Kamus Jerman Novels & Stories

Jika Munchen terasa tradisional dan aristokrat, Berlin terasa lebih modern, luas, dan artistik. Jeandra langsung membawa Zelena ke rumah neneknya yang ia panggil dengan sebutan Oma. Zelena sempat bertanya kenapa memanggil Oma, bukankah itu bahasa Indonesia? Dan Jeandra menjawab, “Itu sebenarnya serapan dari bahasa Belanda, Zel. Karena dulu Indonesia punya sejarah yang panjang dengan Belanda, jadi beberapa kata hampir sama. Dan karena Jerman sama Belanda bisa dikatakan hampir satu rumpun, jadinya beberapa kata nggak ada bedanya.”

Kataku dengan nada penuh penekanan. Kulihat Zack hanya mengangguk pasrah. "By the way, Zack. Ich bin zu lang auf der Suche nach ein Mädchen. Weißt du das? Erinnerst du dich noch an diese Arbeit, die ich dir vor einige Jahre gab?" Tanyaku kepada Zack dalam Bahasa Jerman. (Omong-omong, Zack. Aku masih dalam pencarian seorang gadis. Tahukah kamu? Masih ingatkah kamu akan tugas yang telah kuberikan sejak beberapa tahun lalu?)

Ada kepanikan yang jelas dalam suaranya. "Betulkah?" Gerry tertawa terbahak-bahak. "Mungkin aku benar-benar salah orang." Gerry melihat Merkeling dari atas ke bawah dengan senyum tipis di matanya. Karena Gerry baru saja berbicara dalam bahasa kota F, hanya sedikit orang yang hadir bisa memahaminya, tetapi Daniel dan Sam mengerutkan kening serta menatap Merkeling dengan bingung. "Kau benar-benar salah orang," Merkeling tersenyum canggung dan menjawab dengan nada sedikit bingung.

Alva menatapnya dengan penuh makna. Akhirnya, sore itu mereka habiskan berdua untuk mencari informasi tentang syarat-syarat melanjutkan kuliah di Jerman. Pertama-tama, mereka harus mencari lembaga kursus bahasa Jerman. Kebetulan ada yang terletak di daerah Bantul. Mumpung mereka masih punya waktu sekitar satu setengah tahun untuk belajar bahasa Jerman. Mereka memutuskan langsung pergi ke sana untuk mendapatkan informasi.

ejek Jimmy. “Dia memang sangat tidak tahu diri. Tahu apa yang dia katakan pada waktu menemuiku? Dia hanya mengandalkan nama Jermannya, Jurgen Voller, untuk menyatakan sesama Jerman harus saling membantu! Konyol dan dangkal!” imbuh Joe. Maddox membelalakkan mata, tapi kehilangan kata-kata untuk protes. Sementara detektif itu masuk ke dalam untuk mengambil tambahan es batu, Jimmy tertegun memandang Joe.

Rayhan berdeham berusaha santai didepan Linara, “Baiklah, kita mulai dari jenis kosa kata.” Mereka berdua saling beradu kosa kata satu sama lain, Linara senang bisa mendapatkan pelajaran tambahan dari Rayhan. Ditambah cara penyampaian Rayhan yang sangat mudah dicerna dan tidak menimbul jenuh. Memang diakui bahasa jerman salah satu bahasa yang paling sulit bagi Linara pribadi, banyaknya vokal dan konsonan yang berbeda membuat dia harus lebih fokus. Tapi, semenjak tahu Rayhan bisa menguasai bahasa yang dituju oleh Linara, membuat celah harapan Linara untuk bisa mengusainya semakin besar.

"Kau tidak terlihat terkejut, sialan!" "Tidak ada manusia yang benar-benar bersih, Aksa. Jika kau mempermasalahkan masa lalu, lalu apa bedanya denganmu? Kita hidup di Jerman bersama-sama, aku sangat tahu bagaimana pergaulanmu di sana." Punggung mengempas di sandaran kursi, tepat ketika Damian melipat lengannya di dada. Lengan kemeja yang tergulung hingga siku memperlihatkan bulu-bulu halus yang tumbuh di sana.

Leo menyodorkan buku menu, yang setengahnya ditulis dalam bahasa Jerman. Vyora menyipitkan mata. “Apa arti Sauerkrautsuppe?” Leo membaca cepat di ponsel. “Sup asinan kol... yang... seharusnya menyegarkan?” “Aku rasa menyegarkan bukan kata yang tepat untuk kol masam,” gumam Vyora, geli.

Saat mengatakan hal itu, semua orang memandang Marni, dan Ajeng yang melihat semua memandang Marni berpikir jika 'Herrin' mungkin bermakna Teman dalam bahasa Jerman. "Baiklah, aku setuju, selain itu, kita pakai bahasa santai saja, jangan bahasa baku. Oke?. " ucap Ajeng. "Baik Herrin. " ucap Mereka serempak. ___________________________________

Bagiku yang sudah terbiasa melihat wanita cantik terlebih cantik karena polesan makeup yang lumayan sangat tebal, kecantikan Caramel adalah sebuah kecantikan yang unik dan jarang aku jumpai. "Tut mir leid, ich habe mich in dich verliebt," ucap Caramel pelan karena aku tidak paham arti dari ucapannya ini. Yang aku tahu, ia hanya berbicara bahasa Jerman. Sepertinya Caramel menguasai bahasa ini karena beberapa keluarganya tinggal di sana. "Kamu ngomong apa?"