In My Life Lirik Terjemahan Novels & Stories

Tetaplah bersamaku jadi teman hidupku Berdua kita hadapi dunia Kau milikku ku milikmu kita satukan tuju Bersama arungi derasnya waktu Bila di depan nanti Banyak cobaan untuk kisah cinta kita Jangan cepat menyerah Kau punya aku ku punya kamu selamanya kan begitu Tetaplah bersamaku jadi teman hidupku Berdua kita hadapi dunia Kau milikku ku milikmu kita satukan tuju Bersama arungi derasnya waktu Kau milikku ku milikmu Kau jiwa yang selalu aku puja.... Mungkin Mila terlalu serakah. Tapi ia ingin kebahagiaan ini takan pernah lekang ditelan waktu. Hallo maaf Author baru up. Soalnya paket sekarat dan Author lagi badmood heheh. Maaf kalo part kali ini mungkin kurang ngefeel.

ucap sang mama. “It’s your life, Ivan. Pilihlah seseorang yang membuatmu nyaman dan merasa berharga. Kamu bahagia, kami semua pun pasti bahagia.”

Namun, bagiku hal itu sangatlah sulit Aku takut akan terluka (Damsonegongbang, Loving With Your Heart – Terjemahan) Lama kelamaan, tangisannya semakin melengking. Untaian lirik seolah mengembun di depan matanya. Mengecil, seperti situasi hatinya. Kemudian membesar seperti laranya yang tak terbendung. Bagi Merin, lirik itu benar-benar kurang ajar karena membicarakan dirinya.

Who is that girl I see Staring straight back at me? When will my reflection show Who I am inside? Suci membayangkan dirinya memandang pantulan dirinya di cermin. Hatinya mulai terasa pedih. I am now In a world where I Have to hide my heart And what I believe in Sang juri berkacamata menduga bahwa lagu ini sangat berarti bagi sang anak. Perpaduan antara manisnya suara Suci dan ekspresi membuat hatinya mulai tersentuh.

Who can't stand the reflection that they see, I wish I could live a little more, Look up to the sky, not just the floor, I feel like my life is flashing by, And all I can do is watch and cry, I miss the air, I miss my friends, I miss my mother, I miss it when, Life was a party to be thrown, But that was a million years ago, Suara lagu itu menggema ke seluruh penjuru ruang. Dan Tavisha yakin kalau suaminya mendengar. Itu memang tujuannya. Agar Yudha tahu kalau ia kini merasa sendirian di tempat asing. Tidak ada siapapun yang bisa mendengar keluh kesahnya. Semua itu selalu Tavisha telan pahit-pahit. Karena ia tidak ingin menunjukkan kelemahannya. Sungguhan! ***

Semua hal kecil itu bisa menjadi jembatan menuju konfess. “Kalau semuanya berjalan sesuai rencana… dia akan tersenyum. Dan aku bisa mulai langkah berikutnya, tapi kalau ada yang salah…” Lintang menghela napas panjang. “Aku harus cepat menyesuaikan diri. Harus tetap tenang dan tidak boleh kehilangan fokus.”

Sambil terisak Umi melantunkan ayat, Yaa ayyatuhan nafsul muthmainnah Irji'ii ilaa Rabbiki raadhiyatan mardhiyyah Fadkhulii fii'ibaadii wadkhulii jannatii (Qs. Al-Fajr : 27-30) Wahai jiwa yang tenang! Kembalilah dengan hati lapang lagi diridhai Maka masuklah ke dalam golongan hamba-hambaku Maka masuklah ke dalam surga-Ku.

*** Kau yang membuatku (ada di dunia) Kau pun besarkanku (penuh bahagia) Hingga 'ku dewasa Khilaf yang pernah aku lakukan dahulu Tak berniat untuk menyakiti hatimu Oh, ibu Cintamu tak mengenal waktu Kasihmu menyadarkan aku Tak ada yang lebih darimu (Oh, ibu) Apakah 'ku mampu membalas Semua yang telah kau beri dengan ikhlas? Nyawa pun rela 'kan kttlepas (Oh, ibu) (Oh, ibu) Oh ... oh ... oh ... Khilaf yang pernah aku lakukan dahulu Tak berniat untuk menyakiti hatimu Oh, ibu (ibu) Cintamu tak mengenal waktu Kasihmu menyadarkan aku Tak ada yang lebih darimu Oh, ibu Apakah 'ku mampu membalas Semua yang telah kau beri dengan ikhlas?

Adri masuk ke dalam intro. Here I am. Broken wings, quiet thoughts, unspoken dreams. Here I am. Alone again and I need her now to hold my hand. [Ini aku, sang sayap patah, berhenti berpikir dalam mimpi tak terkatakan. Ini aku, sendiri lagi dan kuingin ia tahu betapa ku ingin memegang tangannya].

Kemana dia berjalan, itulah hidupmu Kemana dia berpijak, itulah nasibmu Dimana dia menangis, itulah matimu Dimana dia terbaring, kau bukan siapa-siapa Dia menangis, kau tertawa Dia menangis, kau berdusta Dia menderita, kau bahagia Dia bahagia, kau penuh cita Inilah hidup kita, hidup dia Dia hidup karena ingin hidup kita Dia makan, karena kitalah akan makan Sejak sore tadi, ibu mengerang