Sekiya Bahasa Korea Artinya Novels & Stories

gumamnya dalam hati, begitu melihat bacaan dikertas. "Duh maaf ya, gue cuma paham bahasa asing, Korea Selatan. Yang lainnya gue kurang ngerti," kata Andara sembarang sambil meletakkan kembali kertas ke posisi awal. "Nae jib-e meomulmyeonseo maeil bam naleul manjogsikyeo jusibsio."

bukan seperti itu, aku hanya takut kamu tidak percaya apa yang aku katakan" "Kamu temanku, aku percaya padamu, jadi katakan apa arti dari tulisan itu" "Lukisan gelang giok itu bertulisan Kang" "Kang, jan-gan bilang...?" "Kamu harus pastikan semua ini dengan ahli bahasa Seung-min" "Pasti...tapi ngomong-ngomong bagaimana kamu bisa mengetahui arti huruf kuno ini Hae-rin?" DEG

ujar Seokyung. “Oh, aku bukan bernyanyi. Aku sedang mengaji. Aku membaca kitab suci agamaku,” terang Reyka. Reyka merogoh ponsel dalam saku piyamanya dan membuka aplikasi quran. “Aku tadi membaca ini.” Reyka menyodorkan ponselnya pada Seokyung. Seokyung melihat deretan huruf yang berbaris-baris. Dia tak mengerti bagaimana membacanya.

“Terus kalau lo digangguin sama preman di jalan gimana? Asoka mau tanggung jawab?” Kyra mengibaskan tangan, meminta Bianca agar tidak terlalu khawatir. “Justru yang perlu dicemasin itu Kak Soka. Dia buta arah sama Seoul. Dia juga enggak bisa bahasa Korea. Mendingan gue kemana-mana kan?” Kyra menaikkan sebelah alis, sombong. “Gue juga bisa baca hangeul.” “Iya deh, yang bahasa korea-nya udah pro.” Bianca mencibir. “Yang gue heranin dari lo nih ya, kenapa enggak ke sana sejak dulu? Kenapa harus nunggu nikah sama Asoka?”

“Seonbae, ayo makan siang denganku!” Hye Jin mengerutkan keningnya, menatap curiga pada pria di sampingnya itu. “Baiklah!” jawabnya singkat. [1] Sufiks nama dalam bahasa korea yang digunakan untuk nama yang berakhiran konsonan.

Merasa cantik, dan percaya diri, itu kumau dari mereka yang akan memakai karyaku. Bibirku terasa melengkung ke atas, sudah dapat gambaran kembali kubuka mata cepat, mulai menggoreskannya. Aku mau hasil goresan ini punya khas. Seperti busana Dian Pelangi yang penuh warna, aku juga ingin punya khas seorang Sekar. Ya, mimpi itu akan kutumbuhkan di sini, walau aku hanya seorang pekerja. Selesai! Ah, lega melihatnya. Kuangkat kertas, memandangi goresanku tanpa kedip, meski masih abu-abu aku sudah bisa membayangkan jadinya.

Dia tak mengerti kata 'penyuka sesama jenis' dan 'belok' yang dia tahu belok itu berarti tidak lurus. "Apa artinya itu?" tanya Sean dengan wajahnya yang polos. Yesi dan Carla melihat ke arah Sean. Mereka lupa kalau ada anak kecil. "Ini Sean, itu artinya—" "Sean kalau sudah besar nanti kamu tahu jawabannya." Yesi memotong perkataan Carla. Dia tahu Carla pasti bingung menjelaskannya pada Sean. "Seaaaan, ini Daddy mau ngomong," teriak Selena memanggil Sean dengan kencang.

Kirana menerjemahkan, “Dia bilang… perempuan di sebelah Bumi sangat cantik.” Bumi dan Sita tertawa. “Bilang aku kasih sun jauh,” sahut Sita sambil cekikikan. Kirana mencoba menyampaikan itu dalam bahasa Korea, terbata-bata dan lebih banyak pakai gerakan tangan. Aktris itu tertawa, lalu manyun ke arah layar seolah mengirim kecupan untuk Sita. Percakapan itu berakhir tanpa kesimpulan, tapi tatapan mereka—di tiga negara dengan latar masing-masing—sama: linglung, tertawa kecil, tak tahu harus senang atau percaya dulu yang mana.

Kata Keyla dalam bahasa Indonesia. “Untuk kembali mengajar, tentu saja.” Jawab Kim Jae Hee dalam bahasa Korea, Keyla hampir jatuh terjengkang jika saja kakinya tidak terhalang pinggiran sofa, ia tak menyangka Kim Jae Hee sudah bisa mengerti kalimatnya. “Kau-kau sudah belajar banyak?” Tanya Keyla, ia bicara dalam bahasa Korea.

kuli beras itu mulai berani menggunakan bahasa Korea. “Aku sama denganmu,” bisik Okita, “warga Joseon,” “Haaaaah?” bukannya senang karena menemukan saudara sebangsa, kuli pengangkut beras itu malah menelan ludah dan membelalakkan mata. “Hmm….Ja…., hmm….., ja…..ngan mendekaaat,” dia malah buru-buru menarik karung berasnya dan mencoba menanggulkannya lagi-lagi. Untung saja kualitas karung goninya baik. Meski sudah terjatuh, tak ada secuil pun dari karung ini yang robek. Toko tempatnya bekerja memang sangat luar biasa.