Novel & Cerita Kami Bahasa Arabnya

Astagfirullah. Eh bentar aku ngelirik hp dulu buat lihat pantulan diriku. Dan ternyata benar, aku ada wajah arabnya! Baru sadar! Pantes aja ibu-ibu tetangga kos suka nongkrong di depan kalau aku pas lewat. Terus suka ngomong arab gitu. 'Assalamualaikum, le!' Begitu biasanya ibu-ibu menyapaku dengan bahasa arab.

"Waalaikumsalam." Makhraj hurufnya aja masih sangat jelas dan tepat sekali. Suaranya lembut menggetarkan. Bikin aku deg-degan. Allahu Robbi! Irsyad itu memang kalau melafadzkan bahasa Arab bagus sekali suaranya. Menyebut Allahu akbar saja sudah bisa membuat orang yang mendengarnya suka dan adem hati dan telinganya.

Atau, dalam bahasa Arabnya, takut kepada Tuhan itu disebut dengan Taqwa. Nah, kawan, itulah tadi beberapa bekal yang perlu kita persiapkan dalam rangka menghadapi kematian yang tidak tahu kapan datangnya. Semoga kita adalah orang-orang yang beruntung dalam menghadapi kematian. Amin.

“Assalamu’alaikum, afwan kalau ana mengganggu.” Satu pesan masuk lewat aplikasi Messenger. Nama akunnya sangat familiar. Sering wara-wiri di kolom komentar status F******k-ku. “Wa’alaikumussalam. Ngga kok Akh. Kebetulan saya sedang istirahat,” balasku dengan gaya bahasa menyeimbanginya. Bisa dibilang, aku suka membaca artikel berisi kajian Islam, dan sering menyimak isi komentarnya yang acap kali menggunakan bahasa Arab. Jadi, sedikit tahu dasar-dasarnya.

'Harusnya aku lebih hati-hati hari itu' —••— * Arah fushah: Bahasa Arab baku yang ada dalam Al-Qur'an dan Hadist. Umumnya digunakan dalam kesempatan-kesempatan formal. * Arab ammiyah: Bahasa Arab sehari-hari yang bersifat informal dan umumnya berbeda tempat berbeda pula gaya bahasa ammiyah nya. Seperti Arab ammiyah di negri Sudan mungkin sedikit berbeda dengan Arab ammiyah di negri Mesir.

"Meisya tadi ada darah arabnya tidak, Bang?" Ah, ternyata dia belum selesai juga . Lagi-lagi dia memaksaku untuk mengimbanginya. "Iya, ada. Dari pihak ayahnya lebih tepatnya." "Pantas saja fitur wajah hingga namanya ada sentuhan arabnya. kalau diterjemahkan ke bahasa kita, meisya itu artinya perempuan yang berjalan dengan anggun. Bisa juga ditafsirkan menjadi bersinar, atau bintang yang berkilau."

“Mahya Aria Wangsa.” "Apa arti Mahya, Kang?" tanya Rio penasaran. "Apakah nama seorang putri?" "Mah-ya, artinya hidup dalam bahasa Arab," jawab Bumi. "Atau kalau kau lafalkan 'mahia' dalam bahasa Indonesia, artinya inti atau sumber." "Kau merambah Arab jugakah, Bumi?" kata Mutia, ia terkikik. "Atau merambah kasalehan?"

"Baiklah, ana akan menyapu dari sini ke sana. Antum bergerak di belakang ana langsung ngepel." Ghaza berdecak. "Lucu juga kalo yang manggil Gus temen kuliahku. Ber-ana antum juga kagok," lirih pria itu mengucap sembari memeras kain pel yang sudah direndam dalam ember berisi sabun. "Lucu? Mungkin." Ali menyahut sembil terus bergerak. "Tapi abi bilang, umat Islam harus membiasakan diri memakai bahasa Arab. Karena nanti malaikat akan menanyai dengan bahasa Arab."

"Namaku Hana Alishba." "Alishba artinya cantik, sangat cocok dengan dirimu." "Terima kasih," jawabku. Pujiannya mirip dengan Kak Afrizal ketika dia pertama kali mengetahui nama lengkapku. Katanya cocok dengan orangnya dan dia juga langsung tahu arti nama itu. "Hana jangan sungkan, kalau butuh bantuan panggil Bunda." Dari tadi beliau membahasakan diri Bunda, aku canggung memanggil bunda kepada orang asing. Tapi mungkin beliau akan membiarkan aku tinggal jika memenangkan hatinya.

komentarnya dengan nada lirih yang penuh semangat. "Lo udah pasti keterima kalau lo daftar. Lo kan poliglot. Di sini ditulis : 'minimal menguasai tiga bahasa asing'. Lah lo kan lancar ngomong Inggris, Spanyol sama Mandarin. Terus lagi belajar Korea sama Jepang juga kan? Level lo intermediate untuk yang dua itu, 'kan?" Nita mengemukakan keunggulan Grace.