Novel & Cerita Apa Bahasa Inggrisnya Kerudung

Gumamnya dengan pandangan sendu. “Miss Mayang, would you like to teach me too?” Seorang gadis berkerudung tiba-tiba duduk di sebelah Mayang dan menyapanya dalam bahasa Inggris yang unik.

Gita kebingungan mencari istilah pakaian sesuai dengan syariah, karena beragama Kristen. “Syar’i istilahnya sekarang, Git,” desis Ina kemudian. “Ah, itu dia maksudku.” Gita kembali melihat kepada Dian. Gadis yang berpenampilan paling tomboi di antara mereka langsung garuk-garuk kepala. “Ya, minimal pakai kerudung lah.” “Andai ada Christine di sini, bisa minta pendapat model pakaian muslim yang lagi ngetren tuh,” sambungnya menatap lesu ke arah meja yang masih kosong.

Jawab Ina yang kemudian menundukkan wajahnya. "Besok kurangi hiasan wajahmu, yang kalem saja. Bajumu juga kalau boleh yang panjang panjang aja. Bisa?" "Bolehkah saya berkerudung?" "Boleh, kenapa tidak?" "Awalnya saya pakai kerudung, Bu. Hanya karena mendengar dari beberapa kawan kalau kerja di sini nggak boleh pakai kerudung, harus seksi katanya, Bu. Jadi saya lepas, karena saya butuh uang."

“Yang penting itu adalah tentang jilbab mereka … ehem! Maaf. Lebih tepatnya kerudung yang mereka pakai itu masih belum menunjukkan kalau yang dikatakan jilbab adalah seperti yang dikenakan saat ini.” “Lha? Memang kerudung sama jilbab beda?” tanya Atika. “Ada yang mengartikan khimar itu kerudung, ada yang mengartikan dengan jilbab. Yang mengartikan kerudung itu karena terkait dengan kebiasaan wanita Arab zaman jahiliyah dulu. Kerudung yang ujungnya cuma disampirkan ke pundak. Dipakai untuk menutupi sebagian kepala dan rambut. Tidak menutupi dengan sempurna. Bahkan cenderung bahan-bahannya pun dari bahan yang transparan.”

“Sejak kapan kamu pakai kerudung?” “Dari kecil.” Alyssa berusaha mengingat pertama kali mengenakan kerudung. “Kayaknya sejak TK deh.” “Kenapa?” selidik Fatih. “Karena Mami yang suruh. Katanya kalau pakai kerudung bisa melindungi kita.” Fatih kembali manggut-manggut. “Salah satunya begitu.” “Emang ada alasan lain yang lebih kuat?” Fatih mengusap dagu dengan tangan kiri, sebelum kembali memegang kemudi. “Kamu nggak pernah datang ke pengajian gitu?”

Sepertinya bukan, tapi iya, itu semacam kerudung atau kain selendang yang dipergunakan untuk menutup rambutnya, di mana kedua ujungnya disimpulkan begitu rupa di leher, lalu sisanya dibiarkan tergerai di bagian depan dan belakang punggungnya. Customer wanita itu memasuki mobilnya, hingga tak lama kemudian, ia pun pergi dari areal depan tokoku. Aku tidak lagi bisa berfokus pada pembicaraan Yana di telepon. Aku hanya menanggapi dia dengan suara seperti “hem-hem”, atau “oh ya”. Aku menghampiri Deden. “Kamu sudah bikin tanda terimanya?” Tanyaku. “Sudah, Mas.”

"Tumben saya disuruh pakai kerudung? Bukannya Bapak selalu bilang di sini cuma berdua?" Sinis Aida yang justru mendapat sambutan senyum dari Reiko sambil dia memakaikan kerudung itu di kepala Aida dan kini bibirnya yang ada di hadapan Aida hanya berjarak tiga puluh senti itu pun bicara. "Memangnya kamu mau keganjenan nunjukin rambut kamu sama housekeeping, hmm?"

Pria tersebut menatapnya penuh selidik. "Kenapa kau bisa di sana?" Tanya pria tersebut. "Aku tidak tau" Terisya menjawab seadanya. Dia tak tau kenapa dia bisa di sini, satu yang ada di pikiran nya. Kenapa mereka menggunakan bahasa Inggris semua?. Untung dia termasuk murid yang bisa di kata kan bisa berbahasa Inggris dengan baik dan benar. Bahkan Terisya sempat akan di pilih mengikuti pertukaran pelajar di Singapura saat dirinya kelas 2 SMA, tapi karena keadaan yang tidak memungkinkan dia tidak mengambil kesempatan tersebut.

Feiza terhenyak mendapat perlakuan yang tiba-tiba seperti itu. "Kamu keringetan," kata Furqon menatap intens Feiza menjelaskan tindakan yang baru dilakukannya. Sungguh, Furqon memang benar-benar merasa sumpek dan risih melihat Feiza memasak sambil berkali-kali membetulkan kerudung segi empat yang dipakainya. Pasalnya, Feiza bahkan tidak mengikat atau melilitkan kerudungnya itu ke leher sebagaimana lumrahnya perempuan berkerudung yang sedang memasak lainnya guna mempermudah pergerakan. Namun, Feiza tidak. Ia tetap membiarkan kerudungnya jatuh menutup dadanya, sehingga beberapa kali, gadis itu terlihat riweh sendiri.