Tante Dalam Bahasa Korea นิยาย & เรื่องราว

tanya Kiran—fokus kembali pada topik pembicaraan siang ini. "Ya enggak dong, Ki, senang malahan," kata Senja. "Udah lama juga pengen dipanggil Mama sama kamu, tapi malu juga buat nyuruh karena kan perbedaan usia kita enggak jauh. Jadi khawatirnya kamu enggak suka." "Aku suka kok, Tan," ucap Kiran. "Mulai sekarang aku sebut Tante dengan panggilan Mama ya. Kangen juga sebut nama itu setiap di rumah."

tanyanya. Seketika aku langsung menjadi gugup. Mengingat bahasa Koreaku pun belum terlalu lancar. Namun, dengan sepercaya diri mungkin aku menyahut, “Annyeonghaseyo, Yoon Jae-ni aragu imnida.” “Yoon Jae? Nama yang bagus.” “Kamsahamida,” cicitku dengan gugup.

Mereka mengapit Marcus dan memaksa pria itu masuk ke dalam sebuah van yang juga hitam. Salah seorang di antara kedua laki-laki yang duduk di depan menyerahkan ponselnya kepada Marcus. Tulisan Hangeul yang tidak bisa Marcus baca muncul di layar ponsel. “Hwejangnim,” kata si pengemudi dalam Bahasa Korea. “Uh … our boss Han Tae-Sung … Mikey Han.” Hwejangnim, Marcus mengenali kata itu, artinya Presiden Direktur dalam Bahasa Korea. Mikey sudah mengajari kata itu pada Marcus sebelum Marcus berangkat. Demikianlah panggilan anak buah Mikey di Incheon kepada bos mereka.

Dan pisau yang berada dalam genggaman Sherina tadi, kini sudah berada di tangan sang pria. "Hehe..." pria itu terkekeh mengejek pada Kenan sambil terus menahan Sherina yang mencoba membebaskan diri "Rupanya ada tikus yang berhasil menyelinap dalam acara mu, Hyung." ucapnya dengan bahasa Indonesia yang cukup fasih, namun terdengar cadel ala orang LN. 'Hyung' dalam bahasa Korea berarti 'Kakak' atau panggilan kepada orang yang lebih tua dimana hubungan sang pemanggil dan yang dipanggil terbilang akrab. Dengan wajah khas baby face nya yang terlihat seperti oppa - oppa Korea serta penggunaan sebutan 'Hyung' yang ia gunakan untuk memanggil Kenan, cukup menjelaskan bahwasanya pria itu memanglah ora

"Apa?!?" Junki tersenyum kembali, sementara Chaira tampak mengingat-ngingat kata yang dilontarkan oleh pria di depannya. Itu adalah bahasa Korea, Chaira sering mendengarnya di drakor yang ditontonnya, kata-kata itu sering diungkapkan saat seseorang menyatakan suka. Walau sering menonton drakor, Chaira tetap tidak mahir berbahasa Korea. Namun kata-kata yang sering diungkapkan, selalu terngiang di kepalanya. Seperti yang baru saja diucapkan Jun Ki. "Ehm ..." Chaira berdehem, bersikap tidak memperdulikan lelaki yang tengah memperhatikannya.

"Iya, Tante." "Tante benci wanita itu Rangga. Seharusnya sudah sejak lama dia pergi dari hidup Kevin."

Itulah kenapa aku terus harus tetap WASPADA! "Aku rasa saatnya untuk berangkat. Thank you, Ru. YOU FIXED ME" "NO PROB. Gaja" "Ghaca? Kaca...? Kau butuh kaca atau kau mau mengaca dulu?" "Oh.. Bukan, Ara sayang. Ga-ja. Korean word. Meaning Let's go. Aku nonton drama Korea semalam dan kata itu masih nyangkut aja di kepalaku" Kami menuntun langkah keluar dari rumah. Berjalan beriringan.

Hidup ini hambar. "Yuk berangkat." Alara juga enggan memberi penjelasan. Bukan tidak mau namun memang belum saatnya. "Tante pengen jajanan Korea." "Kayaknya ada, kemarin aku lihat." "Ibu hamil kalau ngidam nggak ada lawan." ***

“Cantik sekali istri Encik Hakim, seperti orang Malaysia kulitnya.” Farah menghela napas lega lalu tersenyum malu. “Memang dia orang Malaysia, makcik,” jawab Hongjoong sopan. “Laa... kenapa tak bilang? Susah sekali bertemu orang Malaysia di sini. Ada sih, tapi jarang ketemu di sekitar masjid ini.” Wanita itu tampak riang. “Nama tante Jamariah. Panggil saja Tante Jama, biar sedikit terdengar seperti nama orang Korea,” ujarnya terkekeh.

jawab Hyuk sembari tertawa. "Dan ini." Paman Chen berjongkok menyapa Suci. "Anyeonghaseyo." Suci mundur menoleh ke arah Dita. "Ah anakku belum bisa bahasa Korea, paman," jawab Sang Hyuk. "Kau harus ajarkan sejak dini," ucap Pak Chen terdengar kecewa. Telunjuknya digerak-gerakkan di hadapan Sang Hyuk. "Tentu saja Paman." Menoleh ke arah Suci. "Segera." Kemudian tertawa lebar kembali.