Italian To Tagalog Novels & Stories

Gano'n na nga siguro. "Entrambi, fate marcia indietro!" (“Both of you, back off!") Napatingin sina Freya at Luna sa nagsalita. ‘He’s an Italian,’ Luna thought. Pinag-aral siya noon ng kaniyang papa ng Italian language kaya naunawaan niya ang sinabi ng lalaki. Nanigas ang kaniyang katawan nang tinitigan siya ng estranghero. “Sei Luna?"

mahinang ungol ko “Hindi ba... Ito ang nais mong mangyari? Nuon pa man nahahalata ko na ito ang gusto mo. Ngayon, marry me at sisiguruhin kong... Ang nais mo makukuha mo, at ako makukuha ko ang gusto ko."

"What did you fucking say?" Nilawakan niya ang ngisi. Kung akala nito ay matatakot siya, puwes, nagkakamali ito. "Gusto mong ulitin ko? Fine! And this time, I'll make it clear. Ang sabi ko, sa pangit mong pagmumukha na'yan, hindi na rin kataka-taka kung bakit walang pumapatol sa'yo." He then faked a laugh. "Ano? Klaro na ba iyon sa pandinig mo? O baka naman gusto mong ulitin ko pa. That's fine with me."

Gano'n na nga siguro. "Entrambi, fate marcia indietro!" (“Both of you, back off!") Napatingin sina Freya at Luna sa nagsalita. ‘He’s an Italian,’ Luna thought. Pinag-aral siya noon ng kaniyang papa ng Italian language kaya naunawaan niya ang sinabi ng lalaki. Nanigas ang kaniyang katawan nang tinitigan siya ng estranghero. “Sei Luna?"

Ako man ay lalong nag iinit pa ang mga pisngi. "Sir please", pakiusap ko Dahil alam kong pinagloloko niya ako. "I mean what is the Tagalog of You" Yun naman pala eh.. " You is "ikaw" sir." "How about me?" "Me in Tagalog is "ako" , then if you want to know the Tagalog of you and me is "ikaw at ako". tuloy tuloy ko Ng wika. " Ok, Mahal Kita' , ikaw at ako", tilian Ang mga estudyante ko.

Language to Language. "Sige na, Sige na. Aalis na tayo! Pupunta na tayo!" mabilis naman silang kumilos at agad akong sinunod. Wala pang ilang sigundo nang makarating kami sa destinasyon na pupuntahan talaga namin.

hindi ko na napigilang mapa-ungol. I heard him groaned and kiss me more. He suck my lips like a sweet candy. I then got drowned by his kisses. Hindi ko na napigilan ang pag-ungol at pag-d***g sa bawat halik na binibigay niya sa akin. "Fuck! You're moan so hot," he cursed but his voice was husky.

nakiusap siya sa akin at marahang naglakad na papalapit. Walong taon s'yang nanirahan sa ibang bansa kaya marahil hindi na siya sanay magsalita ng tagalog pero siguro naman naiintindihan niya pa rin kung tagalog ang sasabihin ko. "Wala na tayong dapat pag-usapan, wala na si mama at wala ka na ring babalikan pa, simula ng iwan mo kami kinalimutan ko nang may ama pa ako." matigas kong binitawan ang mga katagang iyon saka nagpasya na akong talikuran sila, patakbo ulit akong naglakad pabalik sa taas dahil ramdam ko ang pangingilid ng luha ko na hindi ko na makayang pigilan pa.

Kabanata Dalawampu't Dalawa "Carlo, I will be back before you know it. Kailangan na magtrabaho si Ate." Sabi ko habang hinihimas ang alaga niyang aso. "You promise you won't leave again." Sagot nito sa nag tatampong boses. Nasa kabilang bahagi ng kanyang kama si Calen. Nanonood lamang samin. "Babalik ako bago mag dinner okay?" Hinalikan ko ang pisngi niya at tumayo na.

“Mama? Hindi. Nasa Canada ang Mama ko. Katulong lang namin ‘yan. Pauwi na nga siya, e. Hinatid lang niya ‘yong librong naiwan ko kanina.” Naramdaman ko ang mabilis na pagpatak ng mainit sa likido galing sa aking mata. Bakit ginawa ko ‘yon? Bakit sinabi ko ‘yon? Bakit ikinahiya ko siya? Mariin kong nakagat ang ibabang labi ko nang maalala ko ang iba pang masasakit na salita na sinabi sa kan'ya. “Ano’ng ginagawa mo rito?! Umuwi ka na nga! H’wag mo akong ipahiya sa harap ng mga kaibigan ko!”