Wide Awake Lyrics Terjemahan นิยาย & เรื่องราว

Lalu Mira pun membawa Ais ke dipan kembali agar Ais bisa melanjutkan tidurnya. Waktu sudah menunjukkan pukul enam pagi. Mira telah membuat telur dadar dan meletakkannya diatas meja makan. Matanya menangkap Adel yang menggeliat ditempat tidur. Mira mendekati Adel dan menggerakkan tubuh kecil itu agar segera bangun. "Adel...bangun yuk...!" Mira sedikit mengguncang tubuh Adel. Bukannya bangun Adel malah menggeliat lagi dan menyembunyikan wajahnya dibalik bantal.

“Kamu enggak, tapi aku iya.” “Aku enggak peduli, Ef.” “Jam tujuh malam. Sambut aku di rumahmu,” ucap Efrain tak terbantahkan. ***

Show me the meaning of being lonely Tunjukkan padaku makna kesendirian So many words for the broken heart Begitu banyak kata untuk orang yang patah hati It's hard to see in a crimson love Sulit melihat saat sedang terlalu cinta So hard to breathe Sangat sulit bernafas Walk with me and maybe Berjalanlah bersamaku dan mungkin saja Nights of light so soon become Malam-malam penuh cahaya begitu cepat menjelang Wild and free, I could feel the sun Liar dan bebas, bisa kurasakan mentari Your every wish will be done Semua harapanmu akan terkabul They tell me Mereka bilang padaku ..... Kamalia melirik sebentar Dev yang ikut menyanyikan lagu. Suaranya yang lirih terdengar merdu dan penuh penghayatan.

'Janam janam janam saath chalna yunhi Kasam tumhe kasam aake milna yahin Ek jaan hai bhale do badan ho judaa Meri hoke hamesha hi rehna, Kabhi na kehna alvida Meri subah ho tumhi,,Aur tumhi shaam ho Tum dard ho tum hi aaraam ho, Meri duaaon se aati hai bas ye sadaa Meri hoke hamesha hi rehna, Kabhi na kehna alvida Aha ha ha Aku pun terbawa suasana karena lagu itu. Mas Darius memutarnya lewat video yang ia d******d di ponselnya.

You don't have to say a word You don't even have to speak I can see pain in your eyes The sorrow that you keep (Kau tak harus katakan sepatah kata Kau pun tak harus berbicara Kudapat melihat luka di matamu Kesengsaraan yang kau simpan) You think that no one notices The sadness that you hide But I can see straight through your mask Those lonely nights you cried (Kau pikir tiada orang yang memperhatikan Kesedihan yang kau sembunyikan Tapi aku bisa melihat dengan jelas dari topengmu Malam-malam sunyi sepi yang kau tangisi) I know that painful way you smile When you're dying alone inside Laughing, joking all the while I can see how hard you've tried (Kutahu kau seolah tersenyum untuk kepedihan S

Cause every night I lie in bed (Karena setiap malam aku berbaring di tempat tidur) The brightest colors fill my head (Warna yang paling terang memenuhi kepalaku) A million dreams are keeping me awake (Sejuta mimpi membuatku terjaga) I think of what the world could be (Aku memikirkan apa yang dunia bisa) A vision of the one I see (Sebuah visi yang aku lihat) A million dreams is all it's gonna take

Go to sleep now close your eyes Try to think of tomorrow All of us wish you good night So I’am switching of the light One more hug One more smile Kiss you once Kiss you twice I will be here for a while Try to sleep now and close your eyes Suara merdunya sangat memanjakan telinga. Aku tersenyum mendengar bagian lirik kiss you once, kiss you twice di sela kantuk yang mulai mendera. Perlahan mata terasa berat, membuatku melepaskan semua derita yang terasa hari ini. Entah apa yang akan terjadi besok, aku tidak tahu. Semoga saja ada jalan keluar dari permasalahan yang dihadapi sekarang.

Wat tiini waz zaituun W* tuuri siniin W* haazal balad-il amiin Laqad khalaqnal insaana fii ahsani taqwiim Thumma ra dad naahu asfala saafiliin Ill-lal laziina aamanuu w* 'amilus saalihaati; falahum ajrun ghairu mamnuun Fama yu kaz zibuka b'adu bid diin Alai sal laahu bi-ahkamil haakimiin Walau tak paham artinya, tetapi hati Nurlian bagai diguyur salju mendengar lantunan itu. Jiwanya begitu tentram. Sering kali ia mendengar lirik-lirik lagu khas negeri Bunian, tetapi tak ada yang membuatnya bisa setentram ini. Setelah membaca lirik-lirik itu, Aswir membacakan terjemahannya dengan suara yang begitu merdu.

Jika di perhatikan lebih teliti, air genangan bekas hujan memunculkan riak gembira seolah mengikuti gerakan serta suasana hati Aza saat ini. "I can fly the sky Never gonna stay naega jichyeo sseureojil ttaekkajin eotteon iyudo eotteon byeonmyeongdo jigeum naegen yonggiga piryohae," *(Terjemah : aku bisa terbang ke langit Tidak akan pernah tinggal Sampai aku pingsan karena kelelahan Apa pun alasannya Apa pun alasannya aku butuh keberanian sekarang (Gaho - Start))

Netra itu, kebiru-biruan dengan tatapan yang tajam, sukses membuat Gadis ini terbuai dan terlena. "Lagu ini buat kamu ...," sambil menunjuk ke Renata. Semua yang hadir bertepuk tangan dan memandanginya. Dan sebuah lagu dinyanyikan, dari Richard Marks. Whenever I'm weary Kapanpun aku letih From the battles that rage in my head Karena kecamuk di kepalaku You make sense of madness Kau memahami kegilaan When my sanity hangs by a thread Saat kewarasanku mulai goyah