Filipino In Tagalog นิยาย & เรื่องราว

Si Martha naman ang naglahad, mabilis naman iyong tinanggap ng lalaki at muling bumaling sa kaniya. “You look like someone I knew.” Saad nito. Hilaw na ngiti ang gumuhit sa kaniyang labi. Hindi niya pa kailanman nakita si Mr. Garcia. Hindi pamilyar ang mukha nito. Hindi niya maalala. “Do you know how to speak Tagalog? Are you a Filipino?” Maagap nitong tanong. Tumango siya. “Ah, oo, Mr. Garcia. Marunong po akong magtagalog.”

Tanong sa akin ng lalaki na nagsasalita. Nilingon ko siya, nakangiti. Mukhang may lahi siya. “I’m Filipino,” he immediately told me when I looked at him puzzled. Tumango ako, “so? Mainit ba o malamig?” “Hot,” sagot ko nang mahina. Sino ba ang magkakape tas malamig? Hindi ko na lang iyon nilakas dahil baka ma-offend itong kababayan ko. Tinulungan pa naman niya ako.

Private property ito at parang hacienda kung tutuosin "You're a filipina right?" liningon ko si Iya na nagsasalin ng juice sa aking baso Nanlaki ang mata niya at mukhang nagulat sa aking sinabi, tumango siya at nagsalita "T-that's right ma'an, h-how did you know?" Ngumiti ako dahil hindi na ako mahihirapang mag english english para kausapin siya "Hiraya, filipino word yun diba?" tanong ko at nahihiya siyang tumango

May lambing na sabi nito. I sighed. "Fine. Why did you call?" Tinignan ko ang asawang kong seryosong nakatingin at nakikinig sa usapan namin ni Alex. He wanted to put it on the loudspeaker but I refused. " I already told you." Sabi nito. "Alex." May banta sa tono ko. I heard him chuckled. "Fine fine. I'm here in the Philippines. And I'm just wondering if you are free today? Just want to hangout and catch up with my best friend after you rejected me." May tampo sa boses nito.

dagdag ko, pilit inaayos ang Ingles ko kahit sabog sabog na ang isip ko. Bigla siyang nagsalita sa matigas na tono. "Wag ka nang mag maang maangan diyan." Natigilan ako. Sandali. Napatingin ako sa kanya, unti unting nagsink in ang sinabi niya. "Oi… Philippines? Taga Pinas ka ba?" bigla kong tanong, hindi napigilan ang sarili. "Ang galing mong mag Tagalog ha." Napakunot ang noo niya, tila ba hindi niya inaasahan ang reaksyon ko.

mahina ngunit alam kong narinig ko ang pangalan ko na sinigaw ng kung sino mang tao ang naroon. Filipino. Ako ba ang hinahanap nila? Or guni guni ko lang yun?

his sweet coat na lalo nag painit ng ulo ko. "So talagang sinasabi mong tumataba na talaga ako huh?" nagtitimping sighal ko sa kanya. He look me confused. "No Misis I was tel.." "Mag tagalog ka nandito ka sa Philippines!" putol ko sa pag english niya conyo naman! "Fuck fin." "Minumura muna ako ngayon?" parang nanunubig ang mata ko. Lalo siya nataranta. "Dammit, No Mi.."

Kung hindi pa siya binisita ng dalawa ay baka hindi na siya inabutan ng ika-dalawamput tatlo niyang kaarawan. “Ang dami ko ng utang sa inyo na walang tubo!” Palatak niya rito. “Hindi naman kami nag-aano,” napatikom ito ng bibig ng hindi na malaman ang terminolohiya na gagamitin. “Singil?” Usisa niya. “Yes, hindi naman kami nagsingil.” “Naniningil kasi.” “I love Philippines but sometimes it makes my head spin.” Humalakhak siya sa tinuran nito. “Ano ba kasi nangyari sayo at nakalimutan mo na ‘yung ibang term sa filipino?”

Kaya dapat siya na isang Pilipino ay dapat ipagtanggol ang Wikang Filipino. “Ano na, asawa ko? Natigil ka na riyan?” nakangising sabi ni John na animo’y sinasabing talo siya at panalo ‘to. Itinaas niya muna ang kanyang kilay at hinawi ang mahaba niyang buhok papunta sa kanyang mukha. “Hay naku, maliit na bagay! Siyempre alam ko ‘yan, ako pa ba asawa ko? Best in Filipino ata ‘to noong Elementary at High School ako. Pinapatawa lang kaya kita. Masyado mo namang tinotoo.”

"Yes mom, and you said you live in the Philippines. I also want to live there, mom. I've seen on the TV how beautiful the Philippines is. So I want to move there too." "Yes honey. The Philippines is a beautiful country. We can live there for as long as you want, okay?" "Can I also have a friends in Philippines mom? Are they also good to me?" tanong nito. "Of course, you can also make many friends there, honey, as long as you tried to speak tagalog. Kung gusto mo ng magkaroon ng maraming kaibigan sanayin mo na ang pagsasalita ng tagalog upang maiintindihan ka rin ng mga bata doon, okay?" Paliwanag niya sa anak.