Sekiya Bahasa Korea Artinya Mga Nobela at Kwento

°Seika x Devan °Seika x Bara °Devan x Flora °Devan x Bara ( yang ini ngaco wkwkwk ) Makasih sudah baca Salam hangat, Aeris Park^^

” ”Nun, di Korea ga ada kaca ya? Ya, anggap saja itu sebagai sapaan hangat mereka. Setelah sapaan singkat itu, hal pertama yang ditagih oleh Barra adalah oleh-oleh. ”Nih, kitkat pesenanmu. Mahal nih bos.” ”Hahaha, thankss nun. Nuna...how's life? Gwaenchana?” ”Ya, xoxo lah. Seoul ga terlalu buruk. Jogja gimana? Asik kan?”

Dengan senyum tipis, ia mulai menyiapkan bahan yang dibutuhkan dan membuatnya dengan semangat. Setelah menyuruh Santi, Cia kembali fokus menatap layar di depannya. Wanita yang ada di TV tersebut baru saja selesai menutup kuis dan acara masak-memasak kembali dilanjutkan. Setelah tadi di sesi pertama mereka membuat makanan khas Jepang, kali ini mereka akan membuat makanan khas Korea Selatan yakni, kimbab. Begitulah yang Cia dengar dari ucapan seorang chef wanita tersebut.

Seru Koji. “Setan. Apa maksudmu dari kata "Muda" ini?” Tanya Alfi kesal. “Hahaha.... Rupanya kau mengerti juga.” Koji dan Rian mentertawakan Alfi. “Apa maksudnya?” Tanya Bunga. “"Muda" dalam bahasa Jepang artinya "Tidak berguna".” Jelas Alfi. Bunga pun menahan tawanya. “Begini, aku mau mengajak nobar.” Kata Koji.

Kenzo menerjemahkan pujian Leeray untuk kedua geisha dan pemusik itu dengan bahasa Jepang. Geiko itu bernama Sayuri dan maiko itu bernama Harumi. Mereka menuangkan sake untuk para tamu sambil berbicara dengan diterjemahkan oleh Kenzo. Suasananya menjadi menyenangkan. Kemudian kedua geisha itu menampilkan kesenian menata hiasan karangan bunga sambil berpuisi. Sekali lagi Kenzo menerjemahkan puisi itu ke bahasa Inggris untuk keluarga Midori.

ucap Saka. “Pak Saka tahu, kan, fungsinya untuk apa?” “Tidak tahu, Non, saya hanya menerima saja.” “Itu kamus, siapa tahu Pak Saka perlu. Kayaknya Bapak nggak bisa bahasa Inggris. Nah, di sekolah Aya, kadang-kadang pakai bahasa Inggris, jadi paling nggak paham dikit, gitu, Pak. Oke, selamat membaca. I love you, Pak, nah coba dicari itu apa artinya,” ujar Aya sambil jempol dan telunjuknya membentuk lambang love ala drama korea.

Bab 26 __ “Apa yang kamu katakan, Mas. Apa maksud semua ini?” Suara Sekar lirih dan bergetar. Seringai Wira semakin lebar, “Ini adalah hadiah istimewa khusus untukmu, bagaimana? Apa kamu suka?” Kedua telapak tangan Sekar terkepal erat. Napasnya semakin tak beraturan. “Kamu keterlaluan, Mas! Hentikan video itu!” Dia berteriak. Keanggunan dan kecantikannya telah hilang.

“Terus apa lagi?” “Yang kedua, Tiara.” “Oke, noted. Yang lainnya?” “Moana,” ucap Sagara sambil tersenyum. “Kok Moana sih… kayak karakter di film aja.” “Kan yang ketiga ini biar sama maknanya kayak aku, Samudra. Kalau yang pertama, maknanya udah dekat sama namamu, dari nama batu mulia, Tiara itu Mutiara. Reina itu permata, kata itu dari bahasa Jepang.”

Pria itu tetap memandang lurus ke depan dan tidak terlihat ekspresi sama sekali di wajahnya. “Atau sushi?” tambah Aga seperti orang yang tengah berbicara sendiri. “Christ, nanti aku telpon lagi, ya, Bye!” Bening langsung mengakhiri pembicaraannya lalu menjerit pada Aga. “BAPAAAK!” “Yes, Babe?” tanya Aga menirukan panggilan yang pernah Bening ucapkan padanya beberapa waktu lalu. “Pak Aga sudah keterlaluan, Christ bisa salah paham sama saya!”

"Apa?!?" Junki tersenyum kembali, sementara Chaira tampak mengingat-ngingat kata yang dilontarkan oleh pria di depannya. Itu adalah bahasa Korea, Chaira sering mendengarnya di drakor yang ditontonnya, kata-kata itu sering diungkapkan saat seseorang menyatakan suka. Walau sering menonton drakor, Chaira tetap tidak mahir berbahasa Korea. Namun kata-kata yang sering diungkapkan, selalu terngiang di kepalanya. Seperti yang baru saja diucapkan Jun Ki. "Ehm ..." Chaira berdehem, bersikap tidak memperdulikan lelaki yang tengah memperhatikannya.