Ana Uhibbuka Fillah Tulisan Arab の小説・ストーリー

Bahkan sampai dibagian laki-laki menoleh. Dia terlihat bingung. Aku sih masa bodoh. Membuka buku yang ternyata tulisannya Arab semua. Bagaimana aku bisa baca? Aku sampai keringetan memegang buku itu, kulihat Abu dengan santai dan duduk bersila tenang. Berbeda dengan aku yang gemetar karena melihat didepan sana lautan manusia. Duh, bagaimana nanti kalau aku dapat giliran baca? Mana bisa aku baca beginian. Dulu saja aku ngajinya cuma sampai iqro dua. Apalagi ini tulisan Arab ngga ada tanda harakatnya.

"O, iya?" "Iya Dokter. Aku belajar di fakultas tarbiyah, jurusan sastra Arab," terang Hilya. "Mungkin, aku bisa mengajar privat bahasa Arab jika ada anak yang ingin belajar padaku," kata Hilya kemudian dengan tersenyum. "Tapi masalahnya saat datang ke kota ini, aku tidak membawa serta ijazahku." Hilya kembali menunduk. "Mmm..."

Uzy langsung menunaikan kewajibannya sebagai seorang muslim. Usai shalat, Uzy meraih sebuah buku tebal yang terletak paling ujung di dalam rak buku di meja. Buku itu sudah berdebu, saking lamanya tak tersentuh apalagi dibuka. Dengan telapak tangan kanannya, Uzy mengusap debu pada sampul tersebut hingga kata-kata berbahasa arabnya kembali terlihat jelas. Uzy duduk dan membuka lembaran buku tersebut. Lantunan kalimat istiadzah keluar dari bibirnya, lirih. “A’uzubillahiminasyaithonirrojiem.”

Di papan tulis berwarna biru, satu paragraf sudah diisi dengan lima baris kalimat berisi tulisan Arab. Sebenarnya, pelajaran Bahasa Arab yang sedang dijelaskan oleh guru berkerudung hijau tosca itu, bukan lagi merupakan pelajaran yang baru bagiku dan itu membuatku bisa saja sedikit bersikap santai saat mendekati pintu atau bahkan kepedean, tapi ternyata malah malu-malu.

Hidup Terindah Masa-masa ujian dengan suasana hutan yang mencekam telah berlalu. Sekarang, Alfin kembali konsentrasi dengan buku-buku tebalnya. Saya heran, kenapa ada anak yang suka membaca segitunya. Saya sendiri, sebenarnya juga suka membaca, tapi bacaan-bacaan ringan saja. “Fin ...” sapa saya kepada dia, ketika di dalam kelas, sebelum pelajaran pertama dimulai. Hari ini adalah hari Rabu, jadwal pelajaran Mantiq dan bahasa Arab pada jam pertama serta kedua nanti.

Aku merasa beruntung, karena dulu sempat menemukan nama ayah dan ibu Ryana di akun Facebooknya. Setelah itu, pak ustadz pun membacakan sesuatu yang tidak kupahami. Lalu dia menulis di atas secarik kertas putih, tulisan yang belum kupahami artinya, tapi yang jelas itu bahasa Arab. “Nah, transfer amalan dari saya sudah selesai. Silahkan ambil kertas ini,” dia menyodorkan kertas tersebut padaku, dan aku menerimanya. “Simpan kertas ini baik-baik, tapi jangan sampai dilihat oleh orang lain. Bahkan jika dilihat oleh gadis yang kamu taksir itu, maka bersiap-siaplah untuk kecewa.”

panggil Aya. “Iya, Non Aya, ada apa?” “Ana uhibbuka fillah.” Aya mengungkapkan perasaannya dalam Bahasa Arab, jelas Saka nggak ngerti dan dia hanya mengangguk saja. Di dalam mobil, Saka sedang berusaha merangkai kata-kata agar Tuan Putri Cahaya mau belajar membuka kemampuannya, tanpa ada rasa curiga sama sekali, dan tanpa pertanyan siapa sebenarnya dirinya. Tapi apa mungkin? Mengingat Aya sangat cerewet jadi orang.

Aku serahkan mereka seutuhnya di bawah perlindunganmu. Azmy menutup buku itu dengan tangan gemetar. Kalimat “Ana uhibbuka fillah” terus terngiang, menjadi melodi perpisahan yang paling menyakitkan sekaligus paling indah yang pernah ia terima. Air mata yang sejak subuh ia bendung demi menjaga wibawa di depan anak-anaknya, kini tumpah tak terbendung, membasahi permukaan meja rias kayu jati itu.

Ucapan Zivanka terpotong karena Azkio menyela. "Stop! Jangan ingatkan saya lagi sama hari itu." Ia tak sanggup membayangkan. “Ih, dengarkan dulu. Seingatku waktu itu kamu bisikkin sesuatu.” “Oh, yang itu. Ana uhibbuki fillah.” “Nah, itu apa artinya?” “Hmm … rahasia.” “Ih, apa artinya?” “Cari di g****e. Itu bahasa arab.”

"Dari siapa?" "Dari santri putri, Ustadz. Katanya tolong sampaikan kepada Ustadz Atma." Aku langsung membukanya. Ada untaian kalimat yang ditulis tangan dengan indah memakai huruf arab gundul. Siapa lagi kalau bukan Ustadzah Fatimah yang menulisnya.