Novel & Cerita Awan Bahasa Jawa

Lelaki tua itu buru-buru membuka pintu kayu besar yang berderit berat, lalu mendorong Ratna masuk. Begitu pintu ditutup, ia cepat-cepat mengambil sesuatu dari atas meja kayu dekat pintu—seikat daun kelor kering yang diikat dengan benang hitam. Lelaki itu menggantungnya di atas pintu, lalu merapal doa lirih dalam bahasa Jawa halus. “Ya Allah… sing ndherekke cah iki, ojo nganti mlebu kene…”

· Kakawalan, bubuhan = teman · Ulun = aku, saya · Unda = saya · Manukari= beli · Handak = ingin, mau · Hanyar =baru · Iih = iya · Kada =tidak · Pinandu = kenal · Malihat =melihat · Tuha. = tua · Urang =orang · Muha. = muka atau wajah · Barpandir = mengobrol · Setumat = sebentar

Sambil Menggaruk -garuk Rambutnya. "Kamu Mirip Yang Bernama Wahono…(Wahana:Bahasa Indonesia,Tunggangan,Sarana/Bahasa Jawa)…!"Kata Anchakagra. "AHAA…,Aku Ngerti sama Wahono…!"Jawab Amisundha Sambil Menjentikkan Jari telunjuk dan Jempol tangan kanannya. "Lah Pas Pintarnya Keluar…,Apa Coba Wahono…?"tanya Maudara.

Pakde Tejo mengerutkan dahi. “Kemana, Pakde?” “Ora ngerti aku,” jawab Pakde Tejo dalam Bahasa Jawa yang artinya tidak tahu. “Ya udah, aku masuk dulu,” jawab Langit cepat. Ia tak ingin Pakde Tejo malah mengkhawatirkan keponakannya atau malah mencurigainya. Duh, itu pikiran Langit sendiri.

Ah Yin merasa heran hingga ia terlihat berpikir. "Itu adalah bahasa Jawa yang artinya kakak laki-laki. Itu sama dengan sebutan gege di negeri An Se berasal." Ki Wulung menjelaskan. "Sedangkan alam tempat kita berasal masih di sisi yang sama dengan negeri tersebut. Hanya saja kita berasal dari ketinggian langitnya." Ah Yin hanya menganggukkan kepala tanda mengerti. "Dimengerti, Senior. Eh, Kakang Wulung. Maaf, Ah Yin belum terbiasa dengan sebutan semacam itu."

Kataku sungguh dengan bahasa Jawa yang tidak pada tempatnya, kedua orang ini menghentikan perdebatannya, merek kompak melihatku "Kok ndak nambah? " Tanya bunda. "Mau kemana? " Tanya ayah hampir bersamaan. "Sudah kenyang bun, mau kerumah Bara. Denger-denger dia pulang" "Pamit yah, bun"Aku menyalami tangan kanan kedua torangtua ku, dan berpamitan. "Anakmu lucu. Masa sudah pakai Dalem belakangnya bahasa Indonesia, jawanya dia duhh kacau" Keluh bunda sengaja dikerahkan supaya telingaku dengar.

] [Kalo ngomong sendiri, emang kenapa? [Bisa jadi tak percaya karena agak tak masuk akal juga, sih.] [Okey, entar Mbok bantu.] [Matur suwun, Mbok Ning.] [Wah, udah mulai belajar bahasa Jawa, nih.😁] [Iya dong. Bli Yan udah selesai telepon.] [Okey.]

“Pelan-pelan juga pasti ingat lagi. Satu per satu.” Pak Bambang mengangguk kecil, lalu mengalihkan pembicaraan. “Ngomong-ngomong… nama kamu bagus sekali,” katanya. “Nawang Wulan.” Artinya "menatap rembulan" atau "melihat bulan" dalam bahasa Jawa, melambangkan kecantikan, keindahan, dan sosok perempuan ideal yang bersinar seperti bulan, berasal dari legenda bidadari Jawa yang turun ke bumi."

Medang adalah bahasa Jawa yang berarti minum. Sambil menunggu dipanggil untuk keluar, Priscilla meraih ponselnya Berniat untuk membuka pesan. Karena beberapa menit yang lalu, ia mendengar ponselnya berulang kali berdering. Sangat ramai sekali.

Jawab Ani malu-malu. Meski mereka berdua kembar identik, bahkan Elana dan bi Ijah sering tertukar memanggil nama, namun perbedaan mencolok yang bisa dilihat dari mereka berdua adalah sifat malu-malu Ani, dan sifat polos Ana. "Apa lelaki itu bekerja disini juga?" "Bener, Non." Sahut Ana.