The Ugly Duckling Bahasa Indonesia Novels & Stories

HAHAHAHAHA “MANEH ELEH MANDALA, MANEH ELEH, TINGGAL HIJI TAHAP DEUI AING NGELEHKEUN SI KALA, NUNGGUAN SI KALAU AYEUNA KASIKSA DI LUAR, TERUS KU URANG DI MUSNAHKEUN. (KAMU KALAH MANDALA, KAMU KALAH, TINGGAL SATU TAHAP LAGI AKU MENGALAHKAN SI KALA, TUNGGU SI KALA TERSIKSA DULU DI LUAR, TERUS AKAN AKU MUSNAHKANNYA. ) HAHAHAHAHA “AING BAKAL JADI RAJA GUNUNG SA ENGGEUS MANEHNA MUSNAH, TAPI MANEH MOAL URANG MUSNAHKEUN MANDALA, URANG MASIH BUTUH MANEH NU AYA DI SISI URANG JANG NGURUSKEUN MAKHLUK ANU CICING DI GUNUNG SEPUH. (AKU AKAN MENJ ADI RAJA GUNUNG SESUDAH DIA MUSNAH, TAPI KAMU TIDAK AKAN AKU MUSNAHKAN MANDALA, AKU MASIH BUTUH KAMU UNTUK ADA DI SISI KU UNTUK MENGURUS MAKHLUK YANG DIAM DI GUNUN

(Ya tidak, Apa aku kayak kriminal? Ulfa tertawa kecil. Dia memang sering melempar candaan bersama Kancana. Wanita asli Jawa dengan kulit sawonya. Dia manis, senyumnya pun menawan. "Use Indonesian, please!" sela Fajar sambil melajukan mobilnya. Kancana dan Ulfa saling pandang. Fajar meminta mereka memakai Bahasa Indonesia, tetapi dia sendiri sok Inggris. Mereka tidak merespons, melainkan fokus membahas rencana.

Tidak ada wujud sama sekali. "Ayu …. Ayu …. Atimu olo. Nengarep apik jebul no mburine olo. Kabeh wong ayu kudhu disirnakno. Sopo sek duwe rupo ayu. Rupo iku kudhu disirnakno. Kudhu disirnakno. Sirnoo …." Arti dalam bahasa Indonesia. Cantik … Cantik …. Ada wajah yang cantik Jalan-jalan dengan gemulai

"Aku nggak curang. Memangnya aku orang yang curang? Jelas jelas kamu yang curang. Barusan kamu sudah nyaris mati, tapi bagaimana bisa tiba-tiba menang? Jelas-jelas kamu itu yang berbuat curang!” Shaka mengangkat dan merentangkan kedua tangannya, sementara ekspresi 'aku menang dengan sangat sportif terpampang jelas di wajahnya. "Bagaimana bisa aku curang? Apa kamu tidak tahu kalau Iblis Tua Heishan punya sebuah skill yang disebut 'Mandi api dan terlahir kembali'? Aku cuma menggunakan skill itu!"

ucap lelaki dalam video tersebut. “Mama kamu pernah bilang padaku, bahwa kamu ingin sekali di lamar di tengah-tengah hujan salju. Apa kamu tahu kalau saat mendengar itu aku tertawa? Ya aku tertawa sampai pipiku terasa sakit.” Bella tersenyum mengingat hal tersebut. Ya, dulu ia memang pernah bercerita dengan Mamanya bahwa ia ingin di lamar di tengah hujan salju, entah kenapa baginya itu merupakan hal yang romantis.

Dipta menghentikan asumsi Ela dan menggelengkan kepalanya. “Dia bukan senang karena akhirnya bertemu denganku. Dia senang karena tahu akhirnya aku bisa kembali dikontrol olehnya. There will be no free lunch in this world, Ela. Dan dari pertemuan besok–pasti akan ada harga yang perlu dibayar.” *** Terjemahan Bahasa Inggris: 1. Counting the chicken before they hatch (idiom) = Jangan berasumsi jika hasil sesuai keinginan sebelum kejadian tersebut berlangsung.

Tahan Sagala maju, matanya menyipit mencoba mencerna kalimat demi kalimat yang tersusun dengan tata bahasa yang sangat tidak lazim: KABAR BAIK, KABAR BAIK! APAKAH ANDA MASIH KHAWATIR TIDAK MEMILIKI TUNGGANGAN? MASIH MERASA RENDAH DIRI KARENA TEMAN-TEMAN ANDA BERGULING-GULING GAGAH DI ATAS KUDA, SEDANGKAN ANDA HANYA BISA BERJALAN KAKI DAN KEHUJANAN? DALAM HAL INI: TIDAK ADA KUDA = TIDAK ADA GADIS YANG MAU MELIHATMU!

ujar Glen, menekankan kalimat terakhir. "I-iya, Bang." "Udah, gak usah pucat gitu. Kayak abis ngelihat hantu aja, dah." "Lo, kan, hantunya," ceplos Falri. Dia segera menutup mulutnya lalu menyengir lebar. Glen memelototkan matanya. "Kurang ajar!" "Sorry, Bang jago! Ampun, bang jago!" seru Falri dengan nada nyanyian yang tengah viral itu.

Kadang jadi wanita penuh kasih sayang, kadang jadi wanita penuh lawak, tak jarang pula ibuku itu menyerupai singa lapar. Hadeuh! Bunglon kali, yang kalau nemplok di pohon bisa langsung berubah warna. Kata Emak Uyut, sih dulu. Entah kalau cuman mau bikin aku berhenti nangis karena kehabisan cilok. “Jadi, gimana? Kamu mau kita pindah ke mana besok lusa?” “Bu ... ini serius, 'kan? Aku nggak lagi mimpi, 'kan?”

Bara berbisik, “Tidak perlu takut. Aku mengenalnya, dan dia tidak mungkin menyakitimu. Sekarang tersenyumlah.” Setelah berbisik seperti itu, Bara menatap sosok pria yang tubuhnya tak kalah kekar dengannya. Namun, sosok pria tersebut sudah dipastikan adalah orang asing. Hal tersebut dibuktikan dengan netranya yang berwarana biru langit serta wajahnya yang jelas-jelas bukan produk lokal. “Maafkan aku karena datang terlambat. Kekasihku, sangat jarang ke luar dari rumah, karena itulah memerlukan banyak waktu bagiku untuk membujuknya mendampingiku makan malam bersama,” ucap Bara. “Tidak apa-apa, silakan duduk,” ucap pria tersebut dengan bahasa Indonesia yang fasih. Hal tersebut lebih dari cukup m