Novel & Cerita Ngaganggu Bahasa Sunda Lemes

Disela-sela menjaga wrarung, aku selalu menyempatkan diri mengurus pekerjaan rumah. Kulihat jam dinding menunjuk ke angka satu. Mas Dasep belum juga pulang sejak tadi pagi pamit melapor ke Pak RT. Aku khawatir terjadi apa-apa. "Punten!" Kudengar suara dari arah warung. 'Punten' artinya permisi, biasa dipakai orang Sunda untuk memanggil pemilik warung saat hendak membeli sesuatu. Aku pun baru tahu istilah itu sejak lima belas tahun lalu almarhum Ibu dan Bapak mengajakku pindah ke sini, menjadi orang Sunda. Sementara aku sendiri berasal dari Jawa, itulah sebabnya aku memanggil suamiku 'Mas', bukan 'Akang', karena tak terbiasa dengan sebutan itu. Dan orang sini juga memanggilku 'Mbak'.

Selalu ada perasaan tidak pantas ketika dipuji. “Jad Abang mau makan malam apa?” Agnia bangkit. “Nasi gila sajalah. Kalian mau itu juga?” “Aku nasi goreng sepertinya,” Narendra menjawab sambil bangkit dari duduknya. “Aku juga,” Agnia langsung memeluk lengan Narendra, “Bang Ucok buruan chat Amelia terus mandi, ya? Awas kalau kita balik Abang masih bau asem kayak sekarang,” Agnia tertawa karena dia hanya menggoda tetangganya itu.

Notifikasi W******p dari “Si Lempeng” Si Lempeng: Besok gue mau ngomong. Aku balas setelah beberapa menit, masih malas. Nanas: Jam berapa, Kak? Si Lempeng: Siang. Nanas: Oke. Si Lempeng: Jangan telat.

kekeh Ibu tersebut “Yumna Bu,” jawab Erlan “Tidak apa-apa Bu, saya juga terimakasih,” Erlan pun tersenyum juga “Yumna yang tinggal dengan Bi Sarti kali ya Pak?” tanya Ibu warung dengan suaminya dalam Bahasa sunda “Gak tau Bu, coba aja tanya,” jawab suaminya dengan Bahasa sunda juga. Erlan hanya mendengarkan saja karena dia tidk tahu artinya

Rentetan kata yang membentuk prosa seperti anak sungai yang mengalirkan perasaan dari dalam dasar hatinya. “Wow, cukup lama. Bisa bahasa Sunda?” tanya Nuha dengan terkekeh pelan. Ia menyadari perasaan yang Adisty simpan. Lantas ia berupaya berbicara santai untuk memperbaiki kesedihan yang terlukis di wajah wanita dewasa tersebut. “Tiasa sakedik,” katanya dengan ragu. (Bisa sedikit) “Ngartos teu Kang Darren?” tanya Nuha menoel lengan kokoh suaminya. Darren menurunkan pandangannya menatap Nuha dan menjawab, “Ngartos Neng,”

sahut Susi. "Jangan panggil nama langsung, Sus, mama sudah mantap banget dengan Agung, latihan lah untuk memanggil nya dengan sebutan 'Mas'," ujar mama Susi. Pipi Susi memerah lalu mengacungkan kedua jempol nya. "Oke, Ma. Ya sudah, aku ambil dulu kuenya di dapur," ujar Susi lalu segera meninggalkan ruang tamu menuju ke dapur.

sahut Bu Ram. “Mulai ngaco, ayo pulang, Bu,” ajak Andre sambil tertawa kecil. Bu Ram tertawa dan meninggalkan tempat itu dengan mobilnya, sedangkan Andre memilih jalan-jalan usai mengunci rukonya. ‘Cari ide apa lagi tambahan menunya, tempat bagus begitu makanannya juga harus modern. Eh tapi yang jelas aku kuasai yah jenis kuah sama mi gitu, apa yah menu barunya, hidangan modern apa tradisional? Liat-liat dulu lah,’ pikir Andre.

sapa Ivony lembut. “Makan malam sudah siap di meja. Aku sudah memastikan semuanya aman; tidak ada saus tiram, tidak ada kaldu udang, bahkan tidak ada satu pun bumbu yang bersentuhan dengan hasil laut. Semuanya murni daging sapi dan rempah.” Damian tidak segera menjawab. Ia melepaskan mantelnya, menyampirkannya di lengan sofa, lalu melonggarkan simpul dasinya dengan gerakan yang tampak lelah namun tetap elegan.

kata Ibu "Sama-sama bu. Besok adain lagi ya bu. Tapi bikin sayur asem dan bacem bu. Semur jengkol jangan" kata Gema sambil melirik ke Galang. Galang hanya manyun mendengar apa yang dikatakan Gema. "Oke nak Gema. Besok kita bikin lagi. Tapi syaratnya nak Gema harus bawa perempuan yang selama ini nak Gema ikuti" Ibu berkata sambil menatao Gema penuh selidik.

Lalu, ketika beberapa langkah dia berjalan ke arahku, tiba-tiba dia berkata, dengan nada yang berat dan nada yang tegas, seperti bukan Bu Cucu yang aku kenal, karena dia berbicara dengan bahasa sunda yang tidak aku mengerti pada saat itu. “KADIEU KEUN BUDAK MANEH, KAJEUN KU AING DI PAEHAN ETA BUDAK, BUDAK ETA TEH AWAL TI BENCANA ANU AYA DI DESA MANEH, LAMUN MANEH TEU MIKEUN ETA BUDAK AYEUNA KENEH, MANEH PASTI NYESEL, SOALNA AYA MAKHLUK ANU BAKAL NEROR KABEH JELEMA TI DESA MANEH KAASUP INCU ANU KU AING DI ASUPAN IEU! (BERIKAN ANAK KAMU, BIAR AKU BUNUH ANAK ITU, ANAK ITU ADALAH AWAL DARI BENCANA YANG ADA DI DESAMU, KALAU KAMU TIDAK MEMBER IKAN ANAK ITU SEKARANG, KAMU PASTI AKAN MENYESAL, KAREN