Jam Dinding Bahasa Arab Novels & Stories

Jam dinding digital di nakas menunjukkan pukul 02.45 dini hari. Hujan deras mengguyur Jakarta, menciptakan irama ketukan yang konstan di jendela kamar utama lantai tiga. Arka tertidur lelap setelah seharian berkutat dengan negosiasi alot di pelabuhan. Namun, insting seorang suami siaga membuatnya tidak pernah tidur terlalu mati.

Entah apa respon Abizar jika mendapati Layla, padahal Abizar sudah berpesan pada Mawar, jika Layla berkunjung maka usir. “Hadi jidana , 'ayn 'abizar walsayid Omar—Sepi sekali, di mana Abizar dan Tuan Omar?” Mawar tergagap canggung. Apa artinya tadi. Tak ada pilihan, Mawar menggelengkan kepala. “I can’t speak Arabic—aku nggak bisa bahasa Arab.” “Oh, afuwan. But can speak English?”

seru Ustadz Fuad. “Dzzaaa, dzzaaa ….” Aku berusaha sebaik mungkin. “Bagus … sudah hampir mendekati. Tinggal dibiasakan saja lidahnya ya, Mas ketika membaca. Mari kita lanjut ke huruf ja. Ja. Biasa saja seperti kita mengucapkan kata ‘jajan’. Bagaimana Mas Yudha? Bisa ya. Ayo kita ucapkan bersama-sama. Idzaajaaa ….”

Kata Alif kala itu. “Kok jilbab dan kerudung? Kan jilbab dan kerudung itu sama, Ustaz?” protesnya dengan kepala terteleng memikirkan ucapan Alif yang dia pikir salah bicara. “Oh … kalau jilbab itu dari bahasa Arab, jalabib yang artinya pakaian. Nah, gamis yang dipakai bunda itu namanya jilbab. Menuntupi tubuh, terusan dan longgar. Kalau yang di kepala ini … namanya kerudung.” Alif memegang kerudung karakter yang dikenakan Jingga. Menutupi setelan celana dan kaos hariannya.

Seolah mengerti apa yang dikatakan Zidan, Mas Adhim berbicara di depannya lalu menarikku lagi untuk berjalan bersamanya. Mas Adhim mulai lagi. Ia mengajari Zidan memanggilku dengan sebutan ‘aunty’ sedangkan untuk dirinya sendiri dengan sebutan ‘ami’. Panggilan yang dalam bahasa Arab berarti paman. Dan jika Zidan yang nanti bisa mengucapkan, maka artinya akan menjadi ‘pamanku’ berkat dhomir muttashil huruf ‘ya’ di belakang yang menggantikan dhomir munfashil ‘ana’ yang memiliki arti aku atau saya.

Jam dinding terdengar dua kali, menunjukkan pukul dua dini hari, dan keheningan hanya dipecahkan oleh suara detak jarum jam yang samar terdengar di ruang keluarga. Di tengah lelapnya tidur, suara dering ponsel mengejutkan Ghaidan. Pria tampan itu meraba-raba meja nakas yang berada di sebelah tempat tidur, wajahnya terlihat kusut dengan kedua bola mata yang setengah terbuka.

Di sini, dindingnya padat dengan ukiran kata. Tetapi, itu adalah kata-kata yang belum pernah dilihat Jay sebelumnya. Ia mengeluarkan ponselnya dan mengambil foto dari dinding batu. Namun ketika ia memikirkan bagaimana foto-foto itu mungkin tidak berhasil disimpan di album fotonya, Jay berhenti mengambil foto dan hanya menggunakan ingatannya yang kuat untuk mengingat kata-kata asing.

lanjutnya sedih lebih pelan dari semula. _______ Note: *Mu'awidatai adalah surat untuk berlindung yaitu An-Nas dan Al Falaq. *Genduk=berasal dari bahasa jawa, maknanya panggilan sayang untuk anak perempuan. *Innalillahi wa inna ilahi ro'jiun. Allahumma'jurni fie mushibati waflufli khairan minha= Istirja dan do'a yang diajarkan Rasulullah saat mendapat musibah. Artinya Sesungguhnya kami milik Allah, dan hanya kepada–Nyalah kami kembali, Ya Allah berilah aku pahala dalam musibah yang menimpaku dan gantilah dengan yang lebih baik.

sebut seseorang. . . (Bahasa asli negara tujuan Jazli sebenarnya bukan Arab. Tapi biasanya di camp di ajarkan bahasa Inggris atau bahasa internasional untuk dialog dasar, termasuk bahasa Arab yang mulai diakui sebagai salah satu bahasa internasional.) (Heleh ngeles, mommy aja yang kelepasan, mau di edit revisi kan nggak bisa jreknong kadang malah tetep seperti semula, xixixi. Maaf ya)

Jordan mengambil batu yang dia gunakan untuk menulis dan membuat tulisan 'terima kasih Tuhan' pada dinding dengan ujungnya diberi angka dua puluh empat sesuai dengan hari ulangtahunnya hari ini. Sebelum tengah hari, pintu baja ruangan Jordan di gedor kencang dan terdengar suara kunci pada pintu di putar yang akhirnya terbuka. Jordan bisa merasakan angin lembut berdesakan masuk melalui pintu ke ruangannya yang sejenak menyegarkan penciumannya. “Apa kabar, Jordan?” sapa Langley sambil tertawa kecil dan hidungnya berjengit mencium aroma busuk di ruangan Jordan.