Text In Japanese Novels & Stories

Cukup lama Lazuarrdi terdiam. "Kamu lihat juga tulisan aku dalam bahasa Jepang yang aku dengar. Mungkin salah aku nulisnya, tapi kurang lebih seperti itu!" seru Shasy. "Aku juga baca, Shas. Artinya kurang lebih sama dengan tulisan di kasur kamu."

“Guys… kita disumpahin ya?” Gue menahan tawa. Abay langsung melirik sinis. “Nggak semua yang ada ‘-ne’-nya itu bahasa Jawa.” “Terus itu apa?” Dimas garuk-garuk kepala kebingungan. “Bahasa Jepang. Artinya ‘sampai jumpa lagi’.” “Ooo…” Dimas angguk-angguk. Lift terbuka. Kami masuk. Abay menekan tombol L yang berarti lobi. Lift mulai turun.

Semua yang ada di Jepang itu lucu dan unik. Aku juga belajar bahasa Jepang. Kalau mengikuti standar Negara Jepang, mungkin aku masih di tingkat N5 Japanese Language Proficiency Test, atau yang disingkat JLPT. Mungkin belum setara dengan penduduk asli disana, tapi setidaknya aku tidak melulu mengucapkan “Arigatou” ketika suatu saat pergi ke Jepang. Berbicara santai dengan Nobita asli jepang adalah salah satu dari keinginanku bila lulus beasiswa nanti.

Bram melongo, begitu juga dengan Arjuna, mereka tidak tahu kalau di samping Akash ada seseorang yang bisa berbahasa Jepang. “Go chuumoku itadaki arigatou gozaimasu (terimakasih atas perhatian anda).” Asha mengakhiri presentasinya sambil sedikit membungkuk. Calon investor itu tersenyum dan mengangguk tanda mengerti.

May God bless you. Arigatou gozaimasu, Hanazawa Easzy

Inilah kenapa ke 5 itu tak menemukan tas kecil hitam ini. Dan saat di buka sesuai pesan pria tadi, surat itu dia ambil dan simpan. Dean pun kembali ke kamar kosnya dan membaca isi surat ini. Suratnya agak lecek, tapi isinya membuat Dean kaget bukan main. Surat ini berbahasa Jepang dan di tulis huruf kanji.

Jeha meneguk teh hangatnya. ***

Lagu Jiyuu e no Shoutai dari L’Arc en Ciel langsung berkumandang, bersahut-sahutan dengan lagu Rusia yang masih terus berputar di layar head unit teslaku. “Ossu Sophie! w*tashi w* nani ga dekimasu ka?” (Halo Sophie! apa yang bisa kubantu?) suara Kevin terdengar cukup bersemangat bicara dalam Bahasa Jepang begitu saluran telepon kami tersambung.

Kita berjalan berdekatan, membentuk cinta abadi kita bersama いつまでも君の横で 笑っていたくて itsu made mo kimi no yoko de waratte itaku te I want to be by your side forever, laughing like this Aku ingin tetap berada disamping mu selamanya, tertawa seperti ini アリガトウや Ah 愛してるじゃまだ足りないけど arigatou ya Ah aishi teru ja mada tari nai kedo "Thank you" and, ah, "I love you" just aren't enough "Terima Kasih" dan, oh aku rasa tidak cukup hanya dengan mengatakan "Aku Cinta Kamu" せめて言わせて 「幸せです」と semete iwa se te ' shiawase desu ' to? So let me just say "I'm happy"

Note: Love Hotel (ラブホテル) = hotel di Jepang tempat orang berhubungan intim