Istriku Bahasa Arab นิยาย & เรื่องราว

“Istriku tidak bisa memiliki anak, aku ingin anak ku dilahirkan oleh kamu, Nirmala.” Nirmala menggeleng, ia tak ingin menjadi orang ketiga. Meski ia masih mencintai Firman, namun keadaan sudah jauh berbeda. Lagi pun ia harus memikirkan bagaimana perasaan istri pertama Firman. "Bagaimana apa kamu mau?"

Dia memandang ke depan sambil menjawab, "Bonekanya terbuat dari kayu gaharu. Kayu ini bermanfaat untuk ketenangan hati. Selain itu, tulisan di belakangnya adalah bahasa Arab yang berarti semoga selamat dan damai. Makanya, kuikat dengan gantungan di mobil. Cocok, 'kan?" Nadine menggoyangkan gantungan itu, lalu membalikkannya dan melihat tulisan yang tak dikenalnya di belakang. "Ternyata ini bahasa Arab. Aku baru tahu." "Ya." "Kamu bisa bahasa Arab?" "Sedikit." "Gimana cara bacanya?" Nadine menggosok tulisan itu dengan jarinya. Arnold pun mengajari Nadine. Pelafalan Nadine awalnya kurang akurat, tetapi kedua kali menjadi sangat akurat.

Lidah Mentari semakin keluh saat mendengar respon yang diberikan Surya. "Audzubillahiminasyaitonirojim ...." "Bismillahirohmanirohim ...." "Alif lām rā, tilka āyātul-kitābil mubīn ...." "Innā anzalnāhu qur`ānan 'arabiyyal la'allakum ta'qilụn ...."

(Siapakah lelaki ganteng itu? “Kamu ngomong apa? Aku gak ngerti?” cetus Winda menoleh pada Hanum. “Bahasa Arab lah masa bahasa alien,” “Oh, aku gak ngerti soalnya, susah banget belajar bahasa Arab! Konon lebih susah bahasa Arab ketimbang bahasa Inggris,” kekeh Winda. “Aku cuma bisa ngomong ente majnun,” (Kamu gila!)

Tadi Ilham, lalu Fatiya, dan sekarang Zainab tiba-tiba ngambek lagi. Kukirim pesan singkat untuk istri kecil yang sepertinya sedang merajuk itu. [Anak Papa jangan nakal di perut Mama, ya. Nanti Papa beliin es krim. Oke!] Tak lama, Zainab membalas karena memang Burhan belum masuk ke kelas. [Gak doyan es krim.] [Anak Papa atau Mama yang gak doyan es krim?] Tidak ada balasan lagi. Kuintip dari jendela, Zainab sudah duduk di bangku.

Balasku dengan nada manja. "Serius, istri siapa dulu." Mas Daniel mengecup lembut keningku. Menciptakan debat indah dalam dada, seperti nyanyian Nuha Bahrin, denyut jantung ku berdebar... Lah kok malah nyanyi sih pemirsa. Hehehe... "Doain, ya, Mas biar aku bisa Istiqomah. Dan konsisten pakai hijab pelan-pelan.

celetuk mbak Sinta yang tiba-tiba muncul. "Bahasa asing yang berlaku itu bahasa inggris, bukan bahasa arab. Jadi apa yang mau dibanggain?" katanya lagi. "Loh, bahasa arab itu juga bagus Mbak. Kita ibadah haji itu ke Mekkah yang dimana mereka pakai bahasa arab," sanggahku.

“Ini huruf arab Fira, huruf arab adalah hurufnya Al-Quran, jika Fira ingin membaca Al-Quran maka Fira harus belajar iqro’ terlebih dahulu sampai khatam jilid enam!” “Kenapa Al-Quran pakai bahasa arab? Apa Allah tidak pengertian denganku? Aku tak bisa membaca bahasa arab Ustadzah! Kenapa tidak dengan bahasaku saja belajar mengajinya?” “Fira yang cerdas, Al-Quran diturunkan menggunakan bahasa arab karena dahulu Nabi Muhammad lahir dan tinggal di Mekkah yang penduduknya menggunakan bahasa arab! Waktu itu belum ada bahasa indonesia dan bahasa jawa seperti saat ini, kalaupun diturunkan dengan bahasa Indonesia orang arab tidak akan paham dengan maknanya,”

Bab 11 POV Ardan 💗 Aku terharu sekaligus terkejut usai mendengarkan cerita Mayang, tidak kusangka ibuku melakukan hal seperti itu. Ya Tuhan, selama ini aku telah salah menuduh istriku yang tidak-tidak. Jadi teringat ketika bermalam di rumah ibu. *** Flashback ketika Ardan bermalam di rumah ibunya.

Aku lebih sering menggunakan insting saat bekerja. “Aku juga awal-awal gitu. Lama-lama juga akan terbiasa.” Ayu membesarkan hatiku. Dulu memang aku pernah belajar Bahasa Arab juga saat sekolah di Madrasah Aliyah tapi itu Bahasa Arab fasih. Mungkin seperti Bahasa Indonesia baku dan bahasa sehari-hari yang kadang beda jauh. Misalnya Bahasa Al Quran, karena itu Bahasa Arab fasih maka aku lebih mudah mengertinya. Aku pun rajin belajar Bahasa Arab sehari-hari pada Ayu. Hasilnya lumayan lah setelah seminggu bekerja aku tak terlalu sering bengong saat majikan bicara. Ummi Maimunah pun terlihat senang dengan perkembangan kemampuan berbahasaku. Kini beliau tak perlu lagi capek-capek meminta sesuatu b