Novel Bahasa Inggris Dan Terjemahannya Novels & Stories

Enam bulan berlalu, ceritanya mulai menemukan pembaca, lalu naik, lalu semakin ramai dan dari sana semuanya berubah. Sekarang, Aira sudah menerbitkan belasan hingga puluhan novel online. Dua di antaranya bahkan sudah diterbitkan dalam bentuk buku fisik oleh penerbit. Beberapa karyanya diterjemahkan ke dalam empat bahasa, Indonesia, Melayu, Inggris, dan Mandarin. Meski sukses perlahan datang, Aira tidak pernah benar-benar merasa “sampai”. Karena di dalam dirinya, masih ada satu arah yang tidak pernah hilang.

“Penulis, salah satu novelku diterjemahkan ke dalam bahasa Thailand, jadi aku dapat rekomendasi dari perusahaan di sini untuk izin tinggal.” “Hebat sekali, apa judul novelmu? Di toko buku mana aku bisa mendapatkannya?” tanya Aroon jadi antusias. “Aku menulis w******l. Awalnya dalam bahasa Indonesia, lalu direkomendasikan untuk diterjemahkan ke dalam bahasa asing.” “Oh, di aplikasi baca novel online, ya. Nama aplikasinya apa?” “Lifenovel.” “Sepertinya aku pernah dengar deh, eh sebentar sepertinya aku pernah lihat di ponsel adikku,” ujar Aroon.

Aku menutupi buku berjudul . Nafasku tercekat melihat cover yang baru saja kutarik dari balik tafsir Alhadits. Sebuah novel dengan model wanita dan pria dewasa sedang, ah ... rasanya aku tak berani menatapnya. Novel berbahasa Inggris, kubuka sampulnya dan tertulis dari seseorang bernama Nathan, sahabat Aldo Sanjaya.

tanya Nadya, antara senang karena Mita sudah menyelesaikan novelnya dan sedih karena ia masih memikirkan Ethan. “Iya, aku sengaja mencetak novelku sebagai kenang kenangan,” ujar Mita, ia tersenyum senang. Ia mencetak novel pertamanya dengan dua bahasa, bahasa Inggris dan bahasa Indonesia. “Kamu baca saja novelku, kamu akan tahu seperti apa orang yang saling jatuh cinta,” lanjutnya menyodorkan novelnya kepada Nadya. “Aku tahu seperti apa orang yang jatuh cinta,” kata Nadya, ia mengambil novel Mita dan menaruhnya di atas meja.

Judul itu terpampang jelas di layar: > BUBAT: Harga Diri Para Ksatria (A Story of Betrayal and Honor in The Old Archipelago) < Novel yang ia tulis dengan penuh keraguan, pergulatan batin, dan berhari-hari begadang, akhirnya resmi terbit. Tak hanya satu bahasa, melainkan dua bahasa dalam satu buku sekaligus: bahasa Indonesia dan bahasa Inggris. Bumi sempat terdiam beberapa menit. Tangannya gemetar saat menggulir layar, membaca detail pengumuman itu—daftar toko buku besar di Eropa yang sudah menerima pasokan, pameran buku di Frankfurt yang akan menyoroti novel itu, bahkan rencana distribusi ke Amerika dan Asia.

Mungkinkah ini contoh pria-pria CEO yang sering ada di novel-novel? "Angel, why are you running away from me (Angel kenapa kabur dariku)?" Dia bicara pakai bahasa Inggris. Gue sih rada dongo kalau urusan bahasa Inggris, cuma bisa nangkap patah-patah, "Angel, wagyu rain mie." Tidak paham kenapa makanan dan hujan mie disebut-sebut. "Aku menemui pacar baruku, none of your concerns (bukan urusanmu)," kata Angel seraya memeluk lengan kiri gue mendadak.

"Apakah ini nyata?" Note : Hai, terima kasih sudah mengunjungi ceritaku. Cerita inin uga tersedia dalam bahasa Inggris, judulnya The Pride (Tentang Harga Diri), mohon dukungannya ya. Jangan lupa follow ig ku @rindu.rinjani86

gumamku sambil menonaktifkan data. “Beres!” Aku meletakkan ponsel ke dalam laci. Daripada memikirkan nama yang aku niatkan untuk dilupakan, lebih baik aku bergelung dalam selimut. Membaca novel dan merajut mimpi. Siapa tahu aku menjadi peran utama seperti cerita roman di novel ini? Hotel di sini unik. Tersedia juga buku bacaan termasuk novel yang ada di tanganku ini. Memang dalam bahasa Inggris, tapi ini cukup aku jadikan teman pengantar tidur.

Airlangga dan Daniella, dua anak manusia berbeda leluhur sudah membuktikan itu. Kala cinta menyapa, pelangi terbentang indah, menjadi penghias hidup. Dan menjadi kehidupan itu sendiri. *** End @2014, revised 2022 Arigatto... *membungkuk dalam* Ini novel ketiga saya di GoodNovel. Gimana AnggaElls? Setting djadoel bikin saya pegel pas bikin chat. Harus pakai bahasa baku karena kalau pakai bahasa sehari-hari zaman now ya ngerusak feel. Maunya sih pakai gaya bahasa saat itu, tapi saya nggak tau gimana. Ya sudah, jalan tengahnya ya bahasa baku.

Novel ini sudah dihapus Novel ini sudah dihapus Novel ini sudah dihapus Novel ini sudah dihapus Novel ini sudah dihapus Novel ini sudah dihapus Novel ini sudah dihapus Novel ini sudah dihapus Novel ini sudah dihapus Novel ini sudah dihapus Novel ini sudah dihapus Novel ini sudah dihapus Novel ini sudah dihapus Novel ini sudah dihapus Novel ini sudah dihapus Novel ini sudah dihapus Novel ini sudah dihapus