Istriku Bahasa Arab Novels & Stories

"O, iya?" "Iya Dokter. Aku belajar di fakultas tarbiyah, jurusan sastra Arab," terang Hilya. "Mungkin, aku bisa mengajar privat bahasa Arab jika ada anak yang ingin belajar padaku," kata Hilya kemudian dengan tersenyum. "Tapi masalahnya saat datang ke kota ini, aku tidak membawa serta ijazahku." Hilya kembali menunduk. "Mmm..."

gumam Anang, dan Aldo yang mendengar hanya terdiam. "Mungkin bahasa resminya bahasa Arab, tapi bahasa sehari-hari adalah Banjar," gumam Anang lagi. Kebetulan Anang dan Aldo cukup mengerti aksara Arab. Saat lewat di depan sebuah gedung, mereka membaca tulisan yang artinya 'Restoran', yang mana ada menu kopi terpampang. Matahari meninggi saat Anang dan Aldo nekat memasuki restoran itu dengan penampilan yang masih dekil demi bisa minum kopi agar lebih waras.

kata Arabella lagi. Anak itu masih bingung. Dia sepertinya tidak bisa Bahasa prancis. Arabella mencoba berbagai bahasa dengan terjemahan di ponselnya. Spanyol, Inggris, Jepang, Portugal, Korea, Indonesia? Yah, yang satu itu berhasil. “Dimana aku?” kata anak itu akhirnya, dalam bahasa Indonesia. “Paris, Louvre. Kau tidak tahu kau kemana tapi kau berjalan-jalan dari tadi?”

tukasku sombong. “Dasar aneh, lu. Gue tanya baik-baik, jawabannya malah kayak gitu. Gue gak peduli, mau elu banyak duit, banyak hutang kek asal jangan ngutang ke gue. I don’t care!” Hei, si Angga belagu amat ucapannya. “Dari dulu, elu emang belagu! Sok sok an ngomong bahasa inggris, kerjaan cuma tukang kopi. Hahaha....”

“Bukan Bu, tapi aksara Jawi, yaitu huruf Arab gundul, tapi yang ditulis bukan Bahasa Arab, melainkan bahasa Melayu kuno.” “Apa hubungannya dengan isi chat itu? Apakah itu bahasa Eropa kuno?” tanya Renita. “Ini macam aksara Jawi itu, pakai huruf Arab untuk menuliskan teks berbahasa Melayu. Sedangkan chat ini, pakai huruf Rusia, tapi isi chat sebenarnya berbahasa Indonesia, campur bahasa daerah wilayah timur sana.” “Hah? Benarkah begitu?” Maryam tercengang, “jadi bukan Bahasa Rusia?”

Alqur'an dalam dua bahasa, Arab dan Inggris. “Masuklah Abang…kenapa nggak ucapkan salam?” sindir Su Cen. “A-assalamualaikum…!” dengan tergagap Balanara ucapkan salam. “Walaikumsalam…!” Su Cen kembali tersenyum dan mempersilahkan Balanara masuk. “Su Cen…apakah kamu sudah?”

“Istriku tidak bisa memiliki anak, aku ingin anak ku dilahirkan oleh kamu, Nirmala.” Nirmala menggeleng, ia tak ingin menjadi orang ketiga. Meski ia masih mencintai Firman, namun keadaan sudah jauh berbeda. Lagi pun ia harus memikirkan bagaimana perasaan istri pertama Firman. "Bagaimana apa kamu mau?"

“Ini perjanjian?” “Lebih persisnya adalah tawaran. Sebagai wujud rasa terima kasihku karena sudah membiarkan aku hidup enak di sini. Aku bahkan tidak berbuat banyak, hanya memasak. Bukan sesuatu yang sulit bukan? Bahkan, kamu bisa mengganti menu. Asal jangan makanan Eropa dan Paris. Aku sama sekali tidak tahu bumbu-bumbu dan bahannya, mungkin aku bisa belajar.”