Deaf Artinya Novels & Stories

"Apa itu vegetatif?" Wajah Nyonya Lu berubah sangat ketakutan, "Bukannya vegetatif itu jadi orang hidup yang tidak sadar? Putri Mahkota, maksudmu, Cliff dia..." Sebelum dia bisa selesai berbicara, dia menangis. Sera menunggu Tuan Lu menghiburnya sebelum menjelaskan, "Vegetatif, seperti namanya, yang berarti tanaman, tidak dapat berbicara, berkomunikasi dengan orang lain, dan tidak dapat makan sendiri ..."

Ocean bertanya lagi saat Satrio memberikan jawaban dengan sabar dan cukup memuaskan rasa ingin tahunya. "Ada banyak, tapi yang sering digunakan itu seperti tingkat kesadaran seseorang akibat suatu kondisi kesehatan yang biasa disebut koma, dalam bahasa aslinya komma. Ada lagi yang sering disebut orang yaitu besuk, yang artinya kunjungan untuk orang yang sakit, itu bahasa aslinya bezoek." "Jadi sebenernya secara nggak sadar kebanyakan orang itu aslinya ngomong pakai bahasa Belanda, ya?" Ocean antusias.

kata Deon gamang. “Kau tahu arti lirik lagunya, Deon?” otot Bara memang berlebih. Perawakan jangkung besar, dengan bisep dan trisep yang mengembang seperti roti cuason, menyudahi kesempurnaan dirinya di bidang olah raga. Tidak dengan di bidang bahasa. “Kau tidak mengerti Bara?” “...” Bara menggeleng ke kiri dan ke kanan, kali ini dia tidak menggunakan otot bisep dan trisepnya.

Prana mengangguk,"Aku setuju, sayang. Apalagi kalau kita bedah makna Gambreng. Gambreng itu dari Bahasa Jawa, itu artinya cengeng" "Kesedihan?" "Bisa jadi..." "Maksud Mas Prana, permainan itu bisa diartikan berakhir dengan kesedihan?" "Aku berpikir begitu. Tetapi Gambreng juga bisa berarti kumbang yang hidup di tahi atau kotoran sapi." "Kumbang Tahi? Hiiyy...." Astari merasa jijik."Apakah bisa juga itu kode tentang sesuatu yang mengerikan atau menjijikkan?"

Ucap Briant dengan nafasnya yang terengah-engah dan dapat di dengar dengan jelas oleh Deferla dari seberang telepon. Deferla terdiam, dia memandangi jalanan dengan tatapan matanya yang kosong. Dia menaiki bus, dan sialnya dia juga tidak tahu kemana tujuan bus itu. Deferla asal saja naik bus, dia sungguh tidak perduli tujuannya yang penting bisa merasa sedikit lebih tenang untuk beberapa saat. "Aku, tidak tahu sekarang ada di mana," Jawab Deferla. Briant mengusap keringatnya yang membasahi wajahnya, kembali berkata,"Sayang, please! Ayo katakan, aku akan langsung menuju kesana!"

sahut ibu “nggaklah bu… kalau perabotan nggak pernah dipakai kan berdebu, lha ini perabotannya bersih, sepertinya sering dipakai dan dibersihkan, apa mungkin Kak Darto punya ART panggilan, yang sore pulang gitu bu…?,” tukas Darmi “betul juga, tapi di taman depan kog rungsep ya nduk, apa ART itu khusus bersih-bersih bagian dalam dan masak saja…?,” sahut bu Zu

Seru Koji. “Setan. Apa maksudmu dari kata "Muda" ini?” Tanya Alfi kesal. “Hahaha.... Rupanya kau mengerti juga.” Koji dan Rian mentertawakan Alfi. “Apa maksudnya?” Tanya Bunga. “"Muda" dalam bahasa Jepang artinya "Tidak berguna".” Jelas Alfi. Bunga pun menahan tawanya. “Begini, aku mau mengajak nobar.” Kata Koji.

jawab Dea singkat. "Pinter bahasa inggris dong?" "Harus," balas Dea tanpa ingin menonjolkan diri. "Dari 1 sampai 10, berapa nilai untuk kemampuan kamu?" "9,5" jawab Dea penuh percaya diri. "Wow!"

Jawab Yati enteng. "Ooohhh... iya emang, tulisan stay cool, arti harafiahnya itu tetap dingin. Tapi itu bahasa kiasan. Artinya adalah tetep tenang, atau tetep santuy bahasa kekiniannya." Terang Vanilla geli. Kalau menerjemahkan bahasa menggunakan aplikasi g****e translate memang begitulah hasilnya. Bias ke mana-mana euy!

Dia menoleh dan bertanya kepada asisten dengan suara dingin, “Apa artinya STFU?” Ketika asisten mendengar pertanyaannya, sudut mulutnya berkedut. Dia terdiam dan terengah-engah lama sebelum akhirnya dengan tergagap berkata, “Eh, Tuan Dunley, itu bahasa gaul internet. Ini cukup kasar.” Brak!