Novel & Cerita Bahasa Sundanya Aku

“Sherin ... kamu sudah tidur? Apa aku boleh masuk?” Kurasa ia mengucapkannya dengan sangat pelan dan hati-hati, namun bisa tertangkap jelas oleh pendengaranku. 💥Bersambung💥

Erika sekuat tenaga meredam rasa takut agar lebih bijak dalam mengambil strategi, tapi nyatanya, ketakutan seolah merajai. ”Bukannya orang-orang sini pake bahasa Sunda? Kenapa mereka kedengernya bahasa Jawa?” Batin Alina terus saja bertanya-tanya. Kepalanya pening mendengarkan lantunan kata yang lebih disebut seperti mantera.

Aku benar-benar sangat terharu dengan perasaan yang begitu buncah di dada. “Sama-sama. My mommy is from Indonesia (mamaku berasal dari Indonesia). You make me sad when you speak in Bahasa (kau membuatku sedih saat berbicara bahasa Indonesia). Please, stop it and just talking English with me (tolong hentikan dan bicaralah dengan bahasa Inggris denganku).”

keluh Trevor. "Aku tahu banget artinya," jawab Hadrian. "Jelas tahu. Itu bahasa Sunda," beber Sebastian. "Bahasa Bekasi," tutur Benigno. "Bali," papar Bryan. "Kediri," tukas Arudra. "Bagansiapi-api," sela Biantara Balasena, tim 7 PCD. "Jambi," ujar Emris. "Abu Dhabi," cakap Farisyasa.

"Hahaha, aku kan suka nonton Drakor jadi tahu bahasa Inggris." Aku tertawa lebar. "Mana ada Drakor bahasa inggris, Drakor tuh bahasa Sunda kali." Kita tertawa bersama. TAMAT Terima kasih sudah membaca sampai tamat ❤️

Tresna itu buaya berbulu angsa! Mana sempat aku belajar bahasa itu. Meski masih memiliki keturunan Jawa Tengah dari kakek buyutku, tapi aku lahir dan besar di Jakarta. Aku lebih paham dengan Bahasa Sunda dan Betawi dibandingkan Bahasa Jawa. Ah, pindah kota ternyata perlu persiapan termasuk persiapan diri agar tidak gegar budaya di sana. Mungkin Tresna benar, aku harus sedikit belajar Bahasa Jawa agar nanti saat di Surabaya aku tahu jika ada orang yang sedang menggosipkan diriku. Hah!

Aku biasa memanggil diriku sendiri dengan sebutan Aa---Panggilan kakak laki-laki dalam bahasa Sunda---sesuai yang diajarkan Bapak dan Ibu pada Sena untuk mengenalkanku sebagai kakaknya. “Iya, A. Duduk dulu," titah Bapak. Langkah kaki ini kemudian berjalan menuju kursi yang ditunjuk Bapak, dan kembali aku bertanya. “Ada apa, Pak?” “Gini Aa lagi sibuk belajar, gak?” tanyanya. “Enggak, Pak. Aa lagi santai aja.” “Kalau gitu bisa bantuin bapak beres-beres di rumah Pak Resno?”

Perkataan orang itu sama seperti apa yang ajarkan sang ibu saat bernyanyi kawih. "Tangga nada lima? 'Da-mi-na-ti-la'? B-bagaimana kau tau itu?" "Tentu saja, aku lah yang mengajari ibumu kawih-kawih sunda," jawabnya. "Hah?" Asoka memiringkan kepala. "Memangnya kau siapanya Ibu?"

sahut bapak. "Oh ... Jihan bukan orang lain, dia bisa nyiapin sendiri kok, Pak. Iyakan Nak Jihan?" tanya Mama padaku sambil tersenyum. "Iya, Ma. Assalamualaikum." Aku pun menyalaminya. "Waalaikumsalam. Sudah lama datang? Gimana, ada keperluan apa ke rumah? Tumben-tumbenan ke rumah. Tidak biasanya." "Ma, kasihan loh, Naya udah ngantuk! Anterin dulu mereka ke kamar. Ntar dilanjutkan percakapannya!"

Bin berhenti makan sebentar, lalu dengan penuh pembelaan dia bilang, "Eehh jangan salah lo, 'this is Indonesian salad, you know?' Harus di budidayakan! Sehat pula!" Gue makin ngakak, terutama karena logat Sunda dia nggak hilang sama sekali pas ngomong bahasa Inggris. Gue iseng nanya pake bahasa Sunda, "Kumaha, A? Raos teu?" "Raos, Neng. Hoyong?" Dia deketin piring loteknya ke gue sambil nyengir jail. Tapi bukannya nyoba loteknya, gue malah ngakak lagi. Dia ngomong Sunda pake muka sok serius itu kocak banget, apalagi matanya yang agak sipit. Nggak pantes banget.