Baju Dalam Bahasa Jepang นิยาย & เรื่องราว

Ayuda menekuk bibir ke dalam lalu memajukannya lagi, bunyi decapan lidahnya membuat bik Nini yang baru saja masuk untuk menata baju Nala keheranan. “Non, cari apa?” Ayuda menggeleng, wanita itu sedang berpikir mana mungkin memakai gaun yang sama di depan Jiwa. Apalagi dia sama sekali tidak memiliki satu pun baju tempur selain piyama satin yang sering dia pakai karena praktis saat menyusui Nala. “Seharusnya aku pergi shopping kemarin,”ucap Ayuda. Bik Nini tentu saja semakin heran, dia sejajari Nonanya itu dan kembali bertanya,”Non cari apa?”

tanya Arjuna tanpa basa-basi Reni mengatupkan mulutnya. Ia melemparkan pandang kesana kemari sembari mencoba menangkap inspirasi kira-kira baju apa yang ia inginkan. “Aku mau pakai batik!” serunya cepat membuat Arjuna sontak menoleh ke arahnya dengan wajah setengah kaget. “Kenapa? “Enggak, aku kaget aja kamu milih itu. Kayak bukan kamu aja sih.” Arjuna tersenyum

Mungkin beranggapan kesediaan Sabella sungguh-sungguh. Pegawai butik datang. Sabella mengikuti arahannya, mengenakan gaun putih yang indah. Di depan cermin, ia tampak begitu cantik, anggun yang sempurna. Namun, tidak seorang pun menyadari matanya menyimpan genangan air yang ditahan mati-matian agar tidak sampai terlihat jatuh. “Saya ingin sendiri sebentar,” ucap Sabella pada pegawai butik dengan bahasa Inggris. Orang lokal Jepang kebanyakan merasa tidak perlu mempelajari bahasa internasional tersebut.

bisiknya ditelinga Zeera, meniupkan udara didaun telinganya. Zeera hanya diam saja menahan malu, tapi wajahnya sudah memerah. “Sekarang ayo kita kesana, disana banyak jajanan makanan khas Jepang, kau pasti suka,” Shean menuntun Zeera, menggenggam tangannya berjalan bersama. Mereka berdua sudah memakai pakaian tradisional Jepang, yaitu Kimono. Zeera sedikit susah berjalan karena terasa sangat sempit dibagian mata kakinya untuk melangkah.

Benji menjelaskan sambil membantu memakaikan Lily kembali kain yang sempat ditanggalkannya. “Kenapa tidak boleh dipakai sesuai kemauan kita?” tanya Lily heran sambil merentangkan tangan saat Benji mulai memasangkan pengikat mirip sabuk kain berwarna putih di pinggang rampingnya. “Karena ini bukan sembarang kain. Ini pakaian tradisional yang sakral, warisan nenek moyang. Identitas dari orang Jepang. Jadi siapapun yang memakainya harus bisa menghormati setiap aturan yang sudah diciptakan sejak lama juga.” Penjelasan Benji hanya dibalas Lily dengan angguk-anggukan paham.

“Mas, aku kan lagi hamil.” “Ya nggak apa-apa.” “Terus ini?” Jingga menunjukkan dress bertali tipis. “Aku pakai ini ke mana? Ke warung, gitu?” Tawa Sagara terdengar menyebalkan. “Jangan marah dong, Sayang.” Jingga mendengkus. “Bukannya beliin daster buat bumil yang nyaman, malah beliin baju saringan teh gini!”

"Nanti aku juga ke sananya pakai kimono mandi kok. Gak bakal ada yang ngeh aku pakai dalaman apa." Jean mendengarkan Nilam yang masih berbicara sambil menggeleng-geleng. Tapi bukan Nilam namanya kalau tidak keras kepala. "Lagian aku udah beli bikini lucu gini masa cuma dibuat pajangan. Mubazir tau," sambung perempuan itu dengan pipi yang masih menggembung. "Tapi itu terlalu terbuka. Terlalu seksi Nilam sayang," Jean kali ini juga tidak mau kalah. "Aku keberatan kalau wanitaku ada yang liat."

"Jennaaa! Pakai baju mbok yo yang sopan! Masa baju kok kaos gombrong sama celana dalam tok iku lho!" Jenna berdecak sambil memutar mata, lalu menghembuskan nafas lelah karena ibunya selalu mendramatisir keadaan. "Celana dalam apanya sih, Ma? Ini tuh namanya hotpants. Celana pendek," bantahnya.

ucapnya pelan sembari memanyunkan bibirnya seolah itu adalah pertanyaan yang begitu sulit. "Yang ini biasa," ucapnya lagi sambil mengambil sebuah baju yang tergantung. "Ahh tidak, jelek!" sambungnya lagi lalu meletakkan kembali baju itu. "Apa yang ini?" ucapnya sambil mengambil model baju yang lainnya. "Ah enggak, jelek juga ini," ucapnya lagi melakukan hal yang sama seperti sebelumnya. "Haahhh.., bajuku memang jelek semua huff.., sudahlah yang ini saja!" ucap Azalea terakhir lalu mengambil dress sepanjang lutut berwarna peach bermotif bunga.

kata Junko di ambang pintu. "Baiklah. Aku akan menunggumu di luar," kata Takumi. "Tak usah buru-buru santai saja." Junko hanya membalas dengan senyuman kecil. Kemudian masuk ke dalam rumah lagi. Setelah lima menit, seperti yang di katakan Junko. Ia keluar menggunakan yukata, pakaian tradisional jepang saat musim panas. Ini adalah yukata satu-satunya milik Junko, itupun ia beli dengan uang hasil tabungannya sendiri selama berbulan-bulan.