Sorry To Say But Artinya Novels & Stories

"Forbidden, okay?" "Oke." "Kalau nggak tahu artinya kamu bisa cari di g****e translate!" "Aku ngerti, dong. Kan, ada film Forbidden romance," sahut Bunga sok tahu. Padahal film aslinya Forbidden Kingdom. "Iya? Aku belum pernah denger ada judul film itu." "Mbak cari di g****e sana." "Sok, ngatur. Dasar, ART bego!"

“Ben neng kene wae. Wes angler, mengko wae yen arep diwenehake ibune.” “Mbak Aisyah, Mbah Yai ngomong apa ya?” tanya Soraya. Sama seperti putrinya, meski menikahi orang Jawa, ia juga masih terkendala bahasa. Maklum saja, ia tak pernah meninggalkan Jakarta terlalu lama. “Biar disini aja, sama Mbah Yai.” “Kayaknya ngomongnya panjang banget Mbak, masa artinya sependek itu?”

Sagara. "Oh, iya, omong-omong kau belum menjawab pertanyaanku." "Pertanyaan yang mana?" "Sunbae itu artinya apa?" "Senior, itu bahasa Korea," jelas Fidella singkat karena seorang pramusaji sudah menghampiri meja mereka untuk menyajikan menu dessert untuk mereka. Fidella dan Kanza membiarkan pelayan itu untuk mengatur tata letak dari makanannya di atas meja. Setelah kepergian pelayan itu, Kanza kembali melanjutkan obrolannya yang sempat tertunda.

Tapi pria itu tampaknya sedikit terganggu dengan kehadiran Jayden. "Siapa kamu?" tanya pria asing itu yang mendelik tak suka ke arah Jayden. "Maaf," ucap Jayden yang tahu jika pria itu bisa berbahasa Indonesia. "Dia kekasih saya. Lebih baik anda segera pergi dari sini sebelum kuah sekuteng ini merusak wajah anda yang tampan." Pria asing itu mengepal tangannya, terlihat tidak terima. Untungnya ada pria asing lain yang sepertinya mengenal pria itu dan mengajaknya pergi dari sana.

Dia tak mengerti kata 'penyuka sesama jenis' dan 'belok' yang dia tahu belok itu berarti tidak lurus. "Apa artinya itu?" tanya Sean dengan wajahnya yang polos. Yesi dan Carla melihat ke arah Sean. Mereka lupa kalau ada anak kecil. "Ini Sean, itu artinya—" "Sean kalau sudah besar nanti kamu tahu jawabannya." Yesi memotong perkataan Carla. Dia tahu Carla pasti bingung menjelaskannya pada Sean. "Seaaaan, ini Daddy mau ngomong," teriak Selena memanggil Sean dengan kencang.

Disana tertulis sebuah kalimat, "MBOTEN WONTEN DALAN SEJATI INGKANG SAE" Yang artinya "Tidak ada jalan sejati yang baik," Iswara menatap tulisan tersebut dan mencoba mengartikan nya. Namun dia tidak tahu sama sekali apa yang dimaksud dengan 'tidak ada jalan sejati yang baik'.

" celetuk Anita yang begitu senang melihat Jimi mendapat serangan dari Sarah. "Huufftt awas kamu ya." jawab Jimi pada Anita. "Yaudah deh buat bebeb Sarah gausa cium juga ga masalah. Tetap aku kasih tau kok. Don Biyu itu Bahasa Bali yang artinya dalam Bahasa Indonesia adalah daun pisang. Itulah kenapa lambang dibawah tulisan itu adalah gambar daun pisang." Jimi menjelaskan arti kata Don Biyu pada Sarah dan teman-teman lainnya.

Ta, coba Cari artinya, ich le bi die di G****e terjemahkan ke dalam bahasa Inggris” kata David mencairkan suasana melihat Marta yang sadari tadi bengong. " I love you" artinya kalau itu mah Sambar Ratna kilat. " I love you too, Marta" canda David, Mseki yang menjawab adalah Ratna. Lalu mereka bertiga tertawa lepas, Marta hanya bisa berpura-pura kalau ada Leo disana. " Na, mau gantian tempat duduk nggak?" tanya Marta " Dengan senang hati baby". Jawab Ratna

# Danke artinya terimakasih. # Geht es dir gut? artinya apa kamu baik-baik saja?. # Ich bat um eine legalisierte Akte aus Indonesien und ein Anschreiben vom Campus artinya saya minta berkas legalisir dari Indonesia serta surat pengantar dari kampus. ***

“Jangan sampai senyummu kayak difoto pakai kamera KTP—pipinya kaku, matanya bingung.” Tawa langsung meledak. Radit hanya menutup wajah dengan kedua tangan, telinganya memerah. “Yang parah itu bahasa Inggris, aku cuma bisa ngomong pas-pasan, sumpah. Nanti yang keluar malah ‘thank you very much… okay… on the way… sorry…’”