

tanyanya seperti tidak terima. “Apaan sih!” Sukma langsung panik. “Lah kamu jadi reaktif gitu.” Chintya mendekat, berbisik, “Jangan bilang... kalian udah, you know... ciu—” “CIUM?!!” Suara Sukma naik tanpa sadar. Semua kepala di area kantor menoleh. Sukma menunduk cepat. “Eh, maksudnya... ciu... ciuman anggur. Aku barusan mikir makanan fermentasi. Hehe.”

Tepat diatas kepalanya ada sebuah kutipan dari Pablo Picasso yang bertuliskan: “Art is the lie that reveals the truth” (“Seni adalah kebohongan yang menguak kebenaran”)

“Kita mulai aja ya. Perkenalkan nama saya Keukeu. Saya ini seorang manajer artis terkenal di Jakarta. Selain itu, saya juga pemilik PH yang sedang berkembang pesat bernama Butterfly Management. Jadi….” “Beha teh naon (beha itu apa), Keu?” tanya salah seorang ibu menginterupsi. Namun, pertanyaannya justru mengundang gelak tawa. “PH, Ceu. PH itu artinya Production House atau rumah produksi,” jelas Keukeu sambil menyalakan kipas angin portable dengan karakter Hello Kitty. “Jadi, mungkin beberapa ibu-ibu di sini sudah ada yang tahu dari Ceu Ikah bahwa saya sedang mencari calon foto model dan juga artis berbakat dari desa ini.”

Setelah 2 minggu kami berada di Jakarta, adik bungsu Mama yang bernama Ciu Ahui pun datang ke Jakarta. Aku yang menjemput beliau dari Bandara. Kebetulan hari itu selasa dan Mama kebetulan tidak ada jadwal pemeriksaan. Rabu pagi, sore aku akan pulang ke Jambi. Tapi,pagi hari nya aku harus tetap mengantar Mama dan ciu Ahui dulu ke Rumah sakit. Supaya Ciu Ahui tidak bingung nanti. Oya, jika kalian tidak tau, ciu itu artinya Paman. Sama dengan acek atau susuk artinya paman juga. Aku juga tidak terlalu paham sih untuk panggilan dalam bahasa Hokien. Aku ikutan Romi aja. Dia panggil apa ya aku ikut panggil begitu.