Bahasa Kalbu Adalah Mga Nobela at Kwento

Itu adalah bahasa isyarat untuk kata rindu. “Kamu tidak merasa kangen, Kal?” “Kangen?? Kangen siapa?” ********

"Lu ditanya langsung aja gelagapan apalagi kalo gue pake bahasa kalbu! Baper yang ada." "Baper tidak ada dalam kamus laki-laki dewasa seperti saya, yang saya mau sekarang cuma meluruskan keadaan." Theo menjawab sabar. "Dan kamu cuma perlu menjawab, kalo emang nggak mau bicara lebih lama."

Dia mencari kata yang benar dalam kalimat tersebut, “Kalau banyak, I’ll tell you.” Dan Janu terkekeh sambil mencubit lembut pipi tembam itu. Melihat Alba terkadang kesusahan mencari kata yang tepat dalam bahasa Indonesia ketika mengobrol sangat lucu, Janu merasa anaknya sangat pintar untuk menyerap dua bahasa sekaligus. Sekolah Alba bertaraf International dan bahasa yang dipakai disana bahasa Inggris, sedangkan di rumah Alba memakai bahasa Indonesia bersama dengan para pamannya. Cukup sulit untuk anak seusianya, tapi Janu harap itu tidak akan mengganggu pertumbuhan anaknya.

"Bapak nanya, kapan orang tua Koko datang? Mau berembuk, katanya." "Awal bulan mereka datang sama beberapa tetua keluarga." "Oke, nanti kusampaikan ke Bapak." "Dek." "Hmm?" "Wǒ de xīn lǐ zhǐyǒu nǐ." "Aih! Teu ngarti!" "Masih belum paham juga?" "Bahasa sana itu rumit." "Tapi tetap bisa dipelajari." "Nantilah. Satu-satu. Sekarang aku tengah memperdalam bahasa kalbu. Supaya hati kita tetap menyatu."

Cuih Tiba-tiba Kamali meludah ketika dia mengatakan kata gusti kepada Kala. “AING TEU SUDI NGOMONG GUSTI KA SI KALA SABENERNA MAH, SOALNA ELMU AING LEUWIH KUAT TIBATAN MANEHNA. (AKU TIDAK SUDI MENYEBUT TUAN KE SI KALA SEBENARNYA, SOALNYA ILMUKU LEBIH KUAT DARIPADA DIRINYA.)”

Tangan Kala pun terasa tidak asing di tubuhnya. Bibir Kala terbuka, sepertinya dia mencoba memanggil nama Vanilla dan memutus semua 'kesalah pahaman' ini. Sayangnya, Kala selalu berat memanggil wanita itu dengan namanya. Dia seolah bermusuhan dengan buah vanilla. "Apa... pak Bima tidak akan kemari?" "Tidak! Apa aku belum bilang, khusus malam ini cuma ada aku dan kamu!" Kala mencoba lebih intim. Dia bahkan merubah cara bicaranya saat seperti ini.

Kalau ada beberapa dari kalian yang tidak nyaman, aku mohon maaf. Jika ada yang bertanya-tanya, "tapi kenapa ada beberapa percakapan dengan bahasa yang tidak baku?" Here's the answer, karakter yang menggunakan bahasa yang tidak baku berarti karakter tersebut sedang menggunakan bahasa Indonesia. Semoga kalian paham :D Happy Reading

“Orang yang berbicara dengan banyak bahasa.” Elena langsung berkata, “Oh! Elena pintar.” Semua orang di meja makan tertawa. Namun Daniel tetap memperhatikan cara Elena berbicara. Selama ini memang begitu. Elena sering menggunakan bahasa Inggris karena itu bahasa yang paling sering ia gunakan sejak kecil. Dengan Daniel ia kadang menyelipkan beberapa kata Jerman. Dan sejak tinggal bersama Nadia, ia juga sering memasukkan kata-kata Indonesia.

Sepertinya Tavisha harus belajar bahasa kalbu agar bisa mengetahui apa maksud Yudha mengajaknya untuk lebih saling mengenal. “Gue nggak salah dengar?” Dari sekian banyak kalimat yang bisa ia lontarkan, hanya kata-kata itu yang terekam di otaknya. Tavisha ini … tipikal perempuan yang sulit dimengerti. Ya, walau sebagian banyak perempuan juga berlaku sama. Tetapi, Tavisha ini memang sungguh extraordinary orangnya. “Memang ada yang salah dari ucapan saya?”

ucap Kala. “Ha?”