Imbuhan Di Awal Kata Disebut Novels & Stories

"Aku agak kesulitan memahaminya." Jovita tersenyum lebar, dahulu ia pun mengalami hal yang sama. "Di sini, huruf vokal disebut lebih panjang. Huruf i menjadi 'oi' sehingga kamu tidak mengatakan like tapi loike, bike menjadi boike. Jika sebuah kata terdiri dari dua huruf o, maka berubah menjadi 'ew', misal cool menjadi kewl. Mereka juga tidak menyebutkan huruf di akhir kata, seperti what menjadi wha, trying menjadi tryin. Huruf di akhir kata juga diubah, seperti dinner menjadi dinnah." "Fantastis!" puji Edda. "Apakah kamu pernah tinggal di sini?"

Namun ada satu inisial yang muncul berulang kali, di setiap bagian penting. K. Huruf itu muncul di awal daftar transfer tahun-tahun awal, di kolom pengirim, dan pada memo yang ditulis dengan singkatan kata-kata asing yang hanya bisa dimengerti oleh orang dalam. K. Kirim ke N4. K tidak mau korban cacat. K minta 3 anak minggu depan. Setiap kalimat adalah serpihan luka. Dan Nayla tahu, itu bukan hanya simbol. Itu adalah identitas.

Faris menggali di bawah Perpustakaan Tertutup, di antara lembaran sejarah yang tidak boleh dibaca oleh sembarang orang. Dan di sana… ia menemukannya. Halaman sobek dari Naskah Asal. Tertulis di atasnya: "Kata pertama yang pernah ditulis oleh Imajinasi sebelum ia tahu dirinya disebut Imajinasi: 'Awang'. Kata ini bukan makna… tapi ruang tempat makna memilih bentuk." Kai gemetar membaca itu. “Itu bukan kata biasa… Itu jendela.”

Ah, itu sih karanganku saja yang suka cocoklogi sedikit maksa. "Oh, ya, John," tambahku, "kamu lupa menghilangkan imbuhan me- pada kata menikahi. Harusnya kamu katakan 'pria yang akan kamu nikahi' bukan 'pria yang akan kamu menikahi'. Tolong dicatat, ya." "Oh, come on, Ashanna," keluhnya, tetapi ia tetap menuruti perintahku untuk mencatatnya. Aku tersenyum sendiri ketika mengingat orang-orang di tempat kerjaku yang baru. Secara refleks aku kembali menengok ke samping.

Ittekimasu : Ucapan ketika berpamitan dengan orang rumah dalam bahasa Jepang, artinya "Aku berangkat." Itterashai**: Ucapan dari orang rumah ketika mendengar 'ittekimasu' dalam budaya Jepang, artinya yaitu "Hati-hati di jalan." Hontou*: Ucapan dari kata "Benarkah?" dalam bahasa Jepang. Bento*: Kotak makan, tempat bekal dalam bahasa Jepang.

“Itu… dia?” Aaron melangkah maju, memotong garis pandang Ilham. “Jangan lihat! Setiap huruf yang lo pahami, itu bakal masuk ke kepala lo… dan ngambil tempat dari kenangan lo yang asli!” Terlambat. Huruf-huruf pertama sudah menyentuh kulit Ilham, menyerap seperti tinta ke kertas. Napas Ilham tersendat, lututnya goyah. “Gue… inget… semuanya…” katanya lirih. Tapi nadanya aneh, seperti bukan Ilham yang bicara.

Agar dia terus merasa senang lalu imun tubuhnya meningkat. “Sebentar Mas, sepertinya ada yang salah ya. Aku tadi kok mendengarnya agak aneh ya. Tapi dimanahnya ya, sebentar dong jangan dorong dulu.” Ucap Rindu yang baru menyadari kata-kata yang aku lontarkan. Untuk memanggilnya bukanlah Bunda melainkan Bundas. Dalam kata lain diartikan dalam bahasa Jawa Bundas berarti babak belur.

’ Itu yang terbersit dalam hati Davin untuk pertama kalinya setelah bertemu Angel. Eh, apa tadi dia bilang? Bangke? Itu kan bahasa Indonesia yang diplesetkan. Berasal dari kata bangkai dan digunakan untuk mengumpat seseorang. Cantik-cantik tapi suka mengumpat. Kontras sekali dengan wajah bidadarinya. Angel berjalan mendekat ke arah Davin yang berdiri bengong di tempatnya. “Hei, kamu nggak punya otak ya?”

jawabnya terdengar tidak pasti. "Bukan." "Kita punya nggak?" tanyanya lagi mencoba kembali memastikan. "Kayaknya sih kita nggak punya." "Huruf awalnya apa?" ucapnya, kini tangannya mulai bergerak untuk mengambil minyak zaitun dan mulai membalurkannya ke kakiku sambil mulai memijit lagi secara perlahan. "Huruf awalannya nggak ada. Adanya huruf tengah R. Totalnya lima kotam juga."

--- Glosarium; [1] Buff; diterjemahkan bebas menjadi tindakan untuk mengkilapkan sesuatu. Dalam permainan game dikenal sebagai kegiatan menambah status atau karakteristik suatu karakter dalam jangka waktu terbatas. [2] First down; istilah dalam american footbal, dimana kubu yang mendapat 10 yard terlebih dahulu diperboleh melanjutkan kembali pola serangannya (offensive)