Lowongan Translator Novels & Stories

Bu Melanie menungguku di bawah panggung dengan silangan kedua tangan dan tatapan tajam matanya. “Bagaimana?” tanya bosku tegang. “Beliau akan mempertimbangkannya Bu. Karena CEO Naga Mas Abadi ternyata tak bisa bahasa Indonesia dan hanya bicara Mandarin,” kataku. “Oh my God! Terus Tantri ngapain di sana, di sebelah CEO pula?” Lirik Bu Melanie. “Dia entrepreneur-nya, Bu.” “Hah? En-what?” Bu Melanie pun sampai tercengang mendengar model sekelas Tantri masih mencari side job dengan menjadi penerjemah.”

"Ada apa tho, Mas? Saya malah takut kalau Mas Bekti ngomongnya begini." "Jadi begini, dua hari yang lalu, tante saya telepon. Tante saya itu kerja di Badan Penanaman Modal. Beliau bilang ada satu investor yang butuh asisten pribadi. Syarat utamanya adalah wanita yang berbahasa Inggris aktif." Dia diam sebentar mengamatiku. "Kamu mau nggak nyoba ngelamar posisi itu, Yu?" tanya Mas Bekti akhirnya.

Siapa tahu aku beruntung menemukan pekerjaan yang kriterianya tidak terlalu berat. Aku membuka laptop supaya bisa melihat leboh jelas. Dalam waktu relatif singkat, aku menemukan cukup banyak lowongan pekerjaan staf akuntansi dan keuangan di laman situs pencarian kerja. Sayangnya sebagian mencari fresh graduate alias lulusan baru. Sisanya mengharuskan kandidat bisa berbahasa Inggris dan Mandarin dengan fasih. Jika persyaratannya begini lebih baik aku memilih mundur.

“Mereka ini dari Perancis. Aku sudah memeriksanya. Seluruh perusahaan hanya kamu yang pernah mempelajari bahasa Prancis ketika masih kuliah. Benar, 'kan?” Mata Sinta bergerak sedikit, tapi dia tidak menjawab. “Awalnya klien ini akan berkunjung besok, tapi siapa tahu penerbangannya tiba-tiba berubah. Penerjemah yang kita pakai, tidak masuk hari ini. Jadi ... Sinta, bisakah kamu membantuku?” Sinta awalnya ingin menolak, tetapi sumber daya pelanggan asing di perusahaan sangat terbatas. Apa yang dilihat Tomi pastilah sumber daya berkualitas tinggi.

Semuanya semakin rumit, jika mau ditarik benang merahnya. "Hm, enak betul bos macam gitu." "Makannya kamu bisa kerja di sana. Lulus bisa lamar di sana, jadi translator. Enak loh." ajak Kayvan. Ilene hanya tersenyum, tentu tidak ia punya mimpi yang lebih besar dari itu. Dan Moon sudah menjajikan. Awas saja jika semua hanya janji palsu Moon, Ilene akan merusak hidung laki-laki itu. Ilene menatap ke tiga cowok itu bergantian, hidung siapa yang enak ditumbuk? Semuanya mempunyai hidung yang mancung dan juga tajam.

] ["Dan perusahaannya membutuhkan seorang penerjemah bahasa asing baru" Senyum Ruan Yu semakin melebar. Matanya berkilau dengan cahaya yang indah. "Kejutan yang datang tiba-tiba..." Ruan Yu kemudian berbalik. Membuka laptop di atas meja. Dia segera mencari situs lowongan pekerjaan untuk perusaan Lu Group. Wajah cantiknya yang diterangi oleh cahaya dari layar laptop terasa indah sekaligus melamun, namun membawa nuansa yang terasa sedikit menyeramkan.

Dalam perjalanan pulang, Reina menerima pemberitahuan wawancara untuk posisi penerjemah di sebuah perusahaan. Reina sangat bersemangat. Dia mengkonfirmasi sesi wawancara dengan pihak perusahaan sore itu dan menanti dengan tidak sabar. Ini adalah perusahaan perdagangan internasional dan bosnya tidak hanya membutuhkan penerjemah, tetapi juga beberapa tugas asisten sekretaris. Manajer perekrutan pun khawatir saat melihat tatapan bingung Reina, "Apa Anda pernah melakukan pekerjaan seperti ini sebelumnya?"

“Ketika aku meminta kenaikan gaji dari atasanku dan departemen sumber daya manusia, mereka setuju dengan sangat senang. Namun, mereka mengajukan permintaan kepadaku. Mereka mengatakan mereka dapat memberikan kenaikan gaji, tetapi aku harus memiliki posisi yang sesuai dengan kenaikan gaji tersebut. Jika aku ingin kenaikan gaji, mereka akan memberikan pekerjaan terjemahan kepadaku kelak. Perusahaan juga dapat menghemat biaya. Lagi pula, aku lebih profesional dalam hal pesanan penjualan. Selama aku mengambil alih terjemahan bekerja, perusahaan dapat menaikkan gajiku setengah dari gaji asliku. Saat itu, departemen sumber daya manusia memberitahuku bahwa selalu mahal bagi perusahaan untuk mencari

Bab 50 Lima perusahaan swasta telah Sabrina datangi dalam dua minggu terakhir. Lima pintu kaca berkilau yang sama-sama tertutup rapat, bukan oleh kunci, melainkan oleh kalimat dingin yang diucapkan dengan senyum profesional. Maaf, saat ini tidak ada lowongan. Semua posisi sudah terisi. Silakan tinggalkan CV, kami akan menghubungi. Tidak pernah ada panggilan.

Senggaknya aku perlu mengembalikan toko agar tetap dikelola Ibu. Aku perlu mencari uang tambahan selain dari bisnis online. Tapi, aku nggak mungkin mengambil part time karena ada Aksa yang harus kuurus juga. “Bahasa inggrismu bagus, kenapa nggak coba jadi penerjemah aja? Atau bikin artikel internasional?” saran Mas Abi ketika aku bertanya mengenai pekerjaan yang bisa dilakukan di mana saja dan kapan saja. “Penerjemah jurnal juga lagi banyak dicari. Kalau kamu beneran serius mau menekuni, bisa kukenalkan sama sepupunya Rangga. Kebetulan dia juga menggeluti dunia itu.”