Romans & histoires Nama Marga Luar Negeri

“Orang tuaku tidak mencantumkan marga itu pada nama kami anak-anak mereka agar kami tidak menjadi bahan tertawaan di sekolah. Papa dan saudaranya sudah lebih dahulu mengalaminya. Dan yang kita alami juga sudah sering terjadi, tetapi tidak pernah satu marga. Menjadi bagian dari keluarga besar Parna memang tidak mudah.” Apa yang dia katakan benar. Itu juga alasan Papa tidak mencantumkan margaku pada namaku. Tetapi orang tuaku selalu mengingatkan agar aku berhati-hati saat berkenalan dengan laki-laki yang satu suku denganku. Semua yang masuk dalam marga Parna adalah saudara.

Ratri berdiri di sampingnya, ikut baca dari balik bahunya. "Sebagian besar nama ini asing buatku," Ratri komentar. "Buatku juga," Wira ngangguk, "kecuali satu." Dia nunjuk salah satu nama di tengah daftar. Ratri natap lebih deket, dan ngerasa dadanya sesak begitu baca nama itu. Keluarga Argono. "Ini... ini nggak mungkin," Ratri geleng cepat. "Kenapa nggak mungkin?" Wira nanya, natap Ratri serius.

“Pasangan muda-mudi yang juga berasal dari Tiongkok Daratan, sama sepertiku.” “Maksudmu?” sang datu mengernyit. “Yang laki-laki bermarga Feng, sedang yang perempuan bermarga Huang.” “Feng dan Huang?” Tapi percuma saja. Sekeras apa pun Arrumanda berpikir, dia tidak merasa pernah mendengar kedua nama marga tersebut sebelumnya. Apatah lagi mengenai sepasang muda-mudi yang dimaksudkan oleh Hoaren alias A Niu.

Oleh sebab itu, Genjo Li bisa tiba di istana lebih cepat. "Nama?" "Aku Genjo Li, Tuan." Petugas istana mengerutkan keningnya ketika menatap Genjo Li lekat-lekat, mengamati pemuda itu dengan saksama dari ujung kaki ke ujung kepala. "Marga Genjo? Tidak ada marga seperti itu di Haidong. Apa leluhurmu keturunan ... Nioza? Negeri para samurai?"

Aku tidak ingin terlibat masalah apa pun lagi. Saat makan malam, kami membahas nama untuk calon anak kami. Ada beberapa nama yang direkomendasikan oleh Dewangga, dengan nama keluarga di bagian ujungnya. “Jangan sematkan nama keluarga untuk orang asing. Nama keluarga hanya untuk anak yang lahir dari darah dan daging keturunan kita.” Ibu mertua berkomentar tidak suka. “Dia tetap anakku, jadi berhak mendapatkan nama itu.” Dewangga kekeh dengan pendapatnya.

Saat berusia lima tahun, Nadin pernah bertanya pada Kenzo, "kalau suatu hari nanti kita pindah ke luar negeri, apa kamu senang?" "Aku tidak tahu, Ma. Luar negeri itu apa?" "Upin Ipin, Boboiboy, Avatar, Nobita, mereka semua orang dari luar negeri. Artinya bukan orang Indonesia. Luar negeri itu berarti negara selain Indonesia. Bisa saja Malaysia, China, Hongkong, Jepang, Korea bahkan Rusia. Kalau kamu ke Kota Manado, maka sama saja kita ke luar kota. Kalau ke Prancis?"

Walau ada perselisihan, suatu saat mereka kembali berdamai. “Jika marga berbaur menjadi satu, istri dari Tuan Hayade berasal dari marga mana?” tanya Isae sambil memilih baju yang digelar oleh pedagang. “Sama seperti marga kita, Kuromori. Tapi tidak tahu untuk putrinya kelak mendapat pria marga mana,” jawab Pak Haede. “Kata Pak Haede, semua marga dan kalangan masyarakat sudah berbaur, damai. Tetapi, kenapa kita masih berselisih dengan Makigara? Apa kita hanya orang pedalaman, jadi kekaisaran tidak peduli dengan kita?”

“Kakek tahu tentang mereka. Sebenarnya bagaimana bisa Kakek kenal dengan keluarga besar Pak Hadi?” “Pak Hadi itu teman Kakek waktu kecil. Kamu tahu kenapa meskipun kita orang jawa, kita memakai nama marga? Padahal kamu sendiri tahu, orang jawa tidak mengenal marga. Hanya para bangsawan yang memakai marga di Jawa. Marga di Jawa digunakan untuk menandai kepemilikan tanah. Jaman dahulu belum ada petok D, letter C atau sertifikat tanah. Cara mengetahui kepemilikan tanah ya lewat marga itu.”

[Suaramu tidak mengatakan kalau kau kesal karena mereka ingin menggunakan dirimu sebagai batu pijakan. “Bagaimana mungkin aku bisa marah dengan orang yang tidak ada hubungannya denganku?” [Bukankah Keluarga Meyer adalah keluargamu? Nama margamu sendiri masih Meyer, Valerie.] “Siapa bilang aku harus menjadi bagian keluarga itu meskipun margaku adalah Meyer? Ada banyak orang di dunia ini yang memiliki marga Meyer dan mereka juga bukan bagian dari Keluarga Meyer di Milford.”

“Hanya terbersit dalam benakku beberapa waktu yang lalu jadi aku mencari referensi nama yang lain juga dan ternyata artinya juga bagus. Aku sengaja menggunakan nama marga kita sebab dia sudah tidak lagi memiliki ayah. Apakah tidak mengapa?” Mendengar perkataan Kimbeerly membuat semua orang terdiam. Namun beberapa saat kemudian Jeremy langsung menanggapi dengan senyuman. “Tentu saja tidak mengapa? Dia juga sebagian dari keluarga dan marga Libason. Jangan berpikir negative terhadap keluargamu sendiri Kimbeerly, mau bagaimanapun juga dia adalah anakmu dan kau anak kami, bagian dari keluarga Libason dan sampai semua anak-anakmu nanti tetap mereka juga bagian dari keluarga Libason meski tidak mem