C'est La Vie Bahasa Apa の小説・ストーリー

Negara Perancis merupakan salah satu negara yang menggunakan bahasa France sebagai bahasa sehari-hari, sehingga orang yang masuk ke negara tersebut dituntut untuk belajar bahasa France sebelum datang ke Perancis. “Terima kasih sudah berjuang sampai sejauh ini.” Elmira berkata pada dirinya sendiri. Ia berdiri menyapu pandangannya melihat lurus pada masa depan yang akan terus dihadapi. Angin sepoi berhembus mengibarkan ujung rambut Elmira terbawa arah angin.

Ia mengubungi seseorang. "Lo dimana?" "Lo lagi gak di Paris bangsat! Pake bahasa biasa aja dong!" Galaknya. Sementara seseorang di seberang telepon itu mendecak kesal. Stevanus Harlen Lee ini memang biasa menggunakan bahasa Prancis, Harlen lebih sering di Prancis dari pada London karena kedua orang tuanya memang bertempat tinggal di Paris. Meskipun Harlen sekolah di London Inggris.

keluh Radit. Quebec adalah sebuah provinsi di Kanada bagian timur. Mayoritas penduduk disana menggunakan bahasa prancis sebagai bahasa ibu. "Jangan khawatir, orang tuaku bisa berbahasa inggris." "Oh... jadi apa yang kita lakukan di sana?" "Tentu saja merayakan natal." "I am sorry Kim, i dont celebrate christmas." "I see... i forgot if you a moslem." "Oke. No problem." Radit kembali mengalihkan pandangan ke arah televisi dan menyesap cappuccinonya yang tinggal separuh.

sahut Elva dalam Bahasa Prancis juga. "Benarkah? Di mana kau berkuliah?" Julien terlihat sangat senang dan langsung mengobrol dalam Bahasa Prancis. Elva menyahutinya dengan begitu fasih. Bahkan, yang awalnya mereka hanya membicarakan pekerjaan, malah merembet ke kehidupan pribadi. Tidak ada yang tahu apa yang sedang Elva bicarakan dengan bule Prancis itu, tapi Tama sampai menganga mendengar kemampuan Elva berbahasa.

Balas Bi Imba polos. Irishena tertawa melihat tingkah mereka. “Aih Bibi, dinner itu maksudnya makan malam,” terang Irishena. “Wah ngomong Inggris itu hemat kata juga yah. Kan kalau bahasa indonesianya makan malam, kalau di Inggrisnya cukup satu kata,” ujar Bi Imba semangat. Binar dan Irishena saling menatap dan akhirnya tertawa lepas.

Apakah dia tak mengerti kata-katanya? Dia tidak tahu bagian mana yang salah dari meminta bantuan orang yang baru ditemuinya. Kaia pikir dia sudah melakukan dengan cara yang benar. Apa mungkin pria ini tidak mengerti bahasanya? Kaia memutar ulang kata-katanya dalam benaknya, mencari kesalahan. Dia berbicara dalam bahasa yang diajarkan Astrid—bahasa yang digunakan orang-orang dari tanah asing. Astrid pernah berkata bahwa orang-orang dari tanah asing memiliki banyak bahasa yang berbeda-beda. Di antara banyaknya bahasa yang mereka punya, ada satu bahasa yang paling sering mereka pakai untuk berkomunikasi. Itulah bahasa yang dia gunakan tadi. Tapi kenapa pria ini tak menjawab?

Alisa kebingungan dengan istilah yang diucapkan gadis penarik gerobak itu. “Sugoi itu artinya ‘keren’ dalam Bahasa Yamato, Alisa-san," ungkap Kyouko. “Oh, begitu ya? Pantas saja aku tidak mengerti. Hehe ...” Alisa tertawa kecil mendengarnya. “Begitulah. Kami di sini bertutur kata dengan Bahasa Yamato. Namun dengan orang Vitania lainnya, kami menggunakan Bahasa Vitania. Sedangkan kalau dengan orang dari daerah otonom lain, tentunya kami menggunakan Bahasa Archipelahia sebagai bahasa persatuan,” jelasnya.

Aku tak berbohong, Aku memang sedang melihat-lihat buku, meski Aku belum menemukan buku yang bisa kubaca. “Ini adalah bagian buku berbahasa Prancis, kenapa kau berada di sini? Apa kau bisa berbahasa Prancis?” Begitukah, jadi ini bukan bahasa Italia atau Spanyol, tapi Prancis. Tapi kenapa dia bisa mengetahu hal tersebut? “Kenapa kau bisa tahu buku-buku di sini menggunakan bahasa Prancis?”

ucap mas arif sambil menggandeng tangan ku ketika kami sudah keluar dari gate " aku manut aja, wong aku ga tahu paris e..." jawabku sambil nyengir " ayo yang, dah di tungguin ma jemputan." mas arif menarik tangan ku " Comment allez-vous, monsieur ? Bienvenue à Paris" ( apa.kabar tuan? selamat datang kembali di paris.) " Comment vas-tu, Muez ?" ( bagaimana kabar mu ,.muez?)

Jangan lupa nantikan kelanjutannya :) Untuk yang sudah kepo banget, bisa loh baca versi Bahasa Inggrisnya, sudah beberapa chapter lebih di depan dibanding versi Indo :D