Novel & Cerita Dear Bahasa Indonesianya

Aku seorang ibu) "Hahahaha ya, ya. I am so sorry, Ayung. Emh, saya lupa!" "Hehehehe its OK, Lea." "Oh Ayung, you are very kind of me!" (Oh Ayung, kamu baik sekali pada saya) "Thansk. You too, Lea!" (Terima kasih. Kamu juga, Lea)

Belajar sopan pada yang lebih tua. “Besok saya jemput, Bu,” kata Papa. “Apa Nak Marwan tidak harus cepat kembali?” tanya Nenek ragu. “Mboten, Bu. Saya cuti,” jawab Papa. Mboten itu Bahasa Jawa artinya tidak. “Baiklah matur nuwun.” Terkadang Nenek memang mencampur bahasanya dengan Bahasa daerah Jawa Tengah. Itu artinya terima kasih.

Mommy menuntunku kedalam mobil, dan kami terdiam sejenak. “Honey...It's too late to do my responsibilities as your Mommy. But let's, let Mommy just want you to go to Indonesia, only that way we can live as a normal family. There is a lot of love waiting for you in Indonesia. Mama will catch up with you soon, let's start all over again. (“Sangat terlambat untuk melakukan tanggung jawabku sebagai ibumu. Tapi izinkan kali ini, mommy hanya ingin kamu berangkat ke Indonesia, hanya dengan cara itu kita bisa hidup sebagai keluarga normal. Ada banyak cinta yang menunggumu di Indonesia. Mommy akan segera menyusulmu, kita mulai lagi dari awal.”)

"Ik hou niet van jou." "Bukan itu, yang pertama tadi." "Ibra!" "Hmm!" "Aku sangat mencintaimu!" Dengan menggunakan bahasa Indonesia. "Aku juga." What, sejak kapan kamu belajar bahasa ku?" Nata yang tidak percaya dengan pernyataan Ibra yang menggunakan bahasa tanah air kembali bertanya. "Aku melihatnya di translet bahasa agar kamu tidak bisa membohongiku dengan bahasa mu." Sambil tersenyum puas.

Eruza yang sibuk memikirkan bagaimana cara mereka untuk mendapatkan buruan langsung menepuk jidatnya keras. "Kenapa tidak bilang dari tadi Darrel," kata Eruza setengah sabar, di akhir kalimat dia sengaja memanjangkan nadanya. "Hehe, maafkan aku kak, aku lupa," kata Darrel sambil tersenyum canggung. Suara tawanya pun terdengar garing. Eruza hanya bisa mengganggukkan kepalanya cepat sambil memakan daging dan sayur selada, begitu pula dengan Darrel.

Edward menepuk bahu Yuddha. "Siap Sir. I salute the God in you, saya menghormati tuhan dalam dirimu..." itu kata penghormatan orang Nepal terhadap orang yang baru dikenalnya. Bahasa resmi Nepal adalah bahasa Nepali. Bahasa lain yang digunakan adalah bahasa Maithili dan Inggris.

Yeaaahhh, I love you so so sooo much! By the way kenapa aku tetap menerima hari ini sebagai hari yang manis, indah dan membahagiakan? Pertama, karena posisi kerja di DSIC (Masalah kekurangan dalam hal bahasa, itu hal yang wajar bagiku yang penting terus belajar dan berproses untuk menyandang status bisa berbahasa Belanda). Kedua, karena ternyata Galih my Love tinggal di kota yang sama denganku. Well, belum tahu sih, kota mana yang dia maksud. Leiden, Meerenwijk atau kota kecil Sleedorn Tuin? Ah! Dimanapun itu, yang jelas aku akan menemukannya, perlahan-lahan namun pasti.

Keluarga dari pihak Liam terkagum-kagum melihat betapa uniknya budaya Indonesia. ​Setelah pengajian selesai, Kavita duduk bersimpuh di depan Papa dan Mamanya. ​"Papa, Mama, danke fur alles," kata Kavita memulai kalimatnya, mencampurkan rasa terima kasihnya dalam dua bahasa yang biasa mereka gunakan di rumah. "Terima kasih sudah menjadi orang tua yang luar biasa. Terima kasih karena Papa sudah mau menerima Nayaka sebagai suamiku."

Jawab Naya "Iya, lain kali otak nya di jemur biar nggak beku terus nggak bodoh deh." Ucap Fano yang masih setia mengigit sedotan air mineral "Jaga ya ucapan Lo, gue cuma bodoh dalam bidang ini dan Lo nggak bisa mengklaim gue bodoh karena gue pintar dalam bahasa Inggris!!" "Oh iya, bicara bahasa Inggris gue kadang selalu mikir Lo itu kewarganegaraan apa sih Nay? Soal nya nilai bahasa Indonesia Lo selalu remedi."

Balas Bi Imba polos. Irishena tertawa melihat tingkah mereka. “Aih Bibi, dinner itu maksudnya makan malam,” terang Irishena. “Wah ngomong Inggris itu hemat kata juga yah. Kan kalau bahasa indonesianya makan malam, kalau di Inggrisnya cukup satu kata,” ujar Bi Imba semangat. Binar dan Irishena saling menatap dan akhirnya tertawa lepas.