Thola Al Badru Alaina Artinya Romane & Geschichten

maa syaa Allah sambil diiringi sholawat Hadroh, terenyuh sekali, semua hadirin ikut bersholawat juga. طلع البدر علينا Tala'al Badru 'alaina من ثنيات الوداع Min tsaniyatil wada' وجب الشكر علينا Wa jabassyukru 'alaina دعى لله داع Mada 'a lillahida' أيها المبعوث فينا Ayyuhal mab 'utsufina جئت بالأمر المطاع

Max tersenyum mengusili. "Bagus, Thomas, bagus. Aku suka caramu," kata Bree. Padahal aku memang kebingungan. "Mama bilang Sadhaka dan Sanghara merupakan salah satu dari dasanama angin dan air dalam bahasa Jawa. Gesa artinya kekuatan dan Sadhaka artinya angin. Jadi satukan saja dan kau akan dapatkan artinya. Junko berarti murni dan Sanghara artinya air. Silakan dipahami."

“Ngalor ngidul itu apa sih? Ya … aku ngerti maksudnya ‘nggak jelas’, aku cuma pengen tau itu arti secara harfiahnya apa.” Ervin terkikik geli melihat Arla bingung. “Nah, kalo gini, kamu jadi bener-bener kayak orang Perancis, La.” Ervin menerima satu pukulan pelan dari Arla. Ok, sekarang ia terima saja dulu semua pukulan dari Arla, barangkali suatu saat nanti berubah jadi usapan. Berharap boleh kan? “Itu arah mata angin dalam bahasa Jawa. Lor itu utara, kidul itu selatan. Ngalor berarti ke utara, ngidul berarti ke selatan.”

Ada rindu menyelinap seperti pencuri di malam hari. *** [1] Tang kompoy : bahasa Madura, artinya cucu saya. [2] Ango’an pote tolang atembang pote mata : lebih baik putih tulang daripada putih mata, peribahasa Madura yang artinya : lebih baik mati daripada menanggung malu.

Ardhan menyelipkan rayuannya agar Alea tidak terus berpikir buruk tentangnya. “Kak Ardhan hanya tergila-gila kalau aku sedang tersenyum?” tanya Alea menatap Ardhan seolah membuat sebuah ancang-ancang penyerangan lagi jika Ardhan akan salah ngomong. “Aku sedikit mengingatkanmu tentang pelajaran bahasa, kata ‘ter’ itu artinya paling. Jadi maksud tergila-gila itu paling gila di atas semua gilanya. Jadi masih ada gila-gila lainnya padamu selain melihat senyumanmu itu,” tutur Ardhan yang sampai harus butuh pembelaan secara teori agar Alea tidak lagi mempermasalahkan sebuah kata saja.

"Ya sudah, kalau saran nama dari ibu itu ada tiga sih. Kamu boleh pilih salah satunya nanti. Yang pertama ada Nala, nama itu mirip dengan namamu tapi artinya berbeda. Nala itu berarti jantung hati. Kalau kedua ada lituhayu, yang berarti sangat sejahtera. Terus yang ketiga, arawinda yang berarti bunga seroja. Kamu tahu kan bunga seroja?" Aku mengangguk. Bunga seroja sering tumbuh di lingkungan yang kotor, seperti lumpur, tapi anehnya, saat bunga itu tumbuh dan mekar, bunga itu sama sekali tak terkena kotoran dan selalu bersih. Bunga itu menjadi makna simbol untuk tidak menyerah saat mengalami kesulitan hidup.

“Lalu, Epiphany artinya?” Abian mengelus rambut panjang Alia sembari menjawab pertanyaannya. “Artinya, sebuah momen di mana orang tiba-tiba menyadari akan sesuatu yang sangat berharga.” Alia mengangguk dan duduk. “Aku mau mandi.” Melihat tubuh Alia yang sexy hanya memakai bra dan celana dalam, Abian menyunggingkan senyuman menggoda, pemandangan kemolekan tubuhnya membuat sesuatu di bawah sana mengeras dan menegang.

Apa iya, Arsen bertanya hal yang tak penting seperti ini padanya? “Pak Arsen, bertanya makna nama saya?” Laila masih terpaku sejenak, saat Arsen mengangguk dan tersenyum begitu manis. Arsen yang pendiam, terlihat kaku dan dingin seperti bongkahan es, tiba-tiba berubah mencair, ramah dan menyenangkan. "Alfu Laila Walaila, diambil dari bahasa Arab. Artinya seribu satu malam," jawab Laila sedikit malu.

“Kenapa Mas Atha marah? Ara bikin salah apa?” “Ala… betatak towel Mas Atha.” Kening Arjuna mengernyit. ‘Betatak, kata dari planet mana itu?’ Pikir Arjuna. Melihat kebingungan di mata Arjuna, Cakra terkekeh. “Ara jahil ya sama Mas Atha?” Ara mengangguk pelan. “Mas Atha bikin towel, telus Ala tambah satu balok… telus betatak deh. Mas Atha malah."

Kaluna menatap Satria dengan kepala miring. “Arutala artinya langit yang tinggi. Kananta artinya tak berujung, luas dan abadi. Semoga anak kita menjadi laki-laki yang memiliki kemuliaan setinggi langit, potensi yang tak terbatas, dan tumbuh menjadi pribadi pemberani yang membawa keindahan serta kehormatan.” Tatapan Kaluna perlahan menghangat. Satria menarik napas sebelum melanjutkan.