Novel & Cerita Bahasa Sundanya Keponakan

Terlihat bocah kecil berusia empat tahun itu berlari kearah Raya dengan tawa lebarnya. “Kata nenek aunty Raya sekarang menjadi mamanya Bintang,” celotehnya lagi sambil memeluk pinggang Raya. “Yee ... sekarang Bintang punya mama.” Ada rasa haru di dalam hati Raya ketika mendengar ucapan Bintang. Keponakan yang semula memanggilnya dengan sebutan aunty, kini akan berubah menjadi mama. Seulas senyum pun melebar luas di bibir Raya.

tambah Nawang. "Aku suka kalau kalian mulai saling menimpali kalimat," papar Yìchèn. "Aku kayak deja vu. Dulu, Lien juga ngomongnya bahasa Indonesia baku," lontar Wirya. "Yang paling kuingat, cuma dua kata. Batako dan sundeng," kelakar Harry. "Kalian dipandangi orangnya," tukas Dante, sambil melirik Adik sepupunya yang berada di ruang tengah.

“Hahahaha, bagus sekali bocah, siapa namamu?!” “Sunan Zunungga, Senior, itu namaku, panggilanku Nanzu.” *******************************************************************

“Kalau kamu disebut keponakan bisa juga kali ya, Nad. Perbedaan usia kita juga lumayan jauh kan, sepuluh tahun.” “Iya, bisa juga. Kamu seperti sugar daddy dan aku sugar baby-nya,” sahut Nadya. Dia tertawa geli membayangkan kalau Devan adalah sugar daddy-nya. “Aku panggil om juga boleh, dong.” Nadya sudah tidak bisa menahan tawanya lagi. Dia tertawa terbahak-bahak ketika membayangkan hubungan mereka seperti om dan keponakan. Tawa Nadya kemudian menular kepada Devan yang akhirnya ikut tertawa, “Nggak masalah kalau kamu panggil om juga. Terus aku panggil kamu baby, begitu?”

“Aduh, Akung… Jangan pura-pura nggak kenal gini, dong. Pakai Bahasa Indonesia aja, ya? Akung juga tau saya nggak ngerti Bahasa Inggris. Wong Ndeso aku iki, Kung…” Pria tua yang dipanggil Akung (Kakek-dalam bahasa Jawa) itu terkekeh, “Sengaja, biar kamu kapok. Lagian lama banget kamu. Nggak sopan nyuruh orang tua nungguin kamu buang hajat gitu."

Jadi, aku masih belum yakin kalau Alfa ini cowok. Aku kira dia itu cewek, karena kalau berbalas pesan denganku, bahasanya itu sopan. Pake logat aku-kamu. Nggak pake lo-gue kayak anak-anak Jakarta yang gaul. Dia juga nggak pakai bahasa Sunda. Pernah sekali-dua kali dia menggunakan bahasa Sunda. Namun, nggak kasar seperti aku. Malah kupikir dia itu suka menelan kamus bahasa Sunda tiap hari. Abis tata bahasanya rapi banget. Dia tahu kalimat apa yang digunakan untuk orang tua, teman sebaya, dan kepada yang lebih muda darinya. Aku, sih, mana bisa. Bahasa Sunda itu kadang ribet bin ruwet. Makan aja bisa nyampe tiga bahasa. Untuk orang tua kita sebut makan itu tuang, untuk teman sebaya dahar, untuk

ucap Asmi lagi. "Gak apa-apa atuh Neng, Ibu juga 'kan gak ada kerjaan, ngasuh Hasjun mah gampil atuh." "Apaan tuh gampil?" Iseng aku nanya. "Gampil itu Bahasa Sunda artinya gampang, Cep." "Oh hahaha gak inget-inget, lupa mulu, Bu." Ibu menggelengkan kepala sambil senyam-senyum melihat tingkahku.

tanya kakek itu dengan bahasa Sundanya setelah menyadari ada yang menyapanya. Mike mengerti apa yang dikatakan kakek itu. Teman kerjanya sering menggunakan bahasa Sunda di tempat kerjanya sehingga ia dapat mengerti. "Numpang tanya, kek. Ada mahasiswi yang sedang melakukan penelitian disini, boleh tau kek dia tinggal dimana?" Tanya Mike sopan pada kakek itu. Kakek itu tampak kebingungan karena tidak mengetahuinya. Seketika itu ada perempuan yang masih tampak sangat muda keluar dari dalam rumah.

Aku biasa memanggil diriku sendiri dengan sebutan Aa---Panggilan kakak laki-laki dalam bahasa Sunda---sesuai yang diajarkan Bapak dan Ibu pada Sena untuk mengenalkanku sebagai kakaknya. “Iya, A. Duduk dulu," titah Bapak. Langkah kaki ini kemudian berjalan menuju kursi yang ditunjuk Bapak, dan kembali aku bertanya. “Ada apa, Pak?” “Gini Aa lagi sibuk belajar, gak?” tanyanya. “Enggak, Pak. Aa lagi santai aja.” “Kalau gitu bisa bantuin bapak beres-beres di rumah Pak Resno?”

“Sany, berhenti nyebut aku orang kaya. Aku suamimu. Kalau aku kaya, berarti kamu juga kaya.” Ia menyerahkan kebabnya padaku. Lalu berdiri, bersiap pergi. “Tunggu! Aku masih penasaran!” “Yang di tanganmu makan dulu.” “Bukan itu. Aku pengen tahu, si bapak tadi beneran ngerti bahasa Sunda atau nggak. Jangan-jangan satu kampung sama aku!” “Eee... Sany, sebenarnya…”