Hola Amigos Artinya 소설 & 이야기

Kalau dia tidak salah dengar, bukankah itu bahasa Prancis untuk 'selamat malam'? "Ini siapa?" tanya Zola ragu. Wanita di seberang sana tertawa merdu. "Ya Allah, Zola, kamu lupa sama suara Mama?" Sontak saja mata Zola membulat lebar. "Mama Ayra?!" serunya hampir berteriak. Ayra tertawa mendengarnya. "Astaghfirullah, maafkan aku, Ma! Aku nggak tahu ini nomor Mama!" kata Zola sambil duduk di sofa.

"Assalamualaikum, Cantik ...." "Waalaikumsalam, Hola Nadia," balas Alinka dengan senyum bahagia menatap sahabatnya. "Alhamdulillah, aku senang bisa melihatmu ke sini, Nay. Maaf, aku tidak bisa mendampingi saat kamu butuh teman yang mendukungmu."

Seramah mungkin, dengan melembutkan nada suara aku menjawab, "Hellooo! Aku Anyelir. Anyelir Nuansa Asmara." Sophia mengulurkan tangan yang kuterima dengan sepenuh hati. Jujur, ada perasaan bahagia yang berbeda di hati, ketika itu. Bahagia yang seperti apakah itu? Akhirnyaaa, ada juga teman yang sama-sama berbahasa Indonesia. Eh. Maksudku enggg kalau bahasanya sama, lebih enak ngobrolnya ya, kan?

Kalau Angga ada di sini, berarti dari tadi dia mendengarkan semuanya? "Mau pulang bareng?" tanya Angga balik. "Aku pulang sama Sandra sih. Orang yang membuang temannya sendiri hanya karena kotrakkan." "Aku denger ya!" teriak Sandra. Naya menjulurkan lidah. "Kamu pulang aja, Ngga. Oh ya, salamin sama Pak Galih. Maaf banget tadi enggak sopan." "Santai." Angga mengangguk. "Oh ya, kamu kenal sama Rama?"

Kosakata Hungaria yang asing perlahan mulai familiar di telinganya. "Mbak Marni, kalau 'szia' itu artinya halo. Kalau 'köszönöm' itu terima kasih," Lidya kadang mengajari Marni. Marni hanya tersenyum simpul, seringnya salah melafalkan. Tapi usahanya untuk belajar juga patut diacungi jempol. Mereka sering tertawa bersama karenanya.

keluh Trevor. "Aku tahu banget artinya," jawab Hadrian. "Jelas tahu. Itu bahasa Sunda," beber Sebastian. "Bahasa Bekasi," tutur Benigno. "Bali," papar Bryan. "Kediri," tukas Arudra. "Bagansiapi-api," sela Biantara Balasena, tim 7 PCD. "Jambi," ujar Emris. "Abu Dhabi," cakap Farisyasa.

📞"Oh, pantesan nggak ketemu. Itu bunyinya emang 'hugensohen', tulisannya h-u-r-e-n-s-o-h-n. Dah, browsing sendiri. Gutten nacht." Stella langsung mematikan sambungan telepon itu. Agak kesal kepada iparnya itu karena dia masih ingin berbicara tentang Gangga, tapi setidaknya dia mendapat ejaan yang benar. Begitu ambisius dia ingin mengetahui arti kata itu. Dia berharap mendapat sinonim kata dari liebe atau cinta dalam bahasa Jerman. Dia mengetik huruf yang benar. Terjemahan dari kata itu jauh dari apa yang dia harapkan. Arti kata yang diucapkan Gangga tadi ternyata adalah 'dasar bajingan'.

Jangan sampai aku ketahuan. "Yang mana? Oh itu, Den. Saya cuma pernah dengar dari film. Bahasa Inggris lainnya tahu juga. Seperti welcome artinya keset, no smoking artinya pom bensin, kayu manis bahasa Inggrisnya sweet wood, dan thank you artinya terima kasih. Bener ya, Den?" tanyaku menatap sekilas dan menunduk menahan tawa.

]: Hill, apakah kamu baik-baik saja? [Hello Hill, are you still there?]: Halo Hill, apakah kamu masih di sana? [We're still in phone, Hill]: Kita masih telepon, Hill [OK. I hope you are fine and call me again later.]: Oke. Aku berharap kamu baik-baik saja dan meneleponku lagi nanti [Please confirm me about tomorrow evening]: Tolong konfirmasi aku tentang besok sore

Heeeheww Everything has changed : semuanya telah berubah I'am fine, sorry : Aku baik-baik saja, maaf No problem : tidak masalah Thank you for saving me : Terima kasih telah menyelamatkanku. -----------------------------------------------------------