Menyunting Teks Novels & Stories

kata Kanya setelah beres dengan urusannya sebagai pemilik kafe. Mika menyilangkan tangan. Memicingkan mata, tatapannya penuh ketidakpercayaan. Sebelum menyerahkan naskah kepada editor, Kanya tak pernah melupakan pentingnya penyuntingan mandiri. Dia akan membaca ulang tulisannya, lalu memotong bagian yang barangkali memang sebaiknya ditiadakan. Ada juga upaya memperhalus bahasa yang mungkin kurang pantas. Harapannya jelas cuma satu: membuat pembaca merasa nyaman saat menikmati karya nonfiksi bikinannya.

sahut Dissa dan Ayu secara bersamaan. "Kak, bagaimana cara menyusun kata pada paragraf kalimat itu biasanya menggunakan bahasa yang baik dan menarik, itu semua kalimat harus kita buat sendiri untuk ditulis," tanya Ayu polos. "Iyalah, tidak boleh copas dan itu hasil karya diri sendiri maka pihak koran akan menerbitkan opinimu jika layak untuk dibaca," jawab Andrean menatap ke arah Ayu.

Misalnya kayak: “Bu, aku mau es teh tapi es-nya jangan banyak-banyak ya.” “Bu, soto satu, gak pake MSG, gak pake toge, gak pake seledri, nasinya setengah, kuahnya banyakin.” Atau… “Bu, bisa buatin mie goreng nggak. Pingin mie soalnya.” Padahal sudah jelas pake banget ketulis di pintu kantin dengan huruf Times New Roman size 120 kalau kantin itu namaya: KANTIN SOTO DAN BAKSO BU MARNI. Heghh!!

Ia menuliskannya di udara: “Kami menolak koreksi yang memadamkan makna.” Dan dari tulisan itu, muncul gelombang cahaya yang menyapu satu Pengoreksi, membuat tubuhnya terganggu. Teks yang membentuk tubuhnya terurai menjadi potongan tak beraturan. Namun dua Pengoreksi lain langsung merespons. Mereka menulis di udara: “Kesalahan tak dapat dipertahankan.”

*** Isabella masih duduk di kursinya sambil mengirim pesan untuk Nathaniel. [ Jangan lupa kabari aku setelah tiba di rumah sakit, aku juga ingin tahu keadaan ibumu, atau lebih tepatnya nenekmu ] Setelah mengirim pesan tersebut, Isabella berniat untuk melakukan self-editing pada naskah yang baru saja selesai ditulis. Namun, tiba-tiba Mia Reynold muncul di ruang editor dengan teriakan heboh, “Gawat!! Gawat!!”

Siska berbicara dan sudah menentukan pilihannya. "Sebentar Mbah ritual dulu," mengambil susuk itu kemudian membakar kemenyan dan mengucapkan mantra. Bacaan mantranya berbahasa yang sulit dimengerti dan artinya kira-kira seperti ini. "Tik tik tik, yang jelek jadi cantik dan yang cantik tambah cantik." "Cang cing cung, yang mengacung cantik, yang membaca cantik dan yang komentar cantik-cantik."

Mengapa perasaanku semakin tidak enak? “Hadirin yang terhormat, selamat datang di acara yang tidak akan pernah dilupakan oleh calon pasangan pengantin kita hari ini ....” Begitulah aku melakukan latihan, mencoba membacakan teks dari awal sampai akhir. Ya, itu sekaligus mengoreksi apakah masih ada yang harus diubah atau tidak susunan katanya. Kalau aku mengatakannya sebagai pengecekan paling akhir yang mendekati waktu acara.

"Oke, benar. Sempurna." Lynette tidak bisa menghentikan tawa senangnya. "Sekarang salin semua kalimat ini dalam satu halaman, tulisanmu harus lebih kecil dari ini. Aku akan kembali ke sini setelah mengecek tempat produksi." Meninggalkan Lynette sendirian di kamar, Lynette dengan semangat mengeja kalimat yang tertulis di buku anak-anak dan menulisnya dengan telaten dan hati-hati.

serunya sebelum sambungan percakapan kami terputus. Lega rasanya. Kekawatiran pada ancaman itu ternyata tidak mendasar. ‘Itu hanya seperti pepesan kosong,’ bisikku dalam hati sambil menyandarkan tubuh ke sandaran kursi. Sekarang aku bisa konsentrasi menyelesaikan pekerjaanku. Self editing, istilah memeriksa hasil tulisanku sebelum tayang. Nasib penulis tanpa editor tuh, gini. Setelah menulis harus disibukkan dengan memastikan apa tulisanku sesuai aturan atau tidak.

Jujur, membaca kata marathon saja sudah membuat kakiku lelah. Namun aku tahu, jika ingin menjadi bagian dari tim ini, aku harus bisa meyakinkan dan membuat mereka terkesan. Kubuka file tersebut, dan seperti yang kuduga—panjang, penuh istilah teknis, dan sedikit... membosankan. Aku mulai menandai bagian-bagian yang terlalu bertele-tele, mengganti kata-kata agar terdengar lebih ringan dan mengalir. Kubuang kalimat pasif, kupangkas paragraf yang berputar-putar, dan menyisipkan transisi yang lebih halus.