Novel & Cerita Recording Hall Terjemahan

Begitu sentakan mural dan rekaman membangkitkan itu, segala emosi yang selama ini terpendam justru membuatku sangat terpukul. Jadi, aku hanya terdiam, menatap radio kecil bersama earphone yang Helva sebut sebagai: “Itu perekam suara, Idiot.” “Aku benci sekali perekam suara,” kataku, merujuk pada kakakku. Jadi, di depan Helva, aku memasang earphone, dan memutarnya. Bodohnya, aku langsung mengeras dengan mata membeliak.

“Maaf, kamu siapa? Ruangan ini khusus—” Pria berkacamata itu mengangkat alis. “Aku mau rekaman. Kamu siapa?” Belum sempat Honey merespon, suara tegas Rei memotong: “Aldrich! Masuklah! Bar 24!” Pria itu langsung berubah total—melepas jas dan dasinya, melipat lengan kemeja, memberi salam pada drummer, lalu masuk ke dalam bilik rekaman dengan percaya diri.

Cucu mendesis lirih, “Aku tidak datang untuk kembali.” Terowongan itu seperti dinding kerongkongan makhluk purba. Lembap. Dingin. Berbau besi tua dan angan-angan yang membatu. Di dindingnya terukir simbol-simbol lama yang sesekali tampak berpendar saat dilewati. “Ini bukan sekadar lorong,” kata Hara. “Ini …, rekaman. Seperti semua yang pernah terdengar di Gosora, disimpan di sini.”

Tanya Elard Bora terdiam sejenak, lalu ia mengetuk ngetuk Stir mobil untuk bebikir sejenak. “Mmmmmm Bisa kau beri alamat Lokasi Acara tersebut.” Ujar Bora “Kau sudah tahu bahwa Acaranya di adakan di Hotel Rezzss.” Ujar Elard “Hotel Rezzss Ruangan mana.” Ujar Bora “Ruang Jupiter, Kau mau kesana? Kau harus memiliki tiket.” Ujar Elard

tambah Iqbal, kali ini dia melepas pitingannya dan duduk di depan Riko. Riko diam sebentar. Merapikan seragamnya lalu melihat sekitar, melempar senyum ke arah penonton, "Cukup ya pertunjukannya, kembali ke aktifitas masing-masing gih, sebelum si hulk ini berubah jadi thor yang bakal pukul kalian pakek palu!" PLAKKK

Hanya ada suara mesin pendingin ruangan yang terdengar memenuhi ruangan. Jimmy sampai membelalakkan mata tak percaya. Bahkan Adrian terlihat benar-benar membeku. “Apa?” Tara kembali membuka map lain lalu meletakkannya di atas meja. Tangkapan rekaman CCTV di hotel tempat terselenggaranya acara. Catatan akses parkir. Dokumentasi kedatangan dan kepulangan dari aula pelelangan. Semuanya tersusun rapi.

📞"Oh, pantesan nggak ketemu. Itu bunyinya emang 'hugensohen', tulisannya h-u-r-e-n-s-o-h-n. Dah, browsing sendiri. Gutten nacht." Stella langsung mematikan sambungan telepon itu. Agak kesal kepada iparnya itu karena dia masih ingin berbicara tentang Gangga, tapi setidaknya dia mendapat ejaan yang benar. Begitu ambisius dia ingin mengetahui arti kata itu. Dia berharap mendapat sinonim kata dari liebe atau cinta dalam bahasa Jerman. Dia mengetik huruf yang benar. Terjemahan dari kata itu jauh dari apa yang dia harapkan. Arti kata yang diucapkan Gangga tadi ternyata adalah 'dasar bajingan'.

Untuk apa kalian kesini? Ria berbisik kepada Saito yang berada di sampingnya, “Dia ngomong bahasa apa sih?” “Aku pun tidak tahu.” Jawab Saito yang juga kebingungan. “Aku punya ide.” Kata Saito kemudian dia menggunakan sebuah alat penerjemah. Kemudian Saito mencoba alat tersebut.. “Maaf, Kami disini ingin bertemu dengan teman kami. Mereka berada di dalam.” Ujar Saito mencoba berbicara di dalam alat tersebut. Kemudian Alat tersebut mengatakan sesuatu hal..

“Terima kasih, Kakek Jemmy. Nggak apa-apa, anggap saja aku lagi ngobrol sama Tuan Aska.” Morgan melirik Theresia sekilas, lalu berkata dengan ekspresi mendalam, “Kakek Aska peduli sama dia. Apa yang perlu ditakutkan kalau diinterogasi sedikit?” Saat ini, pintu ruangan terbuka. Hallie berjalan ke dalam, lalu memanggil dengan suara manis, “Kakek!” Aska segera melambaikan tangannya. “Hallie, cepat kemari. Kebetulan ibumu juga ada di sini.”

Ia merangkak lalu mengguncang sesuatu, mungkin kaki si perekam. "Keluarkan aku dari sini. Aku sangat tersiksa. Aku takut aku benar-benar menjadi gila." Saat rekaman terhenti, seorang pewarta berita muncul. "Selamat pagi, Pemirsa. Pagi ini, jagat maya digegerkan oleh beredarnya sebuah video dari Melanie Harris yang terkurung dalam suatu ruangan di pusat rehabilitasi."