Basag Ulo Kahulugan Romane & Geschichten

Sabi niya eh. "Magtanong ka lang ng iba, Ning. Wag lang yun." Nag-isip ako. "Ano po yung yudeputa bilatibay, kabaho sang buli?" [Translate: Ilonggo expression, like the fuck? The heck? buli means ass. So kayo na bahala magtranslate ahahaha] Seryoso akong nagtanong pero muli itong tumawa. This time, may papukpok na ito sa mesa.

‘Sajsajsbahg, sasjahsja’ ‘Sajsajsbahg, sasjahsja’ ‘Sajsajsbahg, sasjahsja’ ‘Sajsajsbahg, sasjahsja’ ‘Sajsajsbahg, sasjahsja’ ‘Sajsajsbahg, sasjahsja’ ‘Sajsajsbahg, sasjahsja’ Napahawak ako sa aking ulo. Ano ito?! Ano ang sinasabi ng boses? Hindi ko maintindihan. Pinukpok ko ang aking ulo. Ayokong marinig ang boses niya. Ayoko!

What’s that supposed to mean? Nagmadali akong iniwas ang tingin dahil baka makahalata siya sa paninitig namin. Ngayon na nga lang siya lalabas ulit tapos baka mainis pa dahil hindi naming maiwasang umasta na para siyang isang salamin na maaring mabasag.

Mitch Paulit-ulit na umikot sa isip ko ang salitang “level-up,” at habang mas pinag-iisipan ko iyon, mas lalo itong nagkakaroon ng ibang kahulugan. Hindi ko maiwasang mapunta sa mga ideyang hindi ko naman dapat iniisip, lalo na sa sitwasyon namin ngayon na kami lang dalawa ang magkasama at ang bango pa niya.

tanong niya rito, para siyang sira na kinakausap ito kahit na nakatingin lang naman ito sa kaniya. Napaisip siya sa kung ano ang itatawag sa dalaga, pangalan na babagay sa kanya. Sumagi sa isip niya ang nakita sa f******k habang nagbrobrowse. “Ara.” Means ‘brings rain.’ Para itong ulan na dumating sa buhay niya na bigla nalang bumagsak at dumating, ang lanta niyang buhay ay parang nadiligan ng ulan ng dumating ito sa kanyang buhay.

"Nilinis mo nga? Napaka-gifted mo naman." "Bolahan na ba?" "Hindi ko alam ang salitang iyon. Masyado lang akong honest para lokohin ka." Bakit parang double meaning yong pangalawang pangungusap na sinabi niya? O baka praning lang talaga ako? "Tumalikod ka!" "Bakit?" "Magbibihis ako ng damit." "Nakita ko naman na yan eh," bulong ko. "Ano?"

ilang beses pa niyang iniiling ang ulo niya. “Hindi na. Kunin mo na ‘yan. Changing to another will always leave you with regret. May mga bagay na kapag nakapagdesisyon ka na, hindi mo na pwedeng mabago pa.” makahulugan niyang sabi na umaasang naiintindihan nito ang nais niyang ipakahulugan.

Bahagyang kumunot ang noo ni Rong Bingshao nang makita ang ulan. Gayunpaman, hindi kakaiba ang pag-ulan sa panahong ito. Hindi ito nakaapekto sa paglabas ng nakalalasong gas. Ang mahinang ulan ay dumaong sa lupa at sa bawat mamamayan na hindi makahinga dahil sa nakalalasong gas... Ang ulan ay parang walang kamatayang nektar, na agad na nagpapagaling sa mga taong ito.

mapaglarong itinaas ko ang kilay. Nasa likod ang mga kamay niya at hindi tumitigil sa pagikot ng katawan pataas-baba. “Sabihin mo na nga,” sigaw ko, kumagat sa salmon. Alam mo ba ang pakiramdam na parang lumalaki ang ulo mo at parang natutunaw ang utak mo? Iyon ang tawag na ecstasy at eksakto iyon ang naramdaman ko. Napakadivine.

Malamig, parang yelong matagal nang hindi natutunaw. “What’s the meaning of that?” tanong niya, ang boses niya ay tumigas, parang bakal na biglang pinukpok. Napalunok ako. “Ang alin, sir?” Mas lalo siyang humigpit. “You know what I mean.” Ang mga kilay niya ay nagtagpo, ang ekspresyon ay mas naging mabigat. “Sir…” mahina kong tugon, pilit hinahanap ang tamang salita.