Kata Kata Aksara Sunda นิยาย & เรื่องราว

Kata ‘ceu’ di sini adalah sebutan panggilan untuk anak perempuan dalam kultur Sunda. Sepanjang ingatan dan sepanjang pengetahuannya, Ibu Suri tidak pernah bertemu dengan Ceu Lastri. Namun, dengan Ceu Lena, Ibu Suri pernah bertemu. Tentu saja, momen itu terjadi dulu, dulu sekali. “Ma..,” Suara Widya itu menggugah kesadaran Ibu Suri. Ia sampai terkejut, dan ia butuh beberapa detik lagi untuk benar-benar kembali ke masa kini.

BERSAMBUNG [1] Kakak (sapaan untuk perempuan) [2] Istirahat [3] Memang [4] Begitu [5] Ramah [6] Sadar/tahu [7] Ceu/Ceuceu = Kakak (sapaan untuk perempuan yang dituakan) [8] Berdiam [9] Sihung = Taring [10] Sejenis hewan yang suka kentut sebagai senjata utamanya untuk menghindari lawan [11] Aki ganteng, deh. [12] Aku yang ikut terbebani [13] Menyesal aku beritahu

tanya Niskala. “Kedai Kasih, aku haus,” jawab Arsha. “Oh, yaudah.” Tidak butuh waktu lama untuk sampai ke kedai yang selalu dijaga sendirian oleh seseorang, topi khas yang selalu melengkapi kepalanya, membuatnya mudah untuk ditemukan. Koh Banar sudah terlihat dari kejauhan, pria paruh baya itu sedang sibuk memotong kelapa dengan sebilah golok. Golok sebenarnya umum digunakan oleh masyarakat Indonesia, namun dalam budaya sunda, golok adalah senjata yang digunakan oleh para raja. Seperti yang terpatri dalam isi sebuah naskah kuno berjudul “Sanghyang Siksa Kandang Karesian” yang memiliki arti “Buku yang berisi aturan untuk menjadi orang bijak dan suci.”

“Najong, ambekan.” “Yakan aku emang ambekan sih, kalau nggak gitu aku mati dong.” Jimmy ngakak, “bukan jawa, Na. Tapi sunda artinya napas.” “Berarti kamu salah server, soalnya aku orang jawa nggak tahu bahasa sunda.” Semakin panas tubir antara Anna dan Jimmy saudara. “Heh, dah ah” Salia menengahi, dia cuma diam tadi. Duduk didepan anteng belajar materi hari ini. Tapi gara – gara Anna dan Jimmy tubir acara belajarnya jadi terusik.

"Abang liat itu, kan, itu Rara yang abang banggakan itu, semua orang punya masa lalu Bang, masa lalu itu tak perlu diinget, Move on, Bang, move on," "Ngomong apa nya kau itu, Dek, baru dua hari dia Bandung bahasamu sudah campur sunda," "Itu bahasa Inggris, Bang, bukan sunda, artinya lupakan, lupakan," "Ih, Adek, makin marah makin cantik aja," "Abang sih, jauh-jauh kemari menyeberangi selat sunda hanya untuk dapat cemoohan, jangan terlalu lugu, Bang, gak semua orang lurus-lurus pikirannya kek Abang,"

* Catki Batu lado -> cobek Cemeeh -> hinaan

Engeuh = Sadar/Menyadari 9. Hampunten pisan = Mohon maaf sekali 10. Ceu/Euceu = Kakak (panggilan kepada perempuan Sunda yang dituakan) 11. Atuh = dong (imbuhan) 12. Padu heuay = Asal bicara 13. Mah = Sih (imbuhan)

Aku pulang dengan hati kesal. Niat membantu kerumah ipar eh, malah dapatnya hinaan begitu. Sabar pasti ada batasnya lah. Dihina terus mending pergi. "Rum! Darimana? Nih gatot buat kamu." Mak Odah menghampiriku di teras membawa sepiring camilan khas pedesaan. Gatot, terbuat dari singkong yang dijemur lalu direndam terus dikukus lengkap dengan kelapa parut.

“Mami … ketemu papa?” tanya Cita sambil menutup resleting tas ranselnya. Karena Sandra langsung kembali ke Surabaya sore harinya, maka ia akan segera pulang kembali ke rumah. Tidak perlu menunda, karena Cita tidak ingin merepotkan keluarga Arkatama. Sandra menggeleng tegas, dan memberi Cita senyum kecil. “Mami sudah nggak mau ketemu sama papamu.”

panjenengan Sampun nurunaken gerimis Ingkang nukulaken suket ijo Ingkang damel ati iki bungah Dari manusia yang tidak tahu cara. berterimakasih. Mungkin karena dia tidak pernah. ditolong, atau mungkin dia yang tak sadar ketika ditolong.