Bahasa Sunda Capek 소설 & 이야기

Sang penjual kebingungan karena Ariel menggunkana bahasa Inggris. Shawn mengulum senyumannya. “He doesn't speak English. In Indonesia their mother tongue is Bahasa.” “Oh.” Ariel diam bingung karena tak bisa menggunakan Bahasa Indonesia. Shawn menatap sang penjual. “Istriku ingin membeli. Boleh aku tahu apa nama makanan ini?” “Ini cilok, Pak. Aci dicolok,” jawab sang penjual sambil tersenyum melihat wajah Shawn, yang berparas tampan.

“Najong, ambekan.” “Yakan aku emang ambekan sih, kalau nggak gitu aku mati dong.” Jimmy ngakak, “bukan jawa, Na. Tapi sunda artinya napas.” “Berarti kamu salah server, soalnya aku orang jawa nggak tahu bahasa sunda.” Semakin panas tubir antara Anna dan Jimmy saudara. “Heh, dah ah” Salia menengahi, dia cuma diam tadi. Duduk didepan anteng belajar materi hari ini. Tapi gara – gara Anna dan Jimmy tubir acara belajarnya jadi terusik.

Lalu, ketika beberapa langkah dia berjalan ke arahku, tiba-tiba dia berkata, dengan nada yang berat dan nada yang tegas, seperti bukan Bu Cucu yang aku kenal, karena dia berbicara dengan bahasa sunda yang tidak aku mengerti pada saat itu. “KADIEU KEUN BUDAK MANEH, KAJEUN KU AING DI PAEHAN ETA BUDAK, BUDAK ETA TEH AWAL TI BENCANA ANU AYA DI DESA MANEH, LAMUN MANEH TEU MIKEUN ETA BUDAK AYEUNA KENEH, MANEH PASTI NYESEL, SOALNA AYA MAKHLUK ANU BAKAL NEROR KABEH JELEMA TI DESA MANEH KAASUP INCU ANU KU AING DI ASUPAN IEU! (BERIKAN ANAK KAMU, BIAR AKU BUNUH ANAK ITU, ANAK ITU ADALAH AWAL DARI BENCANA YANG ADA DI DESAMU, KALAU KAMU TIDAK MEMBER IKAN ANAK ITU SEKARANG, KAMU PASTI AKAN MENYESAL, KAREN

Muffin menepuk jidatnya “Kan, aku orang Bandung, toh. Sunda asli” “Sunda asli tapi nggak tahu bahasa Sunda” “Yeee...taulah. Dikit-dikit” “Dikit-dikit” Panji memonyongkan bibirnya mengikuti ucapan Muffin. Mufifn terkekeh geli di kursi belajar, kakinya dia angkat dan meletakkan dagu dilutut. “Tapi menurut mas ada yang aneh dari kemarin, dari awal kamu ceritain tentang hubungan kamu ini ke mas”

Capek. "Aku capek loh, Jo. Dari dulu ampe sekarang umur aku udah kepala dua dan dewasa, mulut Pamungkas ngomong gitu mulu. Aku yang dengernya udah capek banget, itu mulut si Pamungkas kagak capek apa ngomong gitu mulu? Kagak bosan? Nggak move on atau cari masalah lain kek atau apa gitu! Capek!" isak Kaluna. Matanya tiba-tiba terasa perih akibat terlalu lama menangis, ia dengan cepat mengambil tisu dan mengusap bagian bawah matanya sepelan mungkin.

Cari kegiatan yang bikin lo capek sebelum tidur. Danish: Misalnya apa? Sayna: Push up atau keliling komplek sambil bopong Michiko gitu. Hehe. Danish: Hehe, Sayna juga bisa lucu. Danish: Udah ngantuk nih. Sayna: Wuih, habis ngapain? Kok cepet? Udah capek? Danish: Udah. Sayna: Capek ngapain? Danish: Capek kangen sama lo.

SUAMI WARISAN 21 – Api Kehidupan Diclaimer: Percakapan yang dilakukan antara Prabu dan Narendra dilakukan dalam Bahasa Sunda, tetapi untuk memudahkan pembaca secara umum, maka ditulis dalam Bahasa Indonesia. Suasana hutan pagi itu terasa berbeda.

tanya Ariana Kavin mengendikkan bahunya. “Gue enggak keberatan buat antar jemput lo.” “Gue harus ngomong pakai bahasa apa lagi sih Vin supaya lo mengerti ucapan gue?” keluh Ariana “Bahasa Indonesia, bahasa Inggris, bahasa Sunda juga gue bisa,” sahut Kavin enteng. Ariana mendengus. Ia bisa gila kalau terus melayani omongan Kavin.

Bapak tiba-tiba berdiri, dan berkata kepada semua yang duduk disana dengan bahasa sunda halus yang membuat wajah-wajah mereka yang awalnya tersenyum tiba-tiba murung. “Sembah kapihatur ka karuhun sadayana! (Salam hormat kepada leluhurku semua!)’ “Hapunten simkuring teu tiasa mereskeun tugas anu dipasihan ku pun Rama. (Mohon maaf aku tidak bisa menyelesaikan tugas yang diberikan oleh bapak.)”

tanya Riana. “Ada sih beberapa kosa kata yang gue ngerti, tapi kebanyakan enggak! Lagian bokap sama nyokap juga bukan orang sunda jadi wajar aja gue gak tau! Kayaknya gue harus banyak belajar bahasa sunda dari lo, Ri!” Riana mengerutkan keningnya, “Kenapa?” tanya Riana. “Ya kan nanti kita nikah, terus lo ngajak gue kesini itu pas gue udah ngerti bahasa sunda, jadi gak bakalan kayak gini lagi!”