Temporary In Tagalog Novels & Stories

Hindi lang kasi simpleng away o samaan ng loob ang mayroon sa amin na gaya ng iniisip niya. “I’m sorry… kasalanan ko. Mali naman talaga na hindi ko ipinaalam sa `yo kung ano talagang klaseng pill ang ibinigay ko sa `yo. Alam ko kasi kung gaano ka ka-prudish at gusto ko lang naman talagang makatulong. But instead of helping, I think I just put you into a big trouble. Sorry talaga, girl. Alam kong hindi maaayos ng ‘sorry’ ko ang lahat. Pero puwede kitang damayan sa lahat ng pinagdadaanan mo ngayon. Umiyak ka lang kung kailangan. Baka makatulong maski paano.”

diba? “Hindi ako nakattened ng ibang session... medyo naging busy sa gallery,” iwas kong sagot habang iniiwas ang tingin niya. Alam kong naramdaman niyang nagsisinungaling ako. “I see. Don’t stress yourself,” sabi niya. Tumango ako. “Siya nga pala... nakahanap na ako ng temporary assistant mo. Para kung gusto mong pumunta sa mall o kung saan man at wala ako, may kasama ka. She’s also your bodyguard.”

sunud-sunod kong tanong pero siniguro kong magtunog magalang dahil ayaw kong maparatangang mukhang pera. Ngumiti siya ng pilyo. “You mentioned everything earlier already. Also, I am bringing you to formal meetings and events as my plus one. Don’t worry, I will provide you with your clothes and accessories.” Marahan akong tumango. “This is only a temporary job, right?” Bahagyang sumeryoso ang kanyang mukha. “Why? Are you eyeing a different company?” “No! No! No!” natataranta kong sagot. “Not like that. The title said temporary secretary, so I thought, this will only last for three to six months?”

Bumuntong hininga ito saka nagpatuloy. "Glad that they accepted us withlout hesitation, and help us for our temporary shelter until Nick and Tim will reach us." Ito na ang pinakamahaba ng wika ng boss n'ya. Ngayon pa lang n'ya ito narinig na nagsalita ng ganoon kahaba.

"Sige subukan mo lang puputulin ko rin yong ano mo..." "Nǐ zài shuō shénme??" (What are you saying??) "Pfft, di nya gets yong tagalog ko hahah." "You two stop! Let's just play. Hey Eugene let's one on one after this." "Dāngrán kěyǐ..." (Yeah sure...)

“Temporary.” Napatingin ako sa loob—maluwang, maayos, sobrang perpekto. Parang hotel na walang kaluluwa. Isang kama na parang hindi pa natutulugan, mga kurtinang makapal, at bintanang tanaw ang buong siyudad. “Temporary?” tanong ko. “Hangga’t hindi pa tayo kasal,” sagot niya. “Pagkatapos niyon, magbabago ang arrangement.”

Parang hindi ko yata gusto ang tabas ng kaniyang dila. According to English thesaurus, midget is synonymous to Lilliputian, baby, diminutive, knee-high, miniature, minikin, pocket, teensy, teeny, tiny, short, small... “A-ano? Anong—hoy! Anong midget ang sinasabi mo, ha?” singhal ko sa kaniya saka ko siya tinaasan ng kilay. Ngumiti naman siya. “Midget,” ulit niya saka bahagyang yumuko upang tingnan ako nang malapitan. Dagdag pa niya, “Small. Short. Baby. Ah, no. Scratch that. Let’s say, minion. Gets?”

Mama still believe that papa doesn’t love her but no, I deep inside know papa really loves mama. Nabaon man sila sa salitang Temporaryo, tumagal naman sila sa dulo kasama ang mga taong tinitibok talaga ng kanilang mga puso. Hindi man kasing tatag ng permanente ang salitang temporaryo mas makahulugan naman ito kesa sa permanenteng salita na hindi naman talaga tumatagal hanggang sa dulo ng paglalakbay.

‎Malawak. ‎Npakatahimik. ‎Masyadong malinis. ‎ ‎“Dito ka muna,” sabi niya. ‎“Ano?” napalingon ako. ‎“Temporary.” ‎“Temporary lang ako dito—” ‎“Mariel.” ‎Isang salita lang. ‎Tumigil ako. ‎Lumapit siya. ‎Mas malapit kaysa kanina. ‎“Someone is targeting you,” mahinang sabi niya.

“Siguro okay na muna na crush ko lang siya.” Ngumiti siya. “Temporary crush?” “Anong temporary crush?” “Yung pwede pang i-upgrade.” Napatawa na naman ako. “Hindi. Crush lang.” “Sige po.” “Talaga.” “Sige po.” “Mayee.” “Opo?” “Bakit parang hindi ka naniniwala?” “Dahil Ate, sa tuwing sinasabi mong crush lang, mas lalo kang kinikilig.”