Novel & Cerita Apakah Menjadi Translator Webtoon Dibayar

ucap Vania sembari tersenyum. Aku pun balas tersenyum, merasa begitu bahagia mempunyai seorang teman seperti Vania. "Makasih banyak, ya Van. Semoga Allah membalas semua kebaikanmu." "Aamiin. Oh iya masalah info yang kamu tanyakan kemarin. Aku udah nanya, katanya kalau kamu memang hobi nulis kamu bisa nulis di platform berbayar." "Maksudnya aku harus bayar dulu, atau gimana?" tanyaku tak mengerti.

Wanita itu kemudian memosisikan diri dihadapan Anna. “Aku sangat yakin pekerjaan ini cocok untukmu.” “Katakan saja.” Anna mempersilahkan. Baginya untuk saat ini yang terpenting adalah caranya mendapatkan uang secepat yang dia bisa. “Ada sebuah platform menulis untuk cerita on-going. Kebetulan aku memiliki teman yang juga menjadi penulis, dan yang kudengar darinya kalau bayaran yang didapat hampir setara dengan bayaran menjadi seorang barista di sini.”

tegas Pak Jidan semakin membuat perasaan pesimis di dalam hati para wanita penghibur. Bu Risma ingin sekali menggigit jarinya karena kesal. Namun tak lama kemudian, wanita licik itu tersenyum tipis. “Hmph, bagaimana mungkin seorang Tuan Muda akan membayar murah apalagi tidak ada bayaran sama sekali, kan? Jelas tidak diragukan lagi kalau bayaran pasti besar dan mungkin saja bisa berlangsung selama beberapa tahun ke depan kalau beruntung!” pikir Bu Risma tampak yakin dengan pemikirannya sendiri.

`[MEMPROSES PEMBAYARAN… 40%]` Ia mencoba berteriak, mencoba meminta tolong pada Luna, tetapi tidak ada suara yang keluar. Pita suaranya terasa beku. Jiwanya ditarik paksa, sehelai demi sehelai, dari raganya sebagai bayaran atas mahakarya yang baru saja ia ciptakan. Kemenangan ini bukanlah puncak. Ini adalah transaksi. Dan harganya adalah dirinya sendiri.

Bagaimanapun kondisinya, Azura tetap harus bekerja. "Berurusan dengan hukum membutuhkan uang yang nggak sedikit," monolog Azura. Azura memutuskan untuk menjadi freelancer. Meski tak kemana-mana, Azura masih bisa menjadi translator, copy writer, content writer, dan penulis lepas di beberapa platform fiksi dan non-fiksi. Jadi, walaupun dua puluh empat jam terkurung di ruangan seluas 6x6, Azura tetap bisa memiliki pendapatan.

terangku. "Kalau saya berhasil menyidiki semuanya sampai tuntas, apa bayarannya?" Reyno membalas menantangku. "Kalau kamu berhasil, saya akan membayar kerja keras kamu," jawabku. "Dibayar dengan apa?" Ya ampun, pertanyaan bocah itu semakin membuatku kesal saja. "Dibayar dengan alat pembayaran yang sah menurut negara kita," tegasku. "Saya tidak mau dibayar dengan uang, uang saya sudah banyak kok," tolaknya dengan enteng seraya menyilangkan kedua tangan di depan dada.

Senyumku langsung luntur berganti dengan gigi-gigi yang mulai bergemelutuk menahan amarah setelah membaca pesan Aluna. [Wah, romantis sekali. Berapa bayaranmu? Ups ... maaf, aku lupa jika kamu itu tak dibayar, melainkan bisa dipakai kapan pun dengan GRATIS. Ternyata PSK diluar sana lebih berharga darimu, ya? Mereka dibayar sesuai kemampuan. Sedang kamu?] ***

"Aku baik-baik saja." "Baguslah kalau begitu. Oh ya, kamu nggak perlu khawatir komentar yang mereka tulis di internet, aku pasti akan membuat mereka membayar harganya," ucap Tobi dengan dingin. Meski dia tidak bisa membuat semua orang membayar harganya, dia tidak akan membiarkan mereka yang menghasut-hasut itu kabur dari tangannya. "Komentar apa? Apa yang kamu bicarakan?" "Kamu masih belum tahu?"

Kalau lagi gak terlalu capek, akan kuhabiskan waktu empat jam. Sebetulnya beberapa teman sudah mulai mencari freelance juga dari jejaring sosial online. Ada yang bayaran pakai dollar, ada juga yang pakai rupiah tergantung projectnya. Hanya saja untuk pemula sepertiku begitu sulit menembus pasar.

Berjualan apa saja aku lakukan asal itu halal. Aku juga menjadi salah satu penulis di aplikasi berbayar. Memang, hasilnya belum sampai jutaan sebulan. Masih setaraf ratusan ribu sebulan karena rupanya menjadi penulis juga tak semudah yang terlihat, tapi alhamdulillah sangat membantu di saat gaji pokokku selalu kurang untuk biaya hidup. Kami lantas banyak mengobrol, karena sudah lama juga kami tak bertemu. Hanya sesekali saling sapa melalui chat saja.