Terjemahan Lagu The Only Exception Mga Nobela at Kwento

tanyaku. “Enggak, Bu. Dia tadi cuma manggil aku yang lagi main di halaman depan. Terus Uwak Murni ngasih ini deh buat aku, terus nyuruh aku pulang lagi,” jawabnya. Biarlah. Tak apa. Sudah biasa rumahku dilewati dan hanya dianggap rumah ghaib yang tak dapat dilihat oleh mereka. Aku bergegas mengambil air wudhu untuk sholat Ashar.

Padahal cuma menatapnya sebentar! --- Setelah kejadian itu, suasana di dalam mobil terasa jauh lebih santai. Kekakuan dan tekanan yang sempat menggantung di udara perlahan menghilang. Karena dilarang mengganggu, Nan Shiyu pun menyalakan musik, memilih lagu yang lembut dan ceria. --- Malam itu, Butler Chen menyiapkan jamuan khusus — hidangan serba kepiting.

Cause someday, someones’ gonna love me (Karena suatu saat, seseorang kan mencintaiku ) The way, I wanted you to need me (dan saat itu aku ingin kau membutuhkanku) someday someones’ gonna take your place (Suatu saat, seseorang akan menggantikan posisimu) One day I’ll forget about you (Suatu hari nanti, aku kan melupakanmu) You’ll see, I won’t even miss you (Kau kan lihat, karna bahkan aku takkan merindukanmu) Someday, someday .... (Suatu saat nanti ....) Right now (Sekarang) I know you can tell (Ku tahu kau bisa mengatakan bahwa) I’m down, and I’m not doing well (aku terpuruk, dan aku tak melakukan dengan baik) But one day these tears (Tetapi, suatu hari nanti air mata ini) They will all run

canda Dion disertai dengan tawanya. Baru saja Naya ingin membalas, Rio sudah terlebih dulu berbicara. "Tenang, kalau enggak ada yang mau dengannya. Aku saja." "Terserahmu saja, Yo. Pusing aku," balas Naya yang mulai menyerah. "Berarti aku diterima?" "Enggak!" tolak Naya lagi. Rio mencebik. "Kenapa kau terlihat susah sekali untuk membuka hati?"

Rangga masih bergeming, tetapi Bagas tetap merangkulku untuk melangkah pergi meninggalkannya. Rangga berteriak parau, mencoba menghentikan langkahku. "Sekar! Aku masih belum mau menyerah. Apa kamu nggak bisa memberiku satu kali saja kesempatan lagi?" Aku menghentikan langkahku, tetapi aku tidak sudi untuk menoleh lagi. "Nggak ada kesempatan lagi. Mulai sekarang, kita cuma orang asing." Bagas mengusir Rangga sampai ke depan pintu penginapan, tetapi pria itu tetap bersikeras tidak mau pergi.

Dia melepaskan tanganku perlahan dan membisikkan satu kalimat di telingaku, “Sayang, jangan pikir yang aneh-aneh. Aku hanya pergi melihatnya sebentar dan langsung balik nanti.” Kemudian, dia pun berbalik dan berlari pergi. Meninggalkanku berdiri sendirian dengan air mata yang terus mengalir. Menjijikkan, benar-benar menjijikkan. Mulutnya masih memanggilku ‘sayang’, tapi tanpa ragu pergi menemui wanita lain.

'Cause I'm yours Padahal aku milikmu We keep behind closed doors Kita tetap menyembunyikan hubungan kita Every time I see you, I die a little more Tiap ku melihatmu, Aku serasa tersiksa sedikit demi sedikit Stolen moments that we steal as the curtain falls Momen-momen yang kita ‘curi’ dan sembunyikan It'll never be enough Tidak akan pernah cukup It's obvious you're meant for me Sudah jelas kau tercipta untukku Every piece of you, it just fits perfectly Tiap bagian dirimu sangat cocok denganku Satria perlahan menoleh.

Aku tak pernah sekali pun makan bebek sepanjang hidupku. Kepalaku mulai berdenyut. "Iya... aku ingat," bisikku. Dan kebohongan itu kembali mengalir. Javran tersenyum. "Nggak sabar rasanya menyambut semua hal baru bareng kamu." Tepuk tangan kembali menggema. Seorang penyanyi mulai menyanyikan lagu cinta yang lembut dari sudut ballroom. Lampu diredupkan sedikit, memberikan nuansa hangat dan romantis. Di layar besar, foto-foto perjalanan cinta 'Naura dan Javran' diputar—semuanya dikirimkan oleh Naura. Selfie, screenshot chat, hingga foto blur yang menunjukkan tangan mereka berdua saat video call.

Sinar bulan menerangi wajahnya, membuatnya terlihat seperti ilusi. Debur ombak yang menghantam pantai terdengar begitu jelas di malam yang sunyi. Hatiku rasanya seperti tertimpa batu besar, sangat menyakitkan. Setelah waktu yang sangat lama berlalu, Ibu membuang ponselnya ke dalam laut. Lalu dia memberiku uang dua puluh ribu, memegang bahuku dan berkata padaku. "Yolanda, tolong belikan Ibu sebotol air, ya?"

Every night I see you in my heart {setiap malam aku lihat dirimu dalam hati ku} Every time I do I end up crying {setiap aku melakukan sesuatu selalu berakhir dengan tangis} eodum soge neoreul bulleojumyeon {aku panggil dirimu dalam gelap} naegero deullyeooneun geon {apa yang telah didengar telinga ku} gipeun nae sumgyeoldeul {hanyalah tarikan nafas ku yang dalam} La-da-da-da, la-da-da-da