Defiance Artinya Novels & Stories

Safa menjelaskan,”Baper itu adalah singkatan, yang arti panjangnya adalah bawa perasaan, manusia-manusia yang mudah tersinggung atau tertarik dengan apa yang baru dilihat atau di dengarnya! “Oh, begitu! Lalu kenapa alat ini tidak bisa menerjemahkan? Apakah belum update pada keluaran bahasa terbaru?” Nai melepas alat penerjemah dari telinganya sejenak. Pada saat itulah Safa berkata, “Kamu lucu sekali, Nai, menggemaskan seperti artis Korea!” “Hai, kau berbicara apa barusan, Safa? Bahasamu aneh sekali, namun sepertinya kau menyebut namaku. Bisakah kau mengulanginya sekali lagi?”

“Waspadalah selalu, karena apa yang kau lihat tidak seperti yang kau lihat. Siapa pun yang ada di sekitarmu bisa kau percaya juga bisa kau curigai.” Ucapan Affandra barusan adalah kalimat berjuta makna. Kalimat sederhana, tapi sulit untuk diartikan oleh Deolinda yang seorang manusia biasa. “Maksudnya apa, Pak?” Bertanya dengan nada mendesak. Maha mengubah posisi berdirinya, kini tepat di hadapan Deolinda yang di dalam jiwa terkubur sosok Mafalda. “Jangan tanyakan maksudnya, tapi pahami artinya,” ucap Affandra bijaksana.

Kata Fenti. "Iya bun," jawab Dafa setengah malas, dia yakin sebentar lagi bundanya akan meneruskan ceramahnya sampai dia selesai makan. "Kamu itu kalo di bilangin jawabnya iya-iya tapi gak bener-bener dilakuin." "Terus aku harus gimana?" "Ya beneran jangan ngebutlah, kok masih nanya gimana." "Iya bun, iya. Kalo gak lupa," jawab Dafa memelankan suaranya saat di akhir kalimat.

"Rame ing gawe artinya bersungguh-sungguh atau giat bekerja." by Arto. "Ada apa lagi, bengong lagi, Nak? Heran, hobi kok bengong." Kakek Darmanto datang mengagetkan jantung Wisnu.

Apa kau paham artinya? Freya menelan ludah. "Artinya aku harus lebih hati-hati." Artinya kita sedang melemah, balas Irene tajam. Kita di dunia yang salah, Freya. Tempat ini mengurasmu. Kau lambat, lemah, dan terlalu terganggu bahkan untuk mencium bahaya di depan hidungmu sendiri. Freya berdiri, melintas meraih jubahnya. "Aku tidak terganggu. Aku hanya tidak—"

tegas Satria. "Ya, Pi," sahut Ezra tak berkutik. Kiara bersorak dalam hati. Ini akhir yang dinantinya. ----- 1 Bucket list : berasal dari istilah 'kick the bucket' bahasa informal yang artinya adalah mati, sehingga bucket list dapat diartikan sebagai daftar keinginan yang akan dilakukan sebelum seseorang mati atau saat masih hidup. 2 Rooftop: area datar yang berada di bagian paling atas sebuah bangunan.

Matanya menerawang, tampak sekali memikirkan sesuatu. "Tapi sepertinya beda, Sumi tengil begitu, mana bisa disamakan seperti Lean?" Daffa terus berpikir. "Tapi kan aku juga belum mengenal Lean, siapa tahu memang tingkahnya sama. Ah … kok malah jadi mikirin wajah mereka sih? Dah mulai gila lo Daff!" gumam Daffa mulai frustasi. Ia menyugar rambutnya ke belakang. "Gara-gara Sumi ini, jadi ikutan konyol begini!" gumamnya lagi.

Jawab Yati enteng. "Ooohhh... iya emang, tulisan stay cool, arti harafiahnya itu tetap dingin. Tapi itu bahasa kiasan. Artinya adalah tetep tenang, atau tetep santuy bahasa kekiniannya." Terang Vanilla geli. Kalau menerjemahkan bahasa menggunakan aplikasi g****e translate memang begitulah hasilnya. Bias ke mana-mana euy!

“Daffa Khair? Boleh juga. Artinya apa Bang?” “Daffa itu artinya pelindung, pembela. Sedangkan Khair, artinya Kebaikan. Jadi Daffa Khair bisa diartikan seorang pelindung yang penuh kebaikan,” jelasku mantap. “Wih, keren, Bang. Semoga namanya menjadi doa yang terkabul.” “Aamiin.”

Tria memutar bola matanya, mati-matian mencoba menahan sabar. "Lo ngerti bahasa Indonesia, nggak? Kalo seseorang udah bilang nggak, itu artinya dia nggak mau, nggak sudi, nggak bersedia atau keberatan. Masih belum jelas lagi pengandaian kata-kata gue?" Bintang Diwangkara Junior