Indo Jepang Translate Novels & Stories

Semua mata tertuju ke arah Rakha dengan penuh tanda tanya dan menginginkan penjelasan lebih lanjut. "Aduh, kok jadi repot begini, ya? Tunggu deh, aku telpon mereka dulu, biar datang ke sini. Mereka aja yang njelasin semuanya," lanjut Rakha yang kemudian segera menghubungi teman Jepangnya. "Kalian masuk segera. Ingat aturannya," ucap Rakha dalam bahasa Jepang.

Jason melonjak kegirangan begitu kakinya menginjak lantai pesawat. Tatapan matanya yang berbinar penuh semangat menoleh ke segala arah. Ia tidak bisa menyembunyikan sukacita yang meledak sejak mendengar kabar keberangkatan mereka ke Jepang. "Hore... Liburan ke Jepang!" serunya, mengangkat kedua tangannya seperti pemenang undian besar.

Pesan mama "Ishh mama, aku juga tau lah aku bukan anak kecil lagi yang dulu suka merengek pengen di beliin ini itu hehe" Tak lama kemudian papa datang, dan aku akan berpamitan pulang. Karena aku akan mempersiapkan keberangkatanku. "Sayang kok kamu cepet-cepet sih pulangnya, papa kan baru pulang" kata papa "Iya nih pah, maaf banget aku harus pulang, ya karena minggu mingg aku mau pergi berlubur ke Jepang, doain ya semoga baik-baik disana."

Jawabku lagi. *** Untuk memudahkan perjalananku di Jepang aku harus mendapatkan Japan Rail Pass. Ini merupakan tiket yang membolehkan pemegangnya menaiki hampir kesemua shinkansen atau kereta api peluru , keretapi ekspres, monorel dan juga kebanyakan bus JR Line transportasi publik. *** Malamnya aku bermimpi. Aku sedang berkencan dengan Dato Raf.

Deretan plat nama bertuliskan bahasa Jepang tampak bertebaran, meskipun dibawahnya tetap ada bahasa pendampingnya yaitu bahasa inggris yang mana untuk memudahkan para pelancong internasional untuk membaca marka yang tertera. “Tokyo Naritakuko e yokoso, desu!” Arifin---sahabat satu bangku dalam pesawat Zaki memperagakan penyambutan untuk para teman-temannya yang tengah berjalan. Dia mengucapkan selamat datang di bandara narita tokyo yang megah. “Iya, Ipin!” tukas Zaki datar.

plus emot 'lope'. Elang membaca balasan dari Keina, dia tersenyum sambil membayangkan wanita 'panas' yang satu itu. Tujuannya ke Jepang kali ini adalah sebisa mungkin membantu problem ayah Keina. Lalu berjalan-jalan sejenak, untuk meluaskan wawasannya di negeri Sakura itu. Dan Elang tak hendak melayani 'hasrat' Keina di sana. 'Semoga saja aku kuat menolaknya', harap bathinnya.

Ceplosnya tanpa tedeng aling-aling, dalam bahasa Inggris nyampur logat Jepang, hingga terdengar lucu. Si mami seolah tak yakin Dato bisa bahasa Jepang, sehingga bahasanya jadi campur aduk. Dato terdiam sesaat, akhirnya dia mengangguk, agar penyamarannya tak terlalu menyolok, si mami ini tanpa ragu minta tips duluan.

sebut Oky menyambung kalimat Rai. "Gendhis turut tertawa. Benar, tak ada yang tidak bisa dibeli di Jepang, termasuk kebahagiaan. Bahkan, kini kebahagiaan yang ia dapat adalah dari uang yang Rai hamburkan demi memanjakannya.

Ucap Dina dengan terbata-bata membaca translate dari bahasa Indonesia ke bahasa Jepang melalui ponselnya. "Jeika, karewa watashi ni okotte. Karewa watashi o kiratte iru. Watashiwa totemo kanashi Din. (Jayka, dia marah padaku. Dia membenciku. Aku sangat sedih Din.)" Hanya pelukan hangat dan usapan penuh ketenangan yang bisa Dina berikan pada Minaki yang terus saja berlinang air mata. Ia sangat berempati pada kakak iparnya yang dibentak Jayka seperti orang kesetanan.

Seorang wanita muda yang cantik dan tampak tegas. "Aku Yuriko Oda. Selamat datang di Jepang," sambutnya. Rupanya Yuriko bisa berbahasa Indonesia. "Saya Reggy, ketua tim. Ini teman saya Dion, Desi, dan Lola." Reggy memperkenalkan diri dan teman-temannya. "Senang bisa bertemu. Saya akan membantu selama kalian ada di Jepang." Ramah dan menyenangkan sambutan Yuriko.