Koi No Yokan Meaning Novels & Stories

Malah akan pergi ke Yokoha Club untuk menonton performance-ku. "Terima kasih Shima sudah menemaniku." Kami tengah menikmati Soba Abura, yaitu sajian ramen dengan tauge dan kol yang renyah, mie lebih keras, sup yang lebih kental tanpa bawang putih. Aku mentraktirnya sebagai ucapan terimakasih telah menemaniku. "Semoga itu menjadi pilihan terbaikmu Jay." Ucapnya dengan menikmati Soba Abura.

Biasanya berkirim pesan dengan Maya sekarang tidak ada yang membalas pesanku. Aku selonjorkan kaki di halaman belakang, menatap ikan koi yang berenang dengan indahnya. Ekor berwarna kuning terang kombinasi warna oren menambah cantiknya kolam ikan ini. Pantas saja negara jepang suka memelihara ikan koi. Dipandang saja sudah menenangkan hati. Drrt drrt Ponselku berdering, ternyata Aldo yang memanggilku. Ternyata Aldo bisa menemani kesepianku kali ini meski hanya melalui sambungan telepon.

Ia mengambil kartu namaku dan membaca pesan dibaliknya, "Kai inu ni te o kamareru. Ah, memang benar, Nona. Disaat seperti ini pesan mu akan sangat dibutuhkan Ketua Hong." Kai inu ni te o kamareru adalah kotowaza (pepatah) terkenal di Jepang. Secara harfiah pepatah itu berarti tangan yang digigit anjing peliharaan atau bisa juga diartikan dengan pengkhianatan oleh orang terdekat. Aku sengaja menulisnya untuk memberi peringatan. "Bukan bagian itu yang boleh kau baca." Ujarku dingin.

kataku, "apa yang dia lakukan, bukan urusan kita." Aku keluar menuju musholla. Matahari tepat di atas kepala. Bayangan hanya terlihat sedikit saja. Ikan-ikan koi berteduh di bawah jembatan yang mengantarkan menuju gazebo. *** "Koi atau ai?" pertanyaan Zara terngiang lagi di telinga. Sore itu kami melemparkan pelet pada ikan-ikan koi di kolam besar Central Park Mall. Aku tak mengerti maksudnya. Dia malah tertawa melihatku kebingungan.

Nari pun menerima kartu nama tersebut. Note: Izakaya (hiragana: いざかや, kanji: 居酒屋) = tempat minum minuman beralkohol di Jepang Sake (hiragana: さけ, kanji: 酒) = minuman beralkohol

​Leksa menoleh, "Tapi yang gede tadi keren, Mi." ​​"Kita beli yang ini aja, ini namanya Koi Kohaku, warnanya merah putih mirip bendera," kata Raymond. Ia menunjuk tegas pada ikan yang ukurannya pas. "Ikan yang ditunjuk Kakek juga bakal jadi gede kok," timpal Laras. ​Melihat warna merah putih yang mencolok itu, mata si kembar kembali berbinar. "Wah, bagus!" seru Leksa.

Ungkap Kenshi pelan. “Hah, kamu bilang apa?” “Nothing, just eat what you want! Yakiniku, Teriyaki, Sapo Tofu, Chicken Karage, and so on.” Kenshi berkilah. Mayang sempat mendengar, namun rasa laparnya melebihi rasa penasarannya dan ia akhirnya hanya makan tanpa basa-basi. Kenshi melihatnya tersenyum puas.

Ayu sangat bisa membayangkan Kyoko yang sudah mengangkut semua persediaan makanan yang ada di kulkas miliknya. “Lalu kenapa kau menghubungiku? Jangan katakan kau hanya iseng saja, aku akan marah!” Kyoko tidak suka berbasa-basi. Ayu menghela napas sambil mencelupkan tangan ke dalam kolam. Ikan koi jinak tampak berenang pelan menghampiri tangannya.

Seru Koji. “Setan. Apa maksudmu dari kata "Muda" ini?” Tanya Alfi kesal. “Hahaha.... Rupanya kau mengerti juga.” Koji dan Rian mentertawakan Alfi. “Apa maksudnya?” Tanya Bunga. “"Muda" dalam bahasa Jepang artinya "Tidak berguna".” Jelas Alfi. Bunga pun menahan tawanya. “Begini, aku mau mengajak nobar.” Kata Koji.

“Aku juga tidak apa-apa. Pemberianmu pagi ini benar-benar membuat dadaku begitu hangat.” Maksud pria itu adalah koyo. Dia memang menyuruhku memberikan koyo yang aku berikan mantera kepadanya. Kurasa dia langsung menggunakan koyo itu. Ya namanya saja koyo, tentu saja akan membuat pemakainya menjadi hangat. Namun bagi orang yang tidak tahu konteksnya, kalimat pria itu hanya menggiring ke arah yang lain. “Dasar anak muda... Dalam situasi begini masih sempat saling menggombal. Saya takjub dengan kalian.”, celetuk Shiroyama-san yang mengundang gelak Satoru.