Novelas y relatos de Novel Bahasa Jawa Singkat

Ada bahasa asing yang aneh dan tidak tertera di kamus bahasa manapun. “Bahasa apa ini? Dan apa artinya Sam?” tanya Hera sambil memperlihatkan heran tulisan itu. “Aku tidak tahu,” jawab Samy. “Kalau tidak salah, di awal bacanya Thangyo atau Tangi yang dalam bahasa Jawa artinya bangun. Wayyah nyrupput bhanyu abhank khank mathikno, artinya waktu minum air merah yang mematikan.”

Ditengah perjalanan, teringat sosok yang aku lihat dirumahnya. Aku mencoba mencerna bahasa bibir dari sosok tersebut. Samar, tapi aku mengingatnya dengan jelas. "Saiki aku ngewangi Rahmat, sesok mati gantian Rahmat ngewangi aku." Mungkin, seperti itu yang dia ucapkan. Tapi, aku tak mengerti arti dari kata tersebut! "Mang Cipto, Mamang mengerti bahasa Jawa?" "Lah, mengerti Non. Mang Cipto sama Bi Sri kan memang dari jawa!"

Begitu banyak sekali kenangan yang tersimpan. Kugelengkan kepala samar, dibersamai dengan helaan napas panjang yang berhembus. Menghalau semua memori yang tengah berputar dalam ingatan. "Iya, iya, Ibu mau tinggal di sini nemenin anak Ibu seng ayu dewe." Senyum manis dari bibir Ibu tersungging begitu menenangkan hati. Aku paham apa arti kata yang disebutkan beliau di ujung kalimat. Seng ayu dewe, itu bahasa Jawa artinya putriku yang paling cantik.

Ia kaget tapi buru-buru menduduk karena takut. "Mbak. Pakai bahasa Indonesia aja, ya, ngomongnya. Aku lumayan bisa bahasa Jawa, sih. Tapi males aja. Jadi, nggak usah pakai bahasa jawa, oke? Agak pusing aku dengernya." "Nga-ngapunten, Gusti Rara. Kulo mboten ngertos maksud panjenengan nopo," tutur Sang Dayang yang tak memahami maksud perkataan Alea.

Tanya kak Roby. "Hah?" Sedikit bingung, peribahasa dalam bahasa Indonesia aja sudah lumayan, ini peribahasa dalam bahasa Jawa. Waow sekali ya bahasa daerah ini. "Iya, rawe rawe rantas malang malang putung. Artinya tentang keberanian atau tindakkan untuk melawan kezoliman. Coba kamu searching deh biar pasti." Aku menuruti kak Roby dan muali berselancar di dunua mbah g****e.

desis Muchlas Syarifudin, ajudan Fikri, sambil menjitak kepala sahabatnya tersebut. "Sabar, Fi. Ojo kesusu," imbuh Umar Zebadiyah, ajudan Hasbi. "Susu siapa?" tanya Zulfan dengan polosnya. "Bukan susu cewek!" geram Malik Majmudin, ajudan Syuja, sebelum mendorong bahu kanan ajudan Zikria tersebut. "Itu bahasa Jawa, Fan. Artinya, jangan buru-buru," terang Umar, sebelum dia mengusap dada, lelah dengan tingkah para sahabatnya yang ajaib.

HAHAHAHAHA HAHAHAHAHA “BAWA JELEMA ETA KA IMAH AING, URANG TARIK JIWANA JIGAH JELEMA-JELEMA ANU JADI BUDAK DI GUNUNG SEPUH IEU. (BAWA MANUSIA ITU KE DALAM RUMAHKU, AKAN AKU TARIK JIWANYA SEPERTI MANUSIA-MANUSIA YANG MENJADI BUDAK DI GUNUNG SEPUH INI.)”

From : My Elliona “Ya” Singkat, padat tapi tidak jelas itulah balasan pesan yang William terima dari Elliona. Sialan ! wanita itu benar- benar tahu bagaimana cara membuatnya naik darah. Pesan apa ini hanya balasan berupa satu kata dua huruf yang sama sekali bukanlah balasan yang ingin ia terima. Meskipun ia tahu bahwa wanita itu akan pulang, namun tetap saja setidaknya balaslah pesannya dengan sedikit lebih panjang bahkan wanita itu tidak menjawab pertanyaan dimana ia berada.

Ucap Rita. Terlihat wajah kurang suka Kayla pada kakak tingkatnya itu, dan pandangan wajah kecewa pada Dicky. Sedang mahasiswa yang lain kompak bersorak meneriaki Rita. “Oke. Satu bahasa bisa saja memiliki beberapa dialek. Bahkan bahasa daerahpun bisa memiliki beberapa dialek. Contohnya dibahas Jawa, lapar bahasa jawanya ngelih tapi ada daerah lain seperti Magelang menyebutnya lesu, Kebumen mengatakan kencot, Jogja menyebut ngelih, dan lain sebagainya. Bagaimana mbak Rita? “

Alex mengangguk dengan keras. "Ya, aku rasa itu ide yang bagus." Kami tertawa dengan mata berkaca-kaca. Rasanya campur aduk, entah bagaimana menggambarkannya, tapi rasanya seperti bertemu dengan kawan lama namun tampak asing. Rasanya nyaman tapi janggal. "Tapi tolong berjanjilah satu hal. Katakan semua yang kau rasakan, marah, kesal, sedih atau cemburu. Jangan tiba-tiba menghilang lagi!"